Your search matched 20665 sentences.

Sentence results (showing 821-920 of 20665 results)


わた
ぜんぜん
全然
I'm not at all tired

"Then I will be all yours," said the little white rabbit

かのじょ
彼女
よろ
喜んで
わた
私の
ため
為に
なん
何でも
She is willing to do anything for me

As soon as he saw me, he ran away

わた
せいかつ
生活
べん
不便さ
まん
我慢
I can't bear the inconvenience of country life

Don't interfere with my work

かのじょ
彼女
すす
進んで
わた
私の
ていあん
提案
さんせい
賛成
She readily agreed to my proposal

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働く
わた
かれ
あた
新しい
ごと
仕事
せいこう
成功
かくしん
確信
He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job

I can't understand what he is thinking about

I don't know how to manage that large estate

He told me that the book was interesting

わた
しゅじゅ
手術
せいこう
成功
あんしん
安心
I was relieved to know that the operation was a success

わた
しゃしん
写真
がっこう
学校
だい
時代
おも
思い出す
The picture reminds me of my happy school days

わた
かれ
彼の
ごうまん
傲慢さに
いじょう
以上
まん
我慢
I can't stand his arrogance any longer

I can't find my bag

わた
かれ
彼の
けんこう
健康
たいへん
大変
しんぱい
心配
I am very concerned about his health

わた
てつ
徹夜
I stayed up all night

わた
てつ
徹夜
I sat up all night

I realized that what I had chosen didn't really interest me

わた
吉雄
I am not as busy as Yoshio

わた
かね
お金
ぬす
盗んだ
こと
はくじょ
白状
I confessed to stealing the money

My father neither smokes nor drinks

I don't have a bicycle, let alone a car

My mother is dead too

わた
かれ
かし
It appeared to me that he was very intelligent

I am surprised to hear that prices have gone up so high

I don't care for coffee

わた
私の
けい
時計
ふん
おく
遅れる
My watch loses three minutes a day

わた
私の
こと
ちゅうい
注意
Listen to me carefully

テリーテイト
わた
私の
さいしょ
最初の
がみ
手紙
はじ
始めた
And began my first letter to Terry Tate

I struck on an idea that could change his mind

かれ
わた
私の
けい
時計
しゅうり
修理
He repaired my watch for me

わた
すこ
少し
はな
離れて
なが
眺めた
I viewed the picture at a distance

わた
たいへん
大変
おど
驚いた
I was very surprised at the news

My son can neither read nor write yet

しつもん
質問
わた
まっ
全く
かい
理解
The question foxed me completely

わた
もんだい
問題
かれ
彼ら
ろん
議論
I argued with them about the matter

He will not listen to me

He prayed that I might succeed

わた
つよ
強く
I firmly believe

かれ
わた
私の
かさ
しゅうり
修理
He mended my umbrella

わた
じっけん
実験
まんぞく
満足
On the whole I am satisfied with the experiment

わた
私の
りょうし
両親
おど
驚いた
My parents were surprised to hear the news

わた
私の
たんじょ
誕生
たんじょうび
誕生日
ぐうぜん
偶然
かさ
重なる
My birthday coincides with yours

えい
映画
わた
予期
おもしろ
面白かった
The movie was interesting, as I had expected

This stone is too heavy for me to move

But I wasn't afraid

わた
こう
講義
まっ
全く
かい
理解
I couldn't take in the lecture at all

I should like you to be my guest tonight

わた
もんだい
問題
ゆうじん
友人
ろん
議論
I discussed the problem with my friends

They hold me responsible for it

She said she didn't like it, but I thought, personally, it was very good

I can't make out what he was saying

わた
きみ
君の
こと
かい
理解
I can't make heads or tails of what you say

わた
かれ
彼の
はな
おお
大いに
かんどう
感動
I was much moved by his speech

I know nothing about him beyond what you told me

わた
どうよう
同様
You as well as I are wrong

わた
まいにち
毎日
かい
I have a bath every day

I know the artist who painted this picture

わた
部屋
はい
入り
かれ
あくしゅ
握手
I entered the room and shook hands with him

わた
私の
いぬ
ねこ
なか
仲良く
My dog and cat live in harmony with each other

I'm fed up with her laziness

かれ
すす
進んで
わた
私の
ていあん
提案
さんせい
賛成
He readily agreed to my proposal

I stretched out my hand for the book

My shirt isn't dry yet

わた
私の
じんせい
人生
かんぜん
完全に
My life is perfectly fulfilled

わた
いそ
忙しくて
I am too busy to go

わた
まっ
全く
べんきょ
勉強しなかった
I didn't study at all

No matter how much I eat, I never get fat

おくもの
贈り物
わた
私の
気持ち
The gift is expressive of my feelings

わた
かん
考え
ひじょう
非常に
おもしろ
面白い
おも
思った
I was much amused at the idea

わた
かれ
彼の
れい
無礼さに
おど
驚いた
I was taken aback by his rudeness

わた
すうがく
数学
えい
英語
ねっしん
熱心に
べんきょ
勉強しない
I don't study math as hard as English

Just as we are talking, there was a loud explosion

I can't deal with her anymore

My room has two windows

そうおん
騒音
わた
私の
こえ
ひと
I couldn't make myself heard above the noise

わた
ものがた
物語
ふか
深く
かんどう
感動
I was deeply touched by the story

わた
私の
部屋
まど
みっ
三つ
My room has three windows

かのじょ
彼女
ごと
仕事
わた
おも
思う
I don't think she is fit for the job

わた
せんきょ
選挙
いっぴょ
一票
なに
何も
おも
思って
I figure that my vote won't change anything

しろ
白い
せいふく
制服
しょうじ
少女
わた
私の
たいおん
体温
はか
計った
The girl in a white uniform took my temperature

ひと
とつぜん
突然
わた
私の
うで
A stranger seized me by the arm

わた
あた
新しい
けいかく
計画
かれ
ろん
議論
I argued with him about the new plan

わた
てんしゃ
自転車
しゅうり
修理
I had my bicycle fixed yesterday

It is too difficult a problem for me to solve

My wife wants me to do away with this nice old hat

わた
私の
しょうば
商売
はんじょ
繁盛
My business is prospering

わた
すこ
少しも
I can't swim at all

I cannot possibly come

わた
しょくひ
食品
じょうほ
情報
しゅうしゅう
収集
I collect every bit of information about food

わた
かれ
彼の
わる
意地悪な
たい
態度
まん
我慢
I can't stand that nasty attitude of his any longer

You know it better than me

I like it very much

わた
無視
Don't pass me over

I could not make myself heard in the noisy class

わた
つぎ
次の
きんよう
金曜日
いち
もう一度
しゃ
医者
しんさつ
診察
てい
予定
I will be seeing the doctor again next Friday

わた
すこ
少しも
I'm not a bit tired

I was not a bit tired
Show more sentence results