Your search matched 365 sentences.

Sentence results (showing 321-365 of 365 results)


Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much

すぐ
優れた
しょもつ
書物
ちゅういぶか
注意深く
いち
1度
じゅうぶ
十分
It is not enough to read great books once only, however carefully

われわれ
我々
なっとく
納得
じゅうぶ
充分
This alone is enough to convince us

As shown above, it is possible to obtain ample profit and customers with truly simple know-how that anyone can do

ほか
他の
ぶん
文化
じゅうぶ
十分な
しき
知識
いろいろ
色々な
もんだい
問題
よう
容易に
If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise

じゅうぶ
十分
That's enough for now

てんてき
古典的な
かお
顔立ち
いま
だい
時代
じゅうぶ
充分
つうよう
通用
けい
美形
I expected more classical features, but hers is a beauty that would do well even in this age

こうかい
講和会議
かんぜん
完全に
しっぱい
失敗
ざんしん
ざん新な
けんぼう
権謀
じゅっさ
術策
じゅうぶ
十分に
そう
武装
まな
学んだ
His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics

かれ
じゅうぶ
十分な
ゆう
理由
わた
私の
もう
申し出
こと
断った
He refused my offer for no good reason

My father achieved that and more in four words, which made quoting Shakespeare as effective as any business adviser could wish

わた
かのじょ
彼女
じゅうぶ
十分
I cannot praise her enough

The work is well worth the trouble

ごと
仕事
じゅうぶ
十分
くば
気を配り
You should give a lot of care to your work

くる
くう
空気
じゅうぶ
十分
The tires of this car don't have enough air in them

かれ
もんだい
問題
じゅうぶ
十分な
こう
利口
He is clever enough to solve the problem

かれ
とし
わか
若い
じゅうぶ
十分
ごと
仕事
Young as he is, he is equal to the task

都市
がわ
がい
以外
じゅうぶ
十分
ぼう
防備
The city was well fortified except on this side

100
りょこう
旅行
よう
費用
じゅうぶ
十分
One hundred dollars will cover all your expenses for the trip

Having been informed that plywood is sufficient, I will make it with plywood, as instructed

すいみんかん
睡眠時間
じゅうぶ
十分
I wish I had enough time to sleep

から
じゅうぶ
十分
ちゅうい
注意
Above all, you must take good care of yourself

I can do without this

ろうじん
老婦人
かいふく
回復
びょうい
病院
けん
派遣
かん
看護婦
じゅうぶ
充分な
かい
介護
The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital

It is not enough to read great books once only, however carefully

The plan is well worth trying

The plan is well worth trying

We need not only adequate water but clean water

For all his efforts, he was not paid well

You cannot learn too much about your own language

きん
資金
かれ
しょうば
商売
じゅうぶ
十分
The money was enough to establish him in business

へい
貨幣
じんるい
人類
さいだい
最大
はつめいひん
発明品
じゅうぶ
十分な
ゆう
理由
It is without justification that money has been called one of the greatest inventions of man

1920
ねんだい
年代
しょ
初期の
ほうしゃ
無法者
ぬす
盗んだ
しょうか
小火器
ばくやく
爆薬
じゅうぶ
十分に
そう
武装
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition

わた
私たち
さいしゃ
罹災者
じゅうぶ
十分な
しょくりょう
食料
きょうきゅう
供給
We should furnish enough food for sufferers

Take a good rest, and you will soon get well

おと
ぼうおんそう
防音装置
じゅうぶ
十分
ちい
小さく
The noise was deadened by the insulation

We can get along very well without you

しゅ
主婦
余暇
じゅうぶ
十分
でんせいひん
電化製品
たまもの
賜物
Thanks to electric goods, housewives have plenty of free time

きみ
見込み
じゅうぶ
十分
You have a good chance to get well

These unhappy people must be taken good care of

わた
私たち
じゅうぶ
十分な
すいみん
睡眠
ひつよう
必要とする
We require much sleep

かれ
てんじょ
天井
とど
手が届く
じゅうぶ
十分
He wasn't tall enough to get at the ceiling

じゅうぶ
十分に
しゃふつ
煮沸
Give the glasses a good boil

とう
だいがく
大学
がいこくじんりゅうがくせ
外国人留学生
せつ
施設
じゅうぶ
十分
Our school facilities are inadequate for foreign students

This kind of blanket needs good airing

じょうきょうしょうこ
状況証拠
じゅうぶ
十分
For circumstantial evidence, that's plenty