Your search matched 464 sentences.

Sentence results (showing 221-320 of 464 results)


He must succeed to his father's business

つぎ
次の
げつよう
月曜
わた
私達
えい
英語
We will have an English test next Monday

わた
つきづき
月々
まん
えん
おく
仕送り
I am given a monthly allowance of fifty thousand yen

I had no choice but to accept the offer

しお
かんまん
干満
つき
たいよう
太陽
えいきょ
影響
The tides are influenced by the moon and the sun

わた
私達
あた
新しい
ほん
かんめい
感銘
We were very impressed by his new book

I received his personal visit yesterday

I was informed that they had gone on strike

くに
がいこくじん
外国人
だれ
誰でも
とくべつ
特別な
Foreigners get special treatment in that country

かれ
ちちおや
父親
しょうば
商売
He must succeed to his father's business

わた
ここ
心から
かんげい
歓迎
I received a warm welcome

よう
雇用
危機
なか
ろうどうしゃ
労働者
きんせん
金銭
てき
げき
打撃
Workers are taking a financial beating in the employment crisis

わた
私の
いもうと
しゅ
かい
二回
My sister takes piano lessons twice a week

らいしゅ
来週
わた
だいがく
大学
にゅうがくしけん
入学試験
Next week, I will sit a university entrance examination

I've got to get some shots

I have been instructed to take you to the airport

しま
おと
訪れる
わた
ぜん
自然
うつ
美し
かんめい
感銘
Whenever I visited the island, I was impressed with the beauty of nature

あに
にゅうがくしけん
入学試験
My brother is taking the entrance examination today

かれ
彼ら
ここ
心から
かんげい
歓迎
We received a cordial welcome from them

Our troops were constantly harassed by the guerrillas

かれ
いちげき
一撃
あた
He took the blow on the head

ふね
きょうふ
強風
しっそう
疾走
The ship scudded before a heavy gale

かれ
ごと
仕事
ほんとう
本当
It is true that he accepted this job

わた
びょうい
病院
てんてき
点滴
I had an intravenous drip in hospital

She was sexually harassed in an elevator

かれ
ども
子供たち
りっ
立派な
きょうい
教育
He gave his children a good education

Seeing that he's not preparing at all, it seems that he's not planning to take the exam

トム
あた
いっぱつ
一発
Tom received a heavy blow on the head

I have to take an examination in history tomorrow

かれ
彼ら
ここ
心から
かんげい
歓迎
We received a cordial welcome from them

かのじょ
彼女
にゅうがくしけん
入学試験
Yesterday she sat for the entrance examination

わた
だれ
さし
指図
No one shall dictate to me

He was born in England, but was educated in America

ほんてん
本店
けいさつ
警察
手入れ
The main office was raided by the police

The victims are entitled to compensation for their injuries

I caught the ball with one hand

かれ
ハーバード
ほうりつ
法律
きょうい
教育
He studied law at Harvard

You should try the exam again

かれ
ジェームス
かんしゃ
感謝
こと
言葉
He got words of thanks from James

かのじょ
彼女
ゆうめい
有名な
おんがく
音楽家
した
そうしゃ
奏者
くんれん
訓練
She was trained as a violinist under a famous musician

わた
いちばち
一か八か
かれ
彼の
ちょうせ
挑戦
I took a chance and accepted his challenge

かれ
ども
子供たち
きょうい
教育
He gave his children a good education

わた
かれ
ていあん
提案
うた
疑わしい
It is doubtful whether he will accept my proposal or not

じょうだ
冗談
My joke went over very well

He rescued a girl from drowning and was given a reward

うみ
たいはん
大半
せいぶつ
生物
せん
汚染
あくえいきょ
悪影響
Most creatures in the sea are affected by pollution

かれ
けいさつ
警察
ごうもん
拷問
He was subjected to torture by the police

わた
どうぶつ
動物
ざんこく
残酷な
あつ
扱い
I don't like to see animals cruelly treated

わた
けんちく
建築
ふか
深い
かんめい
感銘
I was deeply impressed by Roman architecture

かれ
かいぐん
海軍
かん
士官
にん
任務
He has received a commission as a naval officer

ぜんかい
全世界
ひと
しょうげ
衝撃
The whole Earth was shocked

かれ
げんだい
現代
じんるいがく
人類学
ちち
ねつれつ
熱烈な
支持
He is hailed as the father of modern anthropology

