Your search matched 8443 sentences.

Sentence results (showing 3921-4020 of 8443 results)


She is always full of her own affairs

I admit that he is sincere

だれ
誰か
がくしゃ
科学者
ちりょうほう
治療法
はっけん
発見
I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS

きみ
かのじょ
彼女
じょうだ
冗談
What you said to her isn't accepted as a joke

The affair ran more smoothly than we expected

かのじょ
彼女
じん
美人
あた
頭がよくて
もっ
最も
たいへん
大変
She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted

No matter how often you write to her, she will not take notice of you

I was ashamed of having said so

We found out that he had been dead for three years

I could not make out what he meant

ども
子供
けんこう
健康
ははおや
母親
そだ
育て
ほう
りっ
立派
ものがた
物語る
The child's good health says a great deal for maternal care

Can you make sense of what he says

People love to talk, talk, talk

トム
しゅ
趣味
くる
しゃしん
写真
あつ
集める
Tom's hobby is collecting photos of cars

I found Kate more active than her brother

For four years, he cut the grass at the original price, but I noticed that toward the end of that year, he had a helper with him quite often

Everybody knows that he is honest

You can easily tell that he is a genius

だいがく
大学
ほん
本部
ぶんこう
分校
せつりつ
設立
けってい
決定
The University Administration decided to set up a branch campus in New York

It is absurd to try to persuade them

どりょく
努力
じゅうよ
重要
It is important that we make an effort

I carefully took down everything that my teacher said

Can you express yourself in English

No matter what may come, I will do my duty

The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture

Where ignorance is bliss, 'tis folly to be wise

How come you don't know this

Can their families say this for them? Some people think this is a good idea

It isn't as if a child learning to talk studies

かれ
うた
歌う
しょくぎょう
職業
He wanted to make singing a career

Meeting many people is an important part of a party

Whatever we decide must be approved by the committee

I found it very difficult to come up to him in mathematics

I have a dream that AIDS will be cured in my lifetime

What that politician said is not at all true

Speaking of Nagoya, have you ever been to Seto

She is curious to learn new things

I cannot understand what he is driving at

I had a lot to say in relation to that affair

かれ
もう
申し出
じゅだく
受諾
けんめい
賢明
かん
考えた
He deemed it wise to accept the offer

It's true that he is in America

Who, that has common sense, would do such a thing

He knows a lot about flowers

He makes no friend who never made a foe

ほんじん
日本人
じゅうよ
重要な
ちが
違い
ひと
一つ
ほんじん
日本人
あんぜん
安全な
じんせい
人生
えら
選ぶ
けいこう
傾向
じんせい
人生
たんきゅ
探求
ちょうせ
挑戦
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life

John hates me and it shows

かのじょ
彼女
きょうしょく
教職
She wants to engage in teaching

He knows a lot about animals

I could not accept that my wife was really dead

Don't be a bad boy

I did that which she asked me to do

わた
かのじょ
彼女
わた
I was thinking about what she had said to me

The trouble is that we have no money

かのじょ
彼女
むす
息子
ざい
無罪
しゅちょ
主張
She insists on her son being innocent

Everything he says rubs me the wrong way

The truth is that she was not there

It goes without saying that health is important

Don't try to do two things at a time

Were I in your place I would do the same thing

I like music, especially classical music

If I were you, I wouldn't do such a thing

Taking notes at each meeting is one of the official duties

He is not altogether wrong

You should apologize to him for coming late

I'm not ashamed of my father being poor

Try to carry out what you have planned

The very thought of snakes makes her turn pale

It is no good talking about it

ざんねん
残念な
かれ
しっぱい
失敗
The pity is that he has failed

Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day

The professor was unable to comprehend what I meant

かれ
むす
こと
He broke down completely on hearing of his daughter's death

Mike really thought your sister was something else

At that time I really understood that gorillas have feelings

It is up to you to decide what to do

かれ
彼ら
けんいっ
意見が一致して
かれ
しょ
あた
与える
I concurred with them in giving him the prize

What he said then shocked me

Can you believe what he said

Everything was allowed: You could kick, trip, hit, or bite your opponent

It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty

She won't give up easily

He doesn't work, but only thinks of sponging off his relatives

きん
資金
しんぱい
心配
ひつよう
必要
There is no need to worry about funds

Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age

Did you hear about the fire yesterday

I'd like to go to London someday

かのじょ
彼女
なん
何度
ははおや
母親
はな
話した
She repeated what she had heard to her mother

わた
かれ
しつれい
失礼な
こうかい
後悔
I regret having been rude to him

A true friend would not say such a thing

He decided to go to Paris for the purpose of studying painting

What he said boils down to this

I can't figure out what the writer is trying to say

こと
かん
考えた
さいしゅうて
最終的に
こと
We considered going, but finally decided against it

Did he mention the accident

He consented to help the old lady

かれ
げいじゅつか
芸術家
まん
自慢
He is proud that he is an artist

I know that money isn't everything

きみ
こと
かんしょ
干渉
I have no intention of meddling in your affairs
Show more sentence results