Your search matched 574 sentences.

Sentence results (showing 221-320 of 574 results)


じょおう
女王
かんだい
寛大
われわれ
我々
しょうた
招待
The queen was gracious enough to invite us

かいしゃ
会社
なんにん
何人か
がいこく
外国
ひと
There are some foreign workers in my company as well

He took no notice of me

There is a skeleton in every closet

メアリー
しんせつ
親切
わた
つだ
手伝って
Mary was so kind as to help me

かれ
しんせつ
親切
ぶん
自分
せき
ろうじん
老人
He was so kind as to give the old man his seat

I was foolish enough to believe him

Give me some milk, too

I'll take care that you don't meet with any injury

There is a Tanaka in my class, too

かれ
しんせつ
親切
わた
びょうい
病院
He was kind enough to take me to the hospital

なま
生意気
かれ
わた
私の
もう
申し出
こと
断った
He had the presumption to reject my proposal

わた
せんそう
戦争
はんたい
反対
I'm opposed to any type of war

The sales didn't amount to anything

もっ
最も
ふる
古い
ちゅうご
中国
なか
げんぜん
紀元前
1200
ねん
Some of the oldest Chinese chopsticks date from 1200 B.C

I answered neither of the letters

Our country has enjoyed many years of unbroken peace

かれ
こううん
幸運
ごと
仕事
He had the fortune to find a job

がい
意外
てんほう
天気予報
Unexpectedly the weather forecast came true yesterday

京子
しんせつ
親切
わた
私の
もつ
荷物
はこ
運んで
Kyoko had the kindness to carry my baggage for me

かいちょ
会長
しんせつ
親切
わた
私の
がみ
手紙
へん
返事
The President did me the courtesy of replying to my letter

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
がく
多額
かね
お金
She was kind enough to lend me large sum of money

ども
子供
そんけい
尊敬
なら
見習う
ひと
ひつよう
必要
Every child needs someone to look up to and copy

Life has its sorrows, as every rose has its thorns

The company is on the verge of bankruptcy

どうぶつ
動物
たましい
Do you think animals have souls

ものごと
物事
げんかい
限界
One must draw the line somewhere

ひつ
ぐん
くろ
黒い
ひつ
There's a black sheep in every flock

Do you have a similar saying in Japanese

It is true of learning English that "practice makes perfect"

She was kind enough to take me to the hospital

The picture was wonderful. You ought to have seen it

かれ
ちちおや
父親
こう
利口
He is not less clever than his father is

I'm sorry. I'm partly responsible for it

Do as you would be done by

かれ
しんせつ
親切
わた
てい
バス停
あんない
案内
He was kind enough to take me to the bus stop

The house seemed about to collapse at any moment

かれ
ゆうかん
勇敢
もう
申し出
こと
断った
He had the courage to decline the offer

This is as true of a cat as it is a dog

わた
じょせい
女性
しゃかいてき
社会的
せい
不正
Woman as I am, I shall stand up against any social injustice

He escaped injury, happily

びょうい
病院
すべ
全て
ていでん
停電
そな
備えて
予備の
はつでん
発電機
Every hospital has a back-up electric generator in case of blackout

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
わた
びょうい
病院
みち
おし
教えて
She had the kindness to show me the way to the hospital

Luckily, he won the game

かれ
しんせつ
親切
わた
えき
みち
おし
教えて
He was kind enough to show me the way to the station

わた
ぶん
自分
つうちょ
通帳
こううん
幸運
50
ぶん
余分に
I looked at my bank account book, and happily discovered that I had an extra $50

かれ
ふちゅう
不注意
でんしゃ
電車
He was careless enough to get on the wrong train

You must be courteous to any guest

かれ
けいかく
計画
わた
私の
むす
息子
わた
せつめい
説明
He explained his plan both to my son and to me

きょうい
教育
ども
子供
どうよう
同様
おや
おも
重荷
Education should not be a burden on the parents as well as on the children

The old bridge is in danger of collapse

かれ
しんせつ
親切
わた
えき
みち
おし
教えて
He was so kind as to show me the way to the station

かれ
しんせつ
親切
げきじょ
劇場
みち
おし
教えて
He had the kindness to show me the way to the theater

Mom was innocent enough to ask him: "Would you like any more beer?

The fortress was secure from every kind of attack

かのじょ
彼女
さい
幸い
しょうがくき
奨学金
Luckily she won a scholarship

けいけん
経験
きみ
じょうし
常識
Experience will teach you common sense

ほん
日本
ゆうめい
有名な
じん
詩人
はい
俳句
てい
固定
かんかた
考え方
はんたい
反対
A famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku

かれ
しんせつ
親切
ゆうびんきょ
郵便局
みちあんない
道案内
He was kind enough to show me the post office

かれ
きしゅくしゃ
寄宿舎
せいかつ
生活
ゆうじん
友人
2・
さんにん
3人
He soon got accustomed to dormitory life and made two or three friends

Attention should be paid to even the smallest detail of the report

