Your search matched 2908 sentences.

Sentence results (showing 721-820 of 2908 results)


There is no chair in this room

かのじょ
彼女
げん
元気
She is in low spirits today

わた
いえ
I have no home to live in

われわれ
我々
けん
危険
We are free from danger

Nothing is worse than war

What's new

わた
キャシー
はな
話した
こと
I had never talked with Cathy until yesterday

えいぞく
永続
てき
的な
いえ
しょくりょう
食糧
さくもつ
作物
さいばい
栽培
They did not have permanent homes, so they did not plant crops for food

You would have failed but for his help

いき
地域
しつぎょ
失業
ひと
等しい
Unemployment in this part of the country is virtually nonexistent

I have no energy today

The rumor was completely without foundation

わた
かん
時間
かね
お金
I have neither time nor money

If it had not been for the accident, we would have been in time

The police have few clues to go on in this case

さん
富士山
エベレスト
たか
高く
Mt. Fuji is not as high as Mt. Everest

Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves

わた
いちにちじゅ
1日中
いそ
忙しくて
つく
はな
離れる
ひま
I was chained to the desk all day

なに
何も
意思
I have no real intent

つか
疲れ
にゅうよ
入浴
まさ
勝る
もの
When you feel tired, there is nothing like having a bath

かれ
べんきょ
勉強する
部屋
He has no room to study in

いっけん
一見
つう
普通の
じょせい
女性
けっこん
結婚
よう
様子
Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married

Formidable looking spiders do not attack people

Jack broke his mother's valuable vase, but he didn't do it on purpose, so she wasn't angry

If it had not been for your advice, I would have failed

かれ
びんぼう
貧乏
けいけん
経験
わた
おと
He is man who I think has never known poverty

わた
私の
こう
行為
きみ
しゃくめ
釈明
ひつよう
必要
I'm not accountable to you for my conduct

けんこう
健康
たいせつ
大切な
もの
Nothing is more important than health

Without your advice, I would have been robbed of my bag

ぶん
自分
さくぶん
作文
せいしょ
清書
ひつよう
必要
You don't have to write out a clean copy of your composition

She was cheated into buying worthless stock

Nothing is more delightful for me than to talk with him

せつ
仮説
がく
科学
そうぞう
想像
We cannot conceive science without a hypothesis

This year there were few rainy days in August

わた
した
明日
しゅだん
手段
I have no means to get there tomorrow

かれ
かね
つか
使う
He is lavish with his money

If it had not been for your help, I couldn't have completed the work

There is no room to doubt that he is a gifted artist

わた
いそ
忙しい
きょうみ
興味
I am busy, and I'm not interested in that, either

Today the sky is a cloudless blue

There were no hats in that store that fit me

I've called and called, but there's no answer

わた
けん
かんけい
関係
I have nothing to do with the case

わた
げんだい
現代
びじゅつ
美術
まっ
全く
きょうみ
興味
Modern art has no interest for me

There were almost no railroads out west

わた
ひと
一人で
たび
ぜったい
絶対に
There is absolutely no way that I would go on a trip alone

I didn't have the heart to tell him the truth

かれ
ゆう
理由
わた
ぶじょく
侮辱
He insulted me without any reason

かのじょ
彼女
ひつよう
必要
She didn't need to come

わた
私の
ほう
けん
意見
I have nothing to add on my part

かれ
ふるさと
故郷
はな
離れる
かん
考え
まっ
全く
He had no notion of leaving his hometown

わた
私の
かい
理解
ふた
二つ
じっけん
実験
きょうつ
共通の
いん
因子
In my understanding, those two experiments do not have common factors

There is no reason for me to apologize

There is not the least wind today

There is little wind today

You need not take the trouble to go there

Isn't there any way to predict how he'll act

I have no time to go to America

くる
ぬす
盗まれ
ある
歩く
With the car stolen, there was nothing for it but to walk

クリス
うんてん
運転
くる
Chris didn't have a car to drive

わた
私の
つま
そと
しょくじ
食事
りょうり
料理
ひつよう
必要
My wife likes to eat out, so she doesn't have to cook

かのじょ
彼女
はた
働く
ひつよう
必要
There is no need for her to work

He makes no friend who never made a foe

He has no house in which to live

The trouble is that we have no money

He had no house to live in

In the absence of a better idea I had to choose this method

There is no reason for her to scold you

The patient was quite beyond help, so that the doctors could do no more

かのじょ
彼女
ぶん
自分で
ひつよう
必要
She need not go there herself

きん
資金
しんぱい
心配
ひつよう
必要
There is no need to worry about funds

Haven't you got a cheaper edition

ねこ
かのじょ
彼女
げん
元気
She has been unhappy since her cat died

There's no room to study here. If only I had a room of my own

じっさい
実際
りょうし
両者
ちが
違い
In practice, there is little difference between the two

This problem can not be discussed here for lack of time

It's not even worth mentioning

You need not have come

It's not that I dislike reading; it's just that I have no time

They had no house in which to live

きみ
こと
かんしょ
干渉
I have no intention of meddling in your affairs

がみ
手紙
しょめい
署名
This letter bears no signature

I know her by sight, but I've never spoken to her

They have no house to live in

We have only a slender chance of success

You don't have to worry about a thing like that

かれ
はた
働く
ひつよう
必要
There is no need for him to work

I have no time to watch TV

フレデイ
いっげつ
一ヶ月
きん
夜勤
せいじょ
正常な
かん
時間
ゆうじん
友人
たち
かい
機会
Freddy's been working the graveyard shift the past month, so he hasn't been able to see any of his friends who work normal hours

ちちおや
父親
くら
比べる
かれ
ふか
深み
As compared with his father, he is lacking in depth

You won't have to take charge of that

He had few teeth

かれ
じしょく
辞職
もと
求める
ひつよう
必要
We didn't need to ask him to resign

わた
300
いじょう
以上
ゆう
余裕
I cannot afford a camera above 300 dollars

わた
いそ
急ぐ
ひつよう
必要
I needn't have hurried

わた
ほん
かん
時間
I have no time to read books

かれ
彼の
はな
ないよう
内容
There is no substance in his speech

It is unbearably hot this summer

I would have failed but for his kind help

I have no place to sleep tonight
Show more sentence results