Your search matched 1345 sentences.

Sentence results (showing 821-920 of 1345 results)

フォード
くるま
車
を
か
買う
つもり
です
I'll buy a Ford
どちら
の
みち
道
を
い
行こう
とも
、
まち
町
まで
くるま
車
で
い
行けば
せいぜい
２０
ふん
分
くらい
でしょう
No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes
かれ
彼の
くるま
車
は
１４
マイル
しか
はし
走れなかった
His car got no more than fourteen miles
じょし
女子
がくりょう
学寮
には
ひじょう
非常に
ちい
小さい
ちゅうしゃじょう
駐車場
が
あった
。
せんせい
先生
と
がくせい
学生
の
いくにん
幾人
か
と
がくせい
学生
の
ボーイフレンド
の
おお
多く
が
くるま
車
を
も
持っていて
、
ちゅうしゃ
駐車
する
ばしょ
場所
を
みつける
の
が
しばしば
むずか
難しかった
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park
とお
通り
を
わた
渡る
とき
には
、
くるま
車
に
き
気をつけ
ねばならない
In crossing the street, you must watch out for cars
かれ
彼
は
くるま
車
を
でんちゅう
電柱
に
ぶつけた
He ran the car into a lamppost
わたし
私
は
２、３
にち
日
で
くるま
車
の
しゅうり
修理
を
して
もらわ
なくてはならない
I must have my car fixed in a couple of days
これ
が
みせ
店
で
は
とく
特に
ねだん
値段
の
たか
高い
くるま
車
です
This is much the most expensive car in the shop
あなた
の
くるま
車
に
あた
与えた
そんがい
損害
は
わたし
私
が
つぐな
償います
I will make up for the damage I did to your car
かれ
彼
は
くるま
車
に
カバー
を
かぶ
被せた
He put a cover over his car
ちち
父
は
わたし
私
に
くるま
車
を
あら
洗う
ように
い
言いました
Father told me to wash the car
くるま
車
を
か
借りられます
か
Can we rent a car
げんだい
現代の
くるま
車
は
しょき
初期の
くるま
車
と
おお
多く
の
てん
点
で
こと
異なる
Modern cars differ from the early ones in many ways
わたし
私
は
くるま
車
が
す
好き
だ
I am fond of cars
どちら
の
どうろ
道路
を
とお
通る
にしても
、
くるま
車
や
トラック
で
こんざつ
混雑
する
でしょう
Whichever highway you decide on, it will be crowded with cars and trucks
わたし
私
は
その
くるま
車
が
ひと
人
を
はねる
の
を
み
見た
I saw the car hit a man
ひとり
１人
の
せいと
生徒
が
ベイスン
どお
通り
で
くるま
車
に
ひかれた
A student was run over by a car on Basin Street
だから
くるま
車
で
い
行く
な
と
いった
んです
よ
That's why I told you not to go by car
くるま
車
を
う
売る
の
が
わたし
私の
しごと
仕事
です
Selling motorcars is my business
くるま
車
を
あら
洗っている
おとこひと
男の人
は
、ジョーンズ
さん
です
The man washing the car is Mr Jones
わたし
私
は
かれ
彼
に
１００
ドル
で
くるま
車
を
あら
洗って
もらった
I got him to wash my car for a hundred dollars
わたし
私たち
は
ひ
日
の
く
暮れる
まえ
前
まで
に
くるま
車
で
１００
キロ
い
行った
We covered 100 kilometers in the car before it got dark
くるま
車
が
ある
のに
どうして
ある
歩く
のです
か
Why do you walk when you have a car
けいかん
警官
は
おんなこ
女の子
たち
達
に
この
くるま
車
は
じぶん
自分
たち
の
もの
物
である
かどうか
を
たずねた
The policeman said to the girls, "Is this car yours?
