Your search matched 2532 sentences.

Sentence results (showing 1921-2020 of 2532 results)


The soldiers were ready to die for their country

がん
頑張れ
たいりょ
体力
ちりょく
知力
なん
何でも
いっしゅ
一種
せいしんしゅ
精神主義
There is also one type of idealism that says even without strength or intelligence you can do anything if you can merely persist

はんざつ
繁雑な
つづ
手続き
ふね
てい
定時
しゅっこ
出港
とくべつ
特別
うえ
とくべつ
特別な
ひつよう
必要
Extra special treatment is imperative to get the vessel through government red tape, so that she can leave port on time

You alone can do this

I have spots coming out all over my face

If you do it this way, you can save several hours

We could not swallow his story

I'm too sleepy to do my homework

We're sorry we weren't able to help you

おお
多く
ごと
仕事
出来る
かれ
いちかい
一時解雇
He was laid off until there was more work to do

The question is whether he can do it or not

That will let you blow off steam

This rule reads several ways

But for your help, I could not have done it

めんきょしょ
免許証
はいけん
拝見
May I see your license

ゆうしょ
夕食
Dinner is ready

くび
しっしん
湿疹
I have a rash on my neck

Where can I try this on

とうきょ
東京
とうちゃ
到着
How soon can I get to Tokyo

He was too old to resist

きみ
ぜんあく
善悪
はんだん
判断
Can't you tell right from wrong

How much of a discount can you give

かれ
しんよう
信用
出来る
ぜんめんてき
全面的に
しんよう
信用
You can trust him to some degree but not wholly

かれ
しんよう
信用
We can't trust him because he often tells lies

She cannot be relied on because she often tells lies

He can ski as skillfully as his father

He could do it

Those books will make a fine library

のう
濃霧
わた
私達
こう
飛行機
ちゃくり
着陸
Our plane couldn't land on account of the dense fog

I can't play tennis as well as Tom

I'm afraid I can't help you. You must ask someone else

Don't use slang if you can help it

"A fish out of water" is a metaphor for being unable to use your talents due to a change of environment

All I can do is to do my best

I regret that I will be unable to meet you on February 27 owing to an unexpected matter

Tom can ski as well as his brother

いちねんまえ
1年前
かれ
くる
うんてん
運転
I wish he could have driven a car a year ago

We can't trust him because he often tells lies

しゃ
貴社
ていてき
定期的に
かず
せいひん
製品
こうにゅ
購入
くだ
下さい
Please inform us as to what quantity you can deliver at regular intervals

がいこく
外国語
たんかん
短期間
しゅうと
習得
べんきょ
勉強し
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step

We haven't been able to handle this so far

You should concentrate on one thing and learn to do it well

かのじょ
彼女
りゅうちょう
流暢
はな
話す
こと
She can speak French fluently

Nobody can control us

いだ
この間
きんよう
金曜日
けっきん
欠勤
べんかい
弁解
Can you account for your absence last Friday

かれ
あおあざ
青あざ
He was beaten black and blue

どうぶつ
動物
もの
刃物
おし
教え込む
こと
Some animals can be taught

The day will soon come when we will be able to predict earthquakes

The doctor did everything possible as a physician to save the life of the dying child; he also gave his blood to help the child weather the storm

I often listen to soothing music in order to relax

Super technology weapons from the ancients always end up out of control

Any of you can do it

きみ
君の
きおくりょく
記憶力
わる
悪い
ひと
はな
しゅうか
習慣
Your poor memory is due to poor listening habits

At any rate, we can't change the schedule

You can take a horse to water, but you can't make him drink

You must do all you can lest you should regret later

あら
ふね
しゅっこ
出航
Owing to the storm, the ship could not leave port

かれ
粗野
かれ
彼の
ほう
不作法
まん
我慢
He's so rude. I can't put up with his bad manners

ひらおよ
平泳ぎ
出来る
およ
背泳ぎ
I can swim on my front but not on my back

When can we eat

きんきゅうじたい
緊急事態
とき
かれ
出来る
You can always count on him in any emergency

Any one of us could do it

All Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle

ひと
一人で
出来る
I can do it by myself

きんせん
金銭
かんさん
換算
かずおお
数多く
There are many things which we cannot evaluate in terms of money

けいやくしゃ
契約者
はな
話す
さいしゅうて
最終的な
さん
予算
けいさん
計算
I cannot calculate the final cost until I talk with our contractors

ゆうしょ
夕食
じゅんび
準備
I wonder if dinner is ready

はん
時半
ゆうしょ
夕食
よう
用意
Dinner will be ready by six-thirty

Can I try on this jacket

I wonder if you can sue someone of the same sex for sexual harassment

Is this dress wash-able

Where can I exchange my dollars for pounds

Can I reserve a bottle and have you keep it here for me

One can't do lots of things at the same time

うで
腕利きの
しゃ
医者
おお
多く
びょうき
病気
ちりょう
治療
The clever doctor could cure many illnesses

ゆうせんけん
優先権
けってい
決定
さいだい
最大
もんだい
問題
Not being able to decide what the priority should be is the biggest problem

How can you tolerate such a deed

Where can dollars be exchanged for pounds

For no one could perform the miraculous sign you are doing if God were not with him

ジェーン
事故
あと
こうつうりょ
交通量
はげ
激しい
とこ
うんてん
運転
かん
感じた
Jane felt unable to cope with driving in heavy traffic after her accident

I cannot agree to your proposal as regards the deadline

I lost my receipt. Can I still get a refund

You can't fight a good fight with such a defeatist attitude

せいどう
青銅器
どう
すず
ごうきん
合金
Bronze-ware is largely made from alloys of brass and tin

どうぶつ
動物
あら
おと
訪れ
かん
感じ取る
こと
Some animals can sense the coming of a storm

This English essay is suspiciously good

かれ
みつ
秘密
まも
守る
こと
出来る
He is capable of keeping a secret when he wants to

しちゃく
試着
May I try it on

You can lead a horse to water, but you can't make him drink

かれ
ぶんわる
気分が悪い
しゅっし
出社
He cannot come to the office today as he is indisposed

There are doubts as to whether or not Tom will be able to participate in the next Olympics

とう
砂糖
しょくひ
食品
じゅうよ
重要
じょうしょく
常食
Important as sugar is as article of food, we cannot live on it

じょうし
上質
めん
綿
It's made of fine cotton

My love for you won't let me tell you everything. Some things are better left unsaid

いちにち
一日
えんぱく
延泊
I'd like to stay another night if I can

The time will soon come when anyone can travel in space

Through television we can learn various things which we cannot actually see or hear

I was able to obtain a personally signed ball
Show more sentence results