Death is preferable to dishonor

した
明日
いま
今ごろ
わた
けん
試験
I will be taking the exam about this time tomorrow

れん
試練
ダレン。
しっぱい
失敗
けい
死刑
Darren is to be put through a trial. If he fails, it's the death penalty

かれ
彼ら
おや
だい
世代
かれ
彼らの
ねんれい
年齢
ころ
じゅうぶ
十分
きょうい
教育
けんこう
健康
ゆうふく
裕福
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age

かれ
けいさつ
警察
けん
嫌疑
He fell under the suspicion of the police

しゃ
医者
がい
概して
ども
子供
よういく
養育
くんれん
訓練
Doctors are not as a rule trained in child rearing

あたかんげい
暖かい歓迎
たいへん
大変
よろ
喜んだ
I was pleased no end by the cordial welcome

マリア
いっしゅうか
1週間
いち
1度
Maria takes piano lessons once a week

びょうに
病人
さいじょ
最上
かん
看護
The sick person had the best of care

In this season we often suffer from an excess of rain

すうねんまえ
数年前
ごと
仕事
めんせつ
面接
わた
しょ
もと
求める
きょうそうし
競争者
しょうか
紹介
Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position

You've acted foolishly and you will pay for it

I accept the offer

He was educated at Oxford

Mr Adams was foolish to agree to the proposal

かれ
れい
辞令
けっきょ
結局
せっとく
説得
He was eventually prevailed upon to accept the appointment

メアリー
しんらい
信頼
Mary was not worthy of your trust

Because there are a lot of volcanoes, it is easy for Japan to be hit by earthquakes

にんしん
妊娠
けん
検査
I'd like to get a pregnancy test

They have all been through wind tests

He received a tremendous punch on the jaw from his opponent

If I were you, I would accept his offer

Everybody suspected him of taking a bribe

ちょうしゅう
聴衆
かれ
彼の
せっとくりょ
説得力
こう
講義
かんめい
感銘
The audience was impressed by his eloquent lecture

Several bridges have been damaged or swept away

I'm busy today, otherwise I would accept

おおなみ
大波
かれ
彼の
てんぷく
転覆
A big wave turned over his canoe

ゆき
あさ
朝日
ひかがや
光り輝いていた
The snow was brilliant in the morning sun

I had an AIDS test

れっしゃ
列車
こう
後部
りょ
そんしょ
損傷
The last three coaches of the train were badly damaged

きみ
せんせい
先生
きょ
許可
You ought to ask for your teacher's permission

We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother

わた
私達
まち
こんしゅ
今週
かい
2回
ばくげき
爆撃
Our town was bombed twice this week

ひとびと
人々
ふん
噴火
だい
そんがい
損害
People suffered heavy losses in the eruptions

わた
らいねん
来年
にゅうがくしけん
入学試験
I must sit for the entrance examination next year

わた
にゅうがくしけん
入学試験
I have to take the entrance examination today

きちょう
機長
きしょう
気象
くん
訓示
ため
為に
きしょう
気象
しつ
The captain will go to the meteorological office to get a weather briefing

かれ
あさ
朝日
ひかがや
光り輝いていた
He was brilliant in the morning sun

むす
息子
りっ
立派な
きょうい
教育
いっざいさん
一財産
It will cost you a fortune to give your son a good education

かい
会議
川添
ついきゅ
追及
あせ
冷や汗
When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat

He received cheers and applause

They are living on charity

かれ
彼の
はなかた
話し方
わた
私達
かんめい
感銘
His way of talking come home to us all

He was baptized a Catholic

かのじょ
彼女
ほど
施し
こば
拒んだ
She refused to accept charity

Losing their breadwinner was a shock to that family, but the insurance money helps a lot

The woman was at a loss whether to accept his proposal or not
Show more sentence results