かれ
彼
の
くるま
車
が
ここ
に
ない
から
、
きっと
い
行って
しまった
の
でしょう
His car isn't here, so he must have gone
くるま
車
に
の
乗る
かどうか
き
聞いた
のです
I asked if you wanted a ride
わたし
私
は
くるま
車
を
か
買う
ことにした
I decided to buy a car
わたし
私
は
ジョン
の
くるま
車
の
ほう
が
しゃちょう
社長
の
より
す
好き
だ
I prefer John's car to his employers one
くるま
車
の
セールスマン
に
まず
はじ
初め
ねら
狙われる
の
は
ぐん
軍
かんけいしゃ
関係者
だ
Military personnel are prime targets of car salespeople
あなた
は
くるま
車
を
も
持っています
か
Do you have a car
くるま
車
を
うんてん
運転
する
のに
いくら
ちゅうい
注意
して
も
しすぎる
こと
は
ない
You can't be too careful in driving a car
その
くるま
車
は
いつ
健
に
あら
洗われた
のです
か
When was the car washed by Ken
ルーシー
と
いぬ
犬
を
ひいた
の
は
かれ
彼
の
くるま
車
でした
It was his car that ran over Lucy and her dog
これ
が
だれ
の
くるま
車
か
し
知っています
か
Do you know whose car this is
にい
お兄さん
は
くるま
車
の
うんてん
運転
が
でき
出来ます
か
Can your brother drive a car
けいかん
警官
は
かいちゅうでんとう
懐中電灯
で
くるま
車
に
と
止まれ
と
あいず
合図
を
した
The policeman signaled the car to stop with a flashlight
あなた
の
くるま
車
は
ケン
によって
あら
洗われました
Your car was washed by Ken
くるま
車
の
ちょうし
調子
が
どこ
何処
か
わる
悪い
のです
か
What is the matter with your car
きみ
君
は
くるま
車
の
うんてん
運転
が
でき
出来ます
か
Can you drive a car
あいつ
は
カー
マニア
だから
、
くるま
車
の
こと
なら
なんでも
し
知ってる
よ
He's a car nut. Ask him anything
ある
歩く
よりも
くるま
車
に
の
乗る
ほうがよい
I prefer riding to walking
か
借りる
まえ
前
に
その
くるま
車
を
み
見
たい
のです
が
I'd like to see the car before I rent it
あなた
の
くるま
車
を
か
借りて
も
いい
ですか
May I borrow your car
わたし
私
は
くるま
車
を
うんてん
運転
したい
I want to drive
ぼく
僕たち
は
、
その
くるま
車
を
お
押した
We gave the car a push
くるま
車
を
うんてん
運転
する
ため
為
には
めんきょしょう
免許証
が
ひつよう
必要
である
It is necessary to have a license to drive a car
かれ
彼
は
くるま
車
の
うんてん
運転
が
へた
下手
だ
He is bad at driving
くるま
車
は
じそく
時速
４０
マイル
で
はし
走った
The car ran at 40 miles an hour
とお
通り
を
わた
渡っていて
、
かれ
彼
は
くるま
車
に
はねられた
Crossing the street, he was knocked down by a car
あれ
は
かれ
彼
の
くるま
車
です
That is his car
いえ
家
まで
くるま
車
で
おく
お送り
して
も
いい
です
よ
It is no inconvenience to drive you home
かれ
彼の
ふる
古い
くるま
車
じゃ
、
いっせん
一銭
にも
ならない
よ
His old clunker isn't worth anything
わたし
私
は
じぶん
自分
の
くるま
車
で
たび
旅
を
する
の
が
す
好き
だ
I like going on trips in my car
さむ
寒い
あさ
朝
に
くるま
車
を
しどう
始動
させる
こと
は
むずか
難しい
It's difficult to get the car going on cold mornings
スタイル
かん
に関して
は
この
くるま
車
が
いちばん
一番
だ
With regard to the style this car is best
くるま
車
が
こ
混んで
なんじかん
何時間
も
うご
動かなかった
We were stuck for hours in a traffic jam
くるま
車
に
あ
空き
は
あります
か
Is there any room to spare in your car
くるま
車
の
じこ
事故
に
かん
関する
げんこう
現行
の
ほう
法
は
てなお
手直し
が
ひつよう
必要
である
The existing law concerning car accidents requires amending
わたし
私たち
は
スキー
を
くるま
車
の
やね
屋根
の
うえ
上
に
の
乗せた
We put the skis on the top of our car
ここ
は
くるま
車
の
おうらい
往来
が
はげ
激しい
The traffic is heavy here
くるま
車
を
うんてん
運転
している
とき
は
まかど
曲がり角
で
は
スピード
を
お
落とす
べき
である
When you are driving, you should slow down on corners
その
ろうじん
老人
は
あやうく
くるま
車
に
ひかれる
の
を
まぬがれた
The old man narrowly escaped being run over by a car
ビル
の
しごと
仕事
は
くるま
車
を
う
売る
こと
です
Bill's work is selling cars
わたし
私
を
いえ
家
まで
くるま
車
で
おく
送って
くれる
なんて
あなた
