JLearn.net: Search results for #entry:1580640

Your search matched 2842 sentences.

Sentence results (showing 2021-2120 of 2842 results)

かのじょ

彼女

れっしゃ

ほう

ひと

おの

She elbowed her way onto the train

かも

ひと

かも

はっさん

I suppose that means that, after all, people taken for a sucker give off a 'sucker aura'

ジェーン

は

、

しろくろ

ひと

Jane calls a spade a spade

ひと

だれ

ていきてき

けんこうしんだん

Everyone should periodically receive a physical examination

ひと

じたく

もっと

People feel most at ease when they are at home

ひと

しごと

まった

ふむ

ひと

He is far from suitable for that job

じむしょ

さいご

で

ひと

だれ

あけ

Whoever leaves the office last should turn off the light

かのじょ

てきび

ひと

She's a tough woman

ひとびと

がいぶ

ひと

たい

むかし

うたがぶか

Country people are traditionally suspicious of strangers

かれ

ひと

あしもと

He always tries to trip people up

ひと

こうい

つこ

I wouldn't like to cash in on other people's misfortunes

ひと

だれ

ひとり

どくりょく

い

No man can live by and for himself

ひと

どうじ

One cannot do lots of things at the same time

かれ

だれ

しじ

ひと

しょくつ

He will not get the job without someone to back him up

かれ

しどうしゃ

ひと

He isn't worthy to take the lead

ぼく

しょう

、

ひと

まえ

はな

にがて

I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making

しょうぞうが

み

わたし

むかし

し

ひと

おもだ

That portrait reminds me of someone I knew a long time ago

となりきんじょ

ひと

ゆうしょく

まね

I called my neighbors over for dinner

せんぞ

ゆうめい

ひと

いくにん

Our family has some distinguished ancestors

かれ

こうい

ひと

ひはん

う

His conduct is open to criticism

こくせき

かんけい

ひと

しかく

Everyone is eligible regardless of nationality

すいりしょうせつ

おお

ひと

あい

Mystery novels are loved by a lot of people

はい

しんじん

しゅっせ

だいいっぽ

、

ひと

いや

たんじゅん

さぎょう

なん

The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder

かいつまんで

はな

話せば

、

かれ

はつこい

ひと

けっこん

To make a long story short, he married his first love

かれ

こうどう

ひと

ひなん

う

His conduct is open to criticism

かれ

きち

と

ひと

He is a man of wit

かれ

こうい

ひと

ひはん

う

His conduct is open to criticism

ひと

きそくまも

ひつよう

It is necessary that everybody observe these rules

く

おお

ひと

うし

しんせい

Cows are sacred to many people in India

かのじょ

じぶん

ことば

ひと

かんじょうがい

She didn't mean to offend anyone with her remark

なんにん

ひと

、

ほうりつ

おか

こくそ

Several people have been accused of breaking the law

くに

おう

ひと

、

てんくう

い

さん

つい

つばさ

も

しんじゅう

The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky

かれ

とき

きみ

みす

ひと

He is the last person to leave you in time of need

きゃく

なか

ていねい

ひと

ひと

わ

Working part-time, I found that some customers were polite, whereas others were not

