Your search matched 20665 sentences.

Sentence results (showing 2221-2320 of 20665 results)


I'll show my album to you

I moved nearer in order to hear better

わた
私の
けい
時計
つき
30
びょ
すす
進む
My watch gains thirty seconds a month

わた
まち
かれ
I chanced to see him in town

てん
わた
まっ
全く
けん
意見
ちが
違う
This is where I absolutely disagree with you

A stranger came up and asked me the way to the hospital

I don't believe him at all

わた
しょせき
書籍
売り場
たんとう
担当
I'm in charge of the book department

わた
なに
何も
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働く
ほう
I prefer working hard to just sitting idle

わた
むか
昔の
ともだち
友達
おど
驚いた
I was surprised to see an old friend of mine there

わた
じぎょう
事業
かんけい
関係
I have a concern in the business

かれ
わた
きら
嫌い
かれ
なか
仲良く
I will be friendly to him even if he doesn't like me

Be quiet and listen to me

わた
かた
固い
ゆうじょ
友情
かれ
I am bound to him by a close friendship

うた
わた
私の
こうこう
高校
だい
時代
おも
思い出す
I can not hear that song without thinking of my high school days

I never see you without remembering your father

まんいち
万一
わた
たいきん
大金
きみ
はんぶん
半分
If I should make a lot of money, I would give you half of it

わた
くうこう
空港
ぐうぜん
偶然
かれ
I chanced to meet him at the airport

わた
私の
部屋
でん
電話
I have a telephone in my room

わた
たく
帰宅
とき
いもうと
When I came home, my sister was playing the guitar

I can't understand anything that foreigner says

I had my personal computer repaired

わた
私の
部屋
ざっ
雑誌
I have a magazine in my room

I want you to stay here longer

わた
なつ
まいあさ
毎朝
にゅうよ
入浴
I take a bath every morning in summer

わた
なつ
おも
思えば
ども
子ども
おも
思い出す
I never think of summer without thinking of my childhood

かれ
わた
ねんれい
年齢
まえ
名前
じゅうし
住所
たず
尋ねた
He asked me my age, my name, my address, and so forth

わた
えき
まえ
れっしゃ
列車
The train left before I arrived at the station

かれ
わた
私の
せいこう
成功
いわ
祝って
He congratulated me on my success

がいこく
外国
ひと
でんしゃ
電車
なか
わた
えい
英語
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train

かのじょ
彼女
わた
私の
かいごう
会合
しゅっせ
出席
She will attend the meeting instead of me

かれ
わた
ぶじょく
侮辱
His constant insults aroused my anger

I took part in the contest

わた
やくそく
約束
わす
忘れた
かれ
おこ
怒った
He was very angry with me when I forgot the appointment

The bell had already rung when I got to school

She showed me which dress to wear

わた
かれ
彼の
ちが
間違い
どく
気の毒に
おも
思う
I am sorry for his mistake

I told the news to everyone I met

I cannot stop that noisy cat from getting into my garden

わた
ゆうじん
友人
たの
頼んで
たす
助けて
I got my friends to help me

わた
かれ
した
親しい
ゆうじん
友人
ちが
間違えた
I took him for my close friend

かれ
わた
私の
かね
お金
かれ
しんらい
信頼
He will not steal my money; I have faith in him

わた
かのじょ
彼女
こと
はや
速く
はし
走った
I ran as fast as possible to catch up with her

I broke the vase on purpose

I don't know what that word means, but I'll try to find out

When I came home, she was watching TV

りょこう
旅行
わた
こう
飛行機
ほう
When I travel, I prefer to travel by air

わた
風呂
はい
入り
いっぱい
一杯
I took a bath and then had a glass of beer

まつ
粗末な
わた
私の
てんしゃ
自転車
つか
使って
くだ
下さい
You may use my bicycle such as it is

My father was on the point of going out when I came home

わた
とうこう
登校
とちゅう
途中
かのじょ
彼女
I met her along the way to school

わた
私の
りょうし
両親
のうじょ
農場
My parents also have a farm

わた
いちにちじゅ
一日中
まっ
全く
なに
何も
I ate absolutely nothing the whole day

わた
かれ
しょうじ
正直な
It seems to me that he is honest

It was such a wonderful movie that I saw it five times

ひる
昼間
ゆうじん
友人
わた
A friend of mine came to see me during the day

I've already finished my work

わた
はい
入る
しょ
場所
Is there any room for me

He requested that I come here again this afternoon

かれ
彼の
えんじょ
援助
わた
私の
ごと
仕事
げんざい
現在
じゅんちょう
順調に
Thanks to his help, my work is going well now

わた
ぶん
自分
ただ
正しい
かくしん
確信
I am convinced that I am right

わた
えい
映画
こうふん
興奮
I was excited by the movie

Please help me pick out a hat which matches my new dress

わた
きみ
君の
こと
言葉
しん
信じた
I took your word for it

I fell down the stairs in my haste

My father didn't allow me to study in the USA

かのじょ
彼女
せん
視線
わた
かいしつ
会議室
She looked at me in a deliberate way and left the meeting room

I have not spoken to our new neighbors; I simply know them by sight

I know better than to quarrel

わた
すこ
少し
かね
お金
I want a little money

I never see this picture without thinking of my father

わた
りゅうが
留学
けっしん
決心
I made a decision to study abroad

わた
いちばん
一番
ほうせき
宝石
I sold the best jewel that I had

わた
かい
会議
えん
延期
ていあん
提案
I suggested that the meeting be put off

This showy dress isn't appropriate for me

I have just washed all the dishes

I was astonished at the news

I'll never forget him as long as I live

かれ
むか
いま
わた
私の
しんゆう
親友
He was, is, and will be, my best friend

すうがく
数学
えい
英語
わた
私の
だい
大好きな
きょうか
教科
Math and English were my favorite subjects

I am glad to hear the news

I changed my mind on second thought

さいしょ
最初の
しょうね
少年
わた
私の
ちゅうこ
忠告
ちゅうい
注意
At first, the boy didn't pay much attention to my advice

As it happens, I have left the book at home

ごと
仕事の
あと
わた
つか
疲れた
After the day's work, I was tired to death

かれ
わた
こん
今後
ちゅうい
注意
やくそく
約束
He promised me that he would be more careful in the future

かれ
わた
私の
じんせい
人生
He has changed my life

I was at a loss for words

If I had known about it, I would have changed my plan

かのじょ
彼女
わた
はや
速く
はし
走る
She runs faster than I do

わた
こうこう
高校
そつぎょ
卒業
だいがく
大学
At any rate, I'll go to college after graduating from high school

This is the dictionary I spoke of yesterday

I have a lot of work to do

I have no friend with whom to talk about it

がみ
手紙
わた
The letter is for me

わた
かれ
彼の
せいこう
成功
とき
かれ
がみ
手紙
When I heard of his success, I wrote a letter to him

I go to the museum whenever I get the chance

かれ
わた
私の
うで
He twisted my arm

ばん
野蛮な
おと
こう
高価な
ほうせき
宝石
とうそう
逃走
The savage robbed me of my precious jewels and ran away

かのじょ
彼女
わた
じん
婦人
しょうか
紹介
She introduced the lady to me
Show more sentence results