は
しんせつ
親切
です
ね
It's kind of you to drive me home
かれ
彼の
くるま
車
は
しゅうり
修理
が
お
終わった
ばかり
です
His car has just been repaired
ここ
に
くるま
車
を
と
止めて
も
いい
ですか
Can I park my car here
かれ
彼
は
くるま
車
を
２
だい
台
も
持っていて
、
いちだい
１台
は
ベンツ
で
、
もう
いちだい
１台
は
ポルシェ
だ
He has two cars; one is a Benz and the other is a Porsche
わたし
私
は
かれ
彼
を
５
じ
時
に
くるま
車
で
むか
迎え
に
い
行く
よてい
予定
である
I am to pick him up at five
どようび
土曜日
には
かれ
彼の
くるま
車
で
うみべ
海辺
に
い
行き
たい
We want to go to the beach in his car on Saturday
わたし
私
は
かれ
彼
に
くるま
車
を
しゅうり
修理
させた
I got him to repair my car
がくせい
学生
たち
は
わたし
私たち
が
くるま
車
を
お
押す
の
を
てつだ
手伝って
くれた
The students wanted us to help push the car
かれ
彼
は
ぜんりょく
全力
を
ふりしぼって
つぶれた
くるま
車
から
はい
だ
出した
He used all his strength to crawl out of the wrecked car
くるま
車
を
か
借りる
には
どこ
へ
い
行けば
よい
のです
か
Where can I rent a car
このごろ
かれ
彼
の
ちち
父
は
、
くるま
車
で
しごとば
仕事場
に
い
行く
Nowadays his father goes to work by car
わたし
私
は
あなた
に
くるま
車
を
あら
洗って
もらい
たい
です
I want you to wash the car
えき
駅
まで
あなた
の
くるま
車
に
の
乗せて
って
くだ
下さいます
か
Can you give me a lift to the station
ちち
父
は
くるま
で
ここ
に
つれてきて
くれた
My father brought me here by car
くぎ
が
くるま
車
の
タイヤ
に
さ
刺さった
A nail punctured the tire
「
これら
は
あなた
の
くるま
車
ですか
」「
はい
、
そうです
"Are these your cars?" "Yes, they are.
かれ
彼
は
くるま
車
を
うんてん
運転
します
よ
ね
He drives a car, doesn't he
あなた
の
くるま
車
を
うご
動かして
も
いい
ですか
Would you mind my moving your car
くるま
車
の
れつ
列
が
、
こうそくどうろ
高速道路
から
まち
町
の
ちゅうしんぶ
中心部
まで
ずっと
の
延びていた
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre
かのじょ
彼女の
くるま
車
は
きんえん
禁煙
です
よ
Now remember, you must not smoke in her car
アメリカ
で
くるま
車
は
みぎがわ
右側
つうこう
通行
です
In America, cars drive on the right side of the road
ここ
から
くるま
車
で
１０
ふん
分
くらい
です
It's about a ten-minute drive from here
その
くるま
車
は
ふる
古びて
み
見えました
か
Did the car look old
かれ
彼
は
その
くるま
車
を
ただ
で
てい
手にいれた
He got the car for nothing
にほん
日本
で
は
、
くるま
車
は
どうろ
道路
の
ひだりがわ
左側
を
はし
走る
In Japan people drive on the left
ジョン
は
くるま
車
の
エンジン
を
かけた
John started the car
わたし
私たち
の
せんせい
先生
は
くるま
車
で
がっこう
学校
に
来ます
Our teacher comes to school by car
スミス
さん
の
くるま
車
を
こんかい
今回
の
りょこう
旅行
で
か
借りた
のです
が
、
かれ
彼
は
かねも
金持ち
の
べんごし
弁護士
です
Mr Smith, whose car I borrowed for this trip, is a rich lawyer
くるま
車
を
か
借りて
も
よろしい
ですか
Would you mind if I borrowed your car
かれ
彼
は
あかしんごう
赤信号
にも
くるま
車
を
と
止めなかった
He did not stop his car at the red light
にほん
日本
で
は
十八
さい
歳
になると
くるま
車
を
うんてん
運転
で
きます
We can drive in Japan when we are eighteen years old
わたし
私の
くるま
車
は
ばりき
馬力
が
た
足らない
My car is deficient in horsepower
きみ
君
は
くるま
車
を
なお
直して
もらう
べき
だ
You should get your car fixed
その
くるま
車
は
３
れつ
列
の
シート
が
ある
ので
８
にん
人
の
きゃく
客
を
はこ
運ぶ
ことでき
ことが出来る
The car has three rows of seats and is capable of carrying eight passengers
ここ
に
くるま
車
を
とめて
も
よろしい
ですか
Could I park my car here
きみ
君
は
もう
１８
さい
歳
なのだ
から
くるま
車
の
めんきょ
免許
が
と
取れます
Now that you are eighteen, you can get a driver's license
わたし
私
は
ひと
人
が
おお
大きな
くるま
車
を
のまわ
乗り回す
のに
はんたい
反対
だ
I'm against people driving big cars
Show more sentence results