JLearn.net: Search results for #entry:1203260

Your search matched 426 sentences.

Sentence results (showing 221-320 of 426 results)

おんなこ

Where are the other girls

あいの

ひと

ほか

じょうきゃく

かいわ

つつし

People sharing a ride should refrain from conversation with other passengers

ほか

しごと

ひと

No one else can fill that job

わたし

きみ

ほか

しん

ともだち

I have no other true friend than you

ばあい

だきょう

しかた

し方がない

In a situation like this, there is nothing for it but to give in

えんじょ

もうで

ひと

ほか

だれ

いなかった

Nobody else offered to help

じんこう

えいこく

ほか

とし

おお

The population of London is much greater than that of any other British city

こども

まわ

Please pass this to the other boys

こども

まわ

Please pass it to the other boys

せいめい

ほか

わくせい

そんざい

I wonder if life exists on other planets

なに

かんが

You seem to have thought of something else

ほか

こども

わら

笑いました

The other children laughed

おな

ほか

ひとびと

い

The same may be said of other people

わたし

ひとたち

さき

I arrived ahead of the others

ほか

せいと

ついてゆく

いっしょうけんめい

一生懸命に

べんきょう

なければならない

I have to study hard to keep up with the other students

えいご

ほか

ことば

おお

ひとびと

はな

話されています

English is spoken by more people than any other language

でんせんびょう

かんじゃ

ほか

かんじゃ

かくり

The infectious case was isolated from other patients

ほか

ひと

Where are all the others

はじ

ころ

、

にんげん

ほか

どうぶつ

おな

同じような

In the beginning, man was almost the same as the other animals

ほか

ほうほう

ありません

Is there no alternative to your method

にほん

とし

とうきょう

おお

ありません

No other city in Japan is as large as Tokyo

ちきゅう

せいたいけい

ていど

じこ

しゅうせい

、

けっか

ほか

へんか

かく

隠されている

かのうせい

The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes

したが

しかたない

There is nothing for it but to obey

、

ほか

おお

、

なに

にんげん

しょうどう

しはい

されている

All of these sports and many others are dominated by the human urge to aim at something

ほか

じょうけん

おな

、

かんめい

せつめい

Other things being equal, the simplest explanation is the best

わたし

ほか

ひと

いけん

むかんしん

I am indifferent to others' opinions

ジャック

メアリー

ほか

だれ

パーティー

Who was at the party beside Jack and Mary

わたし

ほか

ひと

えんじょ

きたい

ぜんりょく

つ

ようにしよう

Since we can expect no help from others, let's try to do our best

わたし

、

じぶん

いけん

ほか

ひと

おつ

押し付けて

We should not impose our opinions on other people

さいあく

とも

てき

し

The worst friend and enemy is but Death

かのじょ

ほか

２

ひき

こねこ

かれ

かわいがりました

She liked him much better than the other two kittens

かのじょ

４

にん

しまい

ひとり

たかい

、

けんざい

One of her four sisters has passed away but the others are still with us

おな

こと

おお

ひと

い

The same can be said of many other persons

うえ

わたし

なんにん

ほか

ひとびと

であ

I met some other people in addition

ばか

、

ぼく

。

だれ

ひと

かさ

まちが

も

持ってきた

Silly me! I've taken someone else's umbrella by mistake

せいと

なんにん

、

ほか

バレーボール

Some of the students played tennis, and the others played volleyball

ほか

ひと

One should not make fun of others

しゅうかい

ほか

だれ

来なかった

No one else came to the meeting

ほか

だれ

Nobody else can

こうかてき

いし

そつう

はか

ほか

ごがく

し

知っている

、

じゅうぶん

In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages

い

ほか

しかた

We have no choice but to go

ほか

ひと

えんじょ

あ

当てにして

You should not look to others for help so easily

スミス

れいぎ

わきまえている

ほか

ひと

わるぐち

い

Mr Smith is too polite to say anything bad about others

ひとたち

お

追いついた

I caught up with the others

なに

かんが

考えてたよう

You seem to have thought of something else

か

ほか

、

かのじょ

みせ

で

She left the store because she didn't have anything else that she had to buy

かれ

かねもう

ぼっとう

すぎていた

、

ほか

かんが

よゆう

He was so intent on money-making that he had no time to think of anything else

かのじょ

ま

ほか

しかた

仕方がなかった

There was nothing for it but to wait for her

わたし

さんにん

むすこ

。

ひとり

ニューヨーク

、

ほか

ふたり

I have three sons. One is in New York, but the others are in London

きみ

じぶん

しごと

ほか

ひと

わあ

ねばならない

You must share your jobs with others

ま

ほか

しかた

仕方がなかった

There was nothing for it but to wait

ほか

と

みち

な

This is the only alternative

われわれ

けいかく

ほか

おお

りてん

Our plan has many additional advantages

わたし

もうで

かれ

うい

受け入れさせる

ほうほう

、

ほか

おも

I can't think of any other way of getting him to accept our proposal

じゅぎょうちゅう

ひと

はな

話しかけて

いけません

Don't talk to others during the class

るいじんえん

ほか

どうぶつ

しんか

Why have the apes evolved more than other animals

にほんりょうり

ようご

げんご

やく

むずか

Japanese food terms are difficult to render into other languages

ほか

ひと

わるぐち

い

ではありません

You should not speak ill of others

かれ

えき

ほか

だれ

み

見かけなかった

He did not see anyone else at the station

ぼく

やぶ

Our team fought off all the others

ほか

みち

No other way

ほんとう

はいゆう

ほか

はいゆう

じょうず

カウボーイ

やく

The actor really played cowboy roles better than any other actor

にほんじん

ほか

はな

かけ離れた

みんぞく

ひと

Some people say that the Japanese are a race apart

かのじょ

ほか

がくせい

おと

べんきょう

She works as hard as any other student

かれ

けいけん

ひとたち

ゆうり

The experience gave him an advantage over the others

かれ

ほか

がくせい

おと

ねっしん

べんきょう

He works as hard as any other student

せけんてい

つくろ

しんぱい

ほか

ことがある

We have other things to do than worry about keeping up appearances

なに

ほか

かんが

、

し

いろいろな

かんが

あたまう

頭に浮かぶ

Even when she thought about something else, ideas of death returned to her mind

ほか

おんな

、

あきら

I'd just be able to give up better than if you were taken by some other woman

えいご

ほか

、

かれ

ご

フランス語

はな

In addition to English, he can speak French

はは

あい

ほか

いだい

Maternal love is greater than anything else

にほん

ほか

くに

にたいして

しんせつ

Japan should be kind to other countries

ほか

くつ

I'd like to try on shoes other than those

きみ

なに

かんが

考えている

You seem to be thinking of something else

しょくぎょう

なんであれ

、

、

しょくぎょう

まんぞく

、

なに

しごと

えら

おも

No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career

かれ

ほか

ひと

ゆうせん

He should be given preference over the others

、

かれ

きょうい

あた

どうぶつ

はっけん

されないで

Thus, they cannot be detected by other animals that threaten them

ほか

ことば

いか

Say it in another way

かれ

ほか

てん

いこ

He is noisy, but otherwise a very nice boy

それはさておき

、

ほか

ひつよう

Aside from that, is there anything else you want

ほか

ひと

しっぱい

からといって

、

じぶん

せいこう

おも

ひつよう

You don't have to think you aren't going to make it just because others have failed

ほうりつ

てき

じつむ

せいふ

にんめい

べんごし

、

せんもんか

おこな

ことになっている

Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government

はは

ゆびわ

てばな

ほか

My mother had no choice but to part with her diamond ring

ざんねん

残念ながら

てつだ

できません

。

だれ

ほか

ひと

たの

I'm afraid I can't help you. You must ask someone else

しかしながら

、

にほん

あいか

相変わらず

ほか

くに

じゅうぶん

りかい

、

にほんじん

かた

がいこくじん

りかい

おも

思っている

Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand

ひと

はな

話している

くち

口をはさむ

べきではない

You should not cut in when someone else is talking

なねい

泣き寝入り

しかた

仕方がない

We just have to swallow it

ほか

て

I had no other choice

だ

。

ほか

Hand it over. That's all you've got

わたし

ほか

こども

い

こごと

まえ

あ

当てはまらない

The scolding I gave to the other children doesn't apply to you

とくべつ

しょうさん

ひと

、

ほか

さんにん

ひと

せんしゅつ

Three other people were singled out for special praise

おとこ

すうにん

やってきた

Some other boys came along

ほか

しかた

仕方なかった

I had no choice but to stay

トム

えいご

ほか

ご

はな

Tom can speak German as well as English

ひと

たす

あ

当てにして

You shouldn't count on others for help

おうさま

わたし

だけでなく

おお

ひとたち

しょうたい

The King invited not only us but also a lot of other people

ぶんせき

、

ボーイング

しゃ

、

ほか

もんだい

かもしれない

、

じょうむ

いん

かれ

にんむ

ただ

やっていれば

、

じこ

かいひ

ことができた

、

い

By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly

がくせい

いくにん

しゅっしん

、

ほか

ヨーロッパ

しゅっしん

Some of the students were from Asia and the others were from Europe

ほか

しごと

さが

かんたん

It is easy to find fault with the work of others

とくべつ

しょうさん

じんぶつ

、

ほか

さんにん

にん

せんしゅつ

Three other people were singled out for special praise

Show more sentence results

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.