Your search matched 8443 sentences.

Sentence results (showing 1521-1620 of 8443 results)


The man finally confessed what he had done

He regretted that he had put off going to the doctor

せんせい
先生
わた
がっこう
学校
そうたい
早退
ゆる
許して
The teacher allowed me to leave school early

I have no idea what you mean

To be always honest is not easy

I never thought he was capable of doing something so cruel

なつ
ふるさと
故郷
ほうもん
訪問
、10
ねん
まえ
ちが
違う
When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago

Your new friends may laugh at some of the things you do

She decided not to go

They were not aware that I was not there

They have not yet heard of it

But, that thing is said to no one

I understand what you mean

He made many excuses for being late

かれ
彼ら
よう
幼稚
まな
学ぶ
ひつようせい
必要性
かい
理解
They were too naive to understand the necessity of studying

わた
えい
英語
せんこう
専攻
だいがく
大学
しんがく
進学
I decided to go to college to major in English

He tried to solve the problem, which he found very difficult

The truth is that I don't know anything about it

He laughed the matter away

Pay attention to what he says

せんしゅ
先週
にちよう
日曜日
がた
小型
いえ
かえ
帰った
I remembered riding home in a pickup truck last Sunday

I didn't hear what you said

"Do you have anything to do?" "Nothing in particular.

ぼく
ひと
みん
かのじょ
彼女
Everyone I know speaks well of her

Listen to me carefully, and you will understand what I really mean

What you have just said reminds me of an old saying

I often spend my leisure time listening to the radio

かのじょ
彼女
わた
私の
しつもん
質問
こた
答える
She avoided answering my questions

わた
かれ
こと
ぜんぜん
全然
I could make nothing of what he said

えいこく
英国
たい
大使
だいとうりょ
大統領
かいけん
会見
ようきゅ
要求
The English ambassador demanded to meet with the President directly

How dare you say such a thing

This diagram will illustrate what I mean

Only then did I realize what he meant

メアリー
いもうと
まど
まか
任せた
Mary left her sister to clean the windows

How soundly he is sleeping

かれ
じっけん
実験
せいこう
成功
かくしん
確信
He is sure of succeeding in the experiment

It's fun to play tennis

The truth is that I don't know anything about it

What is right in one society can be wrong in another

Saying and doing are two different things

It is kind of you to talk about it for me

Don't worry about your work

I did not understand him at all

いっしょうけんめ
一生懸命に
はた
働く
I decided that I was going to work as hard as I can

あんぜん
安全
もっ
最も
じゅうよ
重要な
こと
Safety is the most important thing

I can wait for him no longer

I know absolutely nothing about that

She had nothing to do yesterday

Come to think of it, he is wrong

But being bored is also fun in a way

I couldn't believe this

It is easy to play tennis

いじょう
以上
うつ
美しい
こうけい
光景
こと
I had never seen a more beautiful sight

かれ
彼ら
かれ
しゅちょ
主張
They insist that he should go

I don't think he has anything to do with the matter

だいとうりょ
大統領
はってん
発展
とじょう
途上
しょこく
諸国
じゅうぶ
十分な
えんじょ
援助
ていきょ
提供
The President decided to provide developing countries with sufficient aid

Why did you do that

わた
にんげん
人間
つき
せいかつ
生活
のう
可能
おも
思う
I think it possible for man to live on the moon

Strange to say, he didn't know the news

We cannot read too many books

かれ
しゃちょ
社長
もん
部門
はい
廃止
けってい
決定
He wasn't conscious of the president's decision to drop the line

きんよう
金曜日
よしゅう
予習
だい
しょ
Read chapter 4 for Friday

She had, I thought, no right to do that

She denied having been there

I don't know her at all

かれ
しん
信ずる
じゅうぶ
十分な
こんきょ
根拠
There are good grounds for believing what he says

My belief is that you are right

She has forgotten seeing me before

わた
きみ
君の
ねっしん
熱心に
みみ
I am all ears to what you say

われわれ
我々
かれ
にゅうし
入試
せいこう
成功
おお
大きな
せきにん
責任
We have the great responsibility to see that he succeeds on the entrance exam

いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強して
べんきょ
勉強し
You can't study too hard

かのじょ
彼女
かい
会議
しゅっせ
出席
She decided not to attend the meeting

His hobby is going fishing on Sundays

いっしょ
一生
いちばん
一番
This is the most embarrassing moment of my life

To my disappointment, his letter didn't come

Even his teacher didn't understand him

I can't bring myself to do such a thing

Never have I read such an interesting story

かれ
けっせき
欠席
べんかい
弁解
He was apologetic for being absent

We cannot praise him highly enough for this

わた
しょうね
少年
きん
金庫
かね
お金
ぬす
盗んだ
ゆる
許して
I forgave the boy for stealing the money from the safe

She was never free from pain after that

When they had read what was written on the stone, the younger brother said

せいかつ
生活
じょうけ
条件
にんげんてき
人間的な
きんきゅ
緊急
よう
要する
もんだい
問題
No problem demands more urgency than the human conditions of life

All that I know is that he gave up the plan

どく
孤独な
おと
あり
かんさつ
観察
たの
楽しみ
かん
感じる
The lonely man derives pleasure from observing ants

おど
驚いた
こと
かのじょ
彼女
To my surprise, she was alive

かれ
かのじょ
彼女
てい
否定
He denied having met her

かれ
わた
たす
助ける
こと
きょ
拒否
わた
Not only did he refuse to help me, but also he scolded me

He had never studied English before he went to the United States

I found him honest

わた
りょうし
両親
りゅうが
留学
そうだん
相談
I talked with my parents about my studying abroad

She did what she believed was right

The child dreads his visit to the dentist

かれ
彼ら
せいてき
政治的な
かんけい
関係
They don't deal in political matters

I was able to find the street, but I couldn't find her house

What he says is false

We must look into the matter at once

じつ
事実
ちきゅう
地球
たいよう
太陽
まわ
周り
This fact shows that the earth goes round the sun
Show more sentence results