じゅう

ひと

こがい

で

All the Parisians have gone outdoors

かれ

ひと

さが

He is always finding fault with others

しょうにん

しょうひん

うか

ひと

A merchant is a person who buys and sells goods

ひと

ことば

A parrot can imitate human speech

えいゆう

じゅうしゃ

ひと

No man is a hero to his valet

かれ

いだい

ひと

He is the greatest man who has ever lived

のうりょく

ひと

おどろ

It is no wonder that a man of his ability is so successful

ひと

としと

きおくりょく

よわ

The older one grows, the weaker one's memory becomes

くがつ

うみ

、

ひと

In September, there are just a few people here and there on the beach

かれ

けっ

うそ

ひと

He is the last man to tell a lie

かれ

けっ

ひと

He is the last person to tell a lie

ひと

さ

しつれい

It is rude to point at people

かれ

かざけ

な

ひと

He is a plain, modest person

ふつう

きゃく

まね

ひと

しょくたく

やにく

きわ

The host usually carves the roast at the table

かれ

びとく

ひと

He is a man of virtue

ひと

う

びょうどう

Is it valid to say that all men are created equal

かれ

じぶん

はたら

ひと

いばち

He tried unsuccessfully to domineer over his office workers

なかす

ひと

ひとたち

たもの

こ

When she saw that the people were hungry, she begged for food for them

わか

若い

ひとたち

人たち

は

、

としお

ひと

しんせつ

The young should be kind to the old

たにん

さが

ひと

じぶん

けってん

み

Those who find fault with other people tend to be blind to their own fault

も

ひと

、

きのう

つか

People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function

ひと

しんらい

ひと

He is a man who can always be trusted

まず

み

ひと

けいべつ

Don't despise a man because he is poorly dressed

ひと

ジョン

、

ひと

にい

This is John and that is his brother

どくしょ

え

こと

でき

ひと

Some people can obtain relaxation from reading

かのじょ

ひと

She is above telling a lie

きみょう

奇妙な

おとこ

男

で

、

かれ

ひと

はな

くちき

A strange fellow, he never speaks unless spoken to

かれ

うそ

ひと

He is not a man to tell a lie

きゅうりょう

やす

ひと

けいべつ

You should not despise a man because he is poorly paid

かね

おお

ひと

はめつ

Money ruins many

ひと

えいやく

。

えいやく

いらいしゃ

ねが

Please don't do translations if you're crap at it. This is a plea from the English translation clients

ひと

もうぶん

、

こい

お

You don't fall in love with somebody because he's perfect

かれ

おもしろ

ひと

He has no sense of humor

ふたり

あいだ

ひみつ

、

ほか

ひと

ぜったい

くち

すべ

This is a secret just between you and me, so don't let it slip out

ジェーン

メアリー

ひと

きひ

きょうそう

Jane and Mary are always competing for attention

かれ

こうき

いえがら

ひと

He is a man of noble blood

ひと

だれ

うそ

Whoever says so is a liar

じゅうみん

たち

たにん

こと

きょうみも

ひと

The residents were curious about other people's business

かれ

みせ

ひと

とつ

、

だいきん

しはら

えんき

He held off paying for the television set until the dealer fixed it

あめ

ふ

どくしょ

す

ひと

きめい

Rain doesn't depress people who like reading

ひと

あいだ

でき

。

いくにん

ひと

でき

。

、

ひと

だま

You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time; but you cannot fool all the people all of the time

ひと

、

じょせい

女性

たい

に対して

「

サー

」（

だんせい

けいしょう

）

つか

、

しつれい

It depends on the person, but using "sir" for women (a title of honour for men) is very rude

わたし

、

じんしゅ

ま

あ

しゅうだん

、

わたし

私

は

、

だれ

じん

、

だれ

ひと

、

だれ

きょうと

し

We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim

いぬ

さんがくち

ひと

きゅうじょ

くんれん

This dog is trained to save people in the mountains

とき

おお

ひと

、

まよ

迷える

ひつじ

羊

となる

Many are lost sheep at times

ひと

ゆびさ

しつれい

It's rude to point at anyone

うまはなし

ひと

Some are deceived by fair words

めんむ

ほ

ひと

、

かげわるくちい

Such men as praise you to your face are apt to speak ill of you behind your back

かん

おお

ひと

どうぶつ

がし

In the drought, many people and animals starved to death

かれ

あやま

、

ひと

かれ

かお

He was about to apologize when the man punched him in the face

ねんれい

かかわ

ひと

きょか

Every person will be admitted regardless of his or her age

ひと

ことば

Parrots often imitate human speech

じたい

わる

もの

、

おお

ひと

み

す

おお

Although it is not a bad thing in itself, in a lot of cases, many people are watching too much television

けっきょく

、

はじ

はな

ひと

だれ

。

、

It turned out there was nobody who would be the first to talk about it. What do we do now

いだい

ひと

そんけい

We cannot respect such a great man too much

ジム

、

ひと

Jim is Canadian

わたし

じぶん

しんねん

ひと

おつ

We should try to avoid imposing our own beliefs on others

トム

ひと

Tom was the sort of man you could get along with

ひと

人

だけ

ではなくて

、

たてもの

かべ

かす

も

こんぱく

かん

I can feel not only people's souls, but also the faint spirit held by buildings, walls and such

わたし

せいじ

はな

こと

つよ

もと

ひと

す

I don't like people who always insist on talking about politics

な

ひと

がくせきぼ

の

No person by that name is listed in the register of the school

こ

ひと

がい

あせ

Fat people generally sweat a lot

さが

す

ひと

Nobody likes to be found fault with

ひと

めんぜん

かげ

、

べつ

たいどと

、

きけん

くわだ

There is no more dangerous experiment than that of undertaking to be one thing before a man's face and another behind his back

せいじてき

けねん

おお

ひと

よそく

ぎもんし

Political concerns have caused many people to doubt the prediction

ひと

ああし

と

、

けんせつてき

いけんい

All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive

Show more sentence results