JLearn.net: Search results for #entry:1013190

Your search matched 1061 sentences.

Sentence results (showing 821-920 of 1061 results)

わたし

私たち

いぜん

くむ

We are better off than we used to be

わたし

いけん

きたい

たいよう

にし

のぼ

きたい

You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west

わたし

、

おお

き

We should be more careful to recycle more trash

めんせき

がっしゅうこく

めんせき

おお

The area of Canada is greater than that of the United States

かれ

かれ

あたま

He is cleverer than they are

わたし

なゆ

みまも

おも

There is nothing for it but to wait and see

にほんじん

じん

ぎゅうにく

た

The Japanese eat more beef than the British do

けいよう

てっこう

はやし

さま

しょうかい

Your name was given to us by Mr. Hayashi of Keiyo Steel Corporation

かれ

きんじょ

ひとびと

しゃかいてき

いちだんうえ

He is a cut above his neighbors

ねんぱい

ふうふ

おくもの

げんきん

この

おお

、

、

おくもの

ひつよう

、

お

ばしょ

Older couples often appreciate cash more than gifts because they neither need nor have room for them

きみ

せいせき

こん

がっき

へいきん

した

Your marks were well below average this term

てじなし

て

わたし

め

はや

。

、

かれ

ゆび

あいだ

き

The hand of the magician was quicker than our eyes. Before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared

かれ

ご

ご

す

He prefers French to German

ちい

Don't you have anything smaller than this

やわ

ほう

あら

こうか

、

せい

じんこう

せんい

じょうとう

Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon

ご

にほんご

おお

ぼいん

French has many more vowels than Japanese

かれ

な

だいがくせい

いちだんうえ

He is a cut above the average college student

ピーター

ちち

はは

Peter takes after his mother more than his father

かれ

わたし

He is able to do it better than I am

りろん

くわ

ぎんみ

まえ

、

してき

I would like to make a few remarks before turning to a close examination of the theory

に

Onions cook more quickly than potatoes

きぶんわる

I feel much worse today than yesterday

わたし

とうきょう

だいとかい

くるま

うんてん

ある

ほう

す

I prefer walking to driving in a big city like Tokyo

けいかくた

計画を立てる

ほう

が

、

じっこう

やさ

It's easier to make plans than to carry them out

じっこう

けいかくた

かんたん

It is often easier to make plans than to carry them out

せいじてき

かっぱつ

ひと

、

せいじいしき

めざ

ひと

すく

It's much less usual for a person to be politically aware than to be politically active

ほう

す

I like Alpine skiing better than Nordic skiing

、

せいかつ

とかい

せいかつ

けんこうよ

It goes without saying that country life is healthier than town life

ジェーン

ほう

スーザン

みりょくてき

Jane is more attractive than Susan

ジョン

トム

みりょくてき

Jon is far more attractive than Tom

じじつ

事実

、

うみ

こんせいき

しょとう

10cm

じょうしょう

In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century

おれ

だいがくせい

だいがくせい

あたま

I'm not a university student, but I'm brighter than them

とかい

す

す

ほう

けんこうよ

It is better for the health to live in the country than in the city

しごと

あと

の

いま

You may as well do the task now as put it off

さば

。

ひかり

よ

、

ひとびと

ひかり

あい

。

おこな

わる

And this is the judgment, that the light is come into the world, and men loved the darkness rather than the light; for their works were evil

かれ

ばしょ

ばしょ

うごまわ

、

しょくぎょう

か

、

おお

りこん

、

きけん

おも

けいざいてき

、

しゃかいてき

ぼうけん

おか

They move from place to place, often change jobs, divorce more frequently, and take economic and social risks which seem dangerous

ジョン

、ロバート

としうえ

John is senior to Robert

ケン

、聖子

としうえ

Ken is older than Seiko

りょうて

はや

、

りょうて

あたた

The faster we rub our hands together, the warmer they get

エドード

、ロバート

としした

Edward is junior to Robert

じつい

実を言うと

、

わたし

がいしゅつ

いえ

To tell the truth, I would rather stay at home than go out

ゆうしょく

かれ

こんや

た

ゆうしょく

しつよ

The dinner was superior in quality to the one he ate this evening

わたし

ぶんかつばら

いっかつばら

ほう

I prefer payment in full to payment in part

わたし

きょう

He is much more of a golf enthusiast than I am

かれ

きぶん

He feels a good deal better than yesterday

にほん

しょうらい

、

きみ

君

が

き

気になる

I worry more about you than the future of Japan

そっちょく

率直に

い

言えば

、

かれ

あいこくしゃ

ぎぜんしゃ

Frankly speaking, he is more of a hypocrite than a patriot

がいい

概して言えば

、

じょせい

だんせい

ながい

Generally speaking, women live longer than men

とき

た

、

しあい

あんぜん

きょうぎ

きそく

つくわ

As time went on, rules were added to the game to make it safer

ある

けんきゅう

研究

によれば

、

おおがら

じょせい

ふたご

う

けいこう

つよ

According to a study, big women are more prone to have twins

せい

ほんもの

せい

よ

A plastic glass is better than one made of real glass

とうしゃ

かかく

、

げんざい

しじょうかかく

たか

Our price is considerably higher than the current market price

ひかり

おと

はや

わ

How do you know that light travels faster than sound

ハーブ、レオン・トーマス

ちょ

著

、ハーバルライフ

しゃ

なまえ

きさい

Just make sure that credit is given: "from The Herbs, by Leon Thomas, published by Herbal Life.

それ

ばかりか

、

かいしゃ

ちょくえいてん

しょうひん

、

みせ

こうか

And not only that, the goods in the company shop were usually more expensive than elsewhere

ひんこん

かてい

はかい

だんけつ

Poverty keeps together more homes than it breaks up

びょういん

ふゆかい

おも

ぶん

ともど

おも

、トム

じぶん

てきりょう

すこ

おおめ

さけ

の

To compensate for his unpleasant experiences in the hospital, Tom drank a little more than was good for him

おおくらしょう

やくにん

けいきかいふく

しんらい

たか

Finance Ministry officials tried to boost confidence in recovery

くすり

しょくじりょうほう

ほう

き

しん

I believe more in diet than in drugs

かれ

わたし

あたま

ひと

ぶん

せたか

He is a head taller than me

今朝

、

かれ

からだ

ちょうしよ

He looked much better this morning than yesterday

、

おお

ひと

きゅうりょう

たか

ちい

もと

てんしょく

Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status

かれ

でんわ

ばんごう

し

。

ばんごうちょう

しかた

I'm not sure what his number is. You'll have to look it up in the telephone directory

うちき

ひと

がいこう

てき

ひと

たんめい

Do introverts not live as long as extroverts

あ

、

いっそう

、

す

好きになりました

I liked you even more when I met you

２０

いじょう

ちゅうもん

、

みつも

見積り

より

１０％

び

とくべつ

かかく

ていきょう

For quantities of 20 or more, we can allow you a special discount of 10% on the prices quoted

だい

第

２

しはんき

よそう

たか

The second quarter GNP growth was higher than predicted

わたし

かれ

さんさい

としうえ

He is my senior by three years

じっさい

ひよう

みつも

たか

The actual cost was higher than the estimate

しごと

わたし

おも

、

にばい

じかん

This job will take twice as long as I expected

けっこん

結婚

について

い

言えば

、

みかた

じょせい

だんせい

めん

おお

In marriage, settling down benefits men more than women

さぎ

詐欺

、

おうりょう

はんざい

じん

いぜん

せいふ

しん

White collar crime has made American people trust the government less

だんせい

じょせい

、

じょせい

だんせい

かんが

、

おろ

、

It is ridiculous as well as foolish to think man superior to woman, or woman to man

どんてん

ひ

せいてん

おと

き

On cloudy days, you can hear distant sounds better than in clear weather

さむ

ひ

がいしゅつ

いえ

I would rather stay at home than go out on such a cold day

ひかい

かれ

わたし

He is much better at sports than me, to say the least

１

こおり

みず

、１

みず

すいじょうき

、

おお

ひつよう

When converting 1 mole of ice into water, and 1 mole of water into steam, which requires more energy

おお

じょせい

たか

きょうよう

ついきゅう

、

ゆえ

けっこん

しゅっさん

さきの

Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth

にほん

けいざいりょく

、

ちゅうごく

中国

より

まさ

勝っている

Japan surpasses China in economic power

かのじょ

わたし

はや

Her boots wear out much more quickly than mine

かれ

じぶん

ぼく

ふんべつ

あ

おも

Why should he think that he knows better than I do

「

やくそく

！」

い

とき

、「Ｙｏｕ　ｈａｖｅ　ｍｙ　ｗｏｒｄ」

い

、

When you want to say "I promise", if you say "koko ni chikaimasu" you'll sound more like a native

わん

The bay has more yachts than sailboats

リーチ

が

エメット

りろん

理論

と

の

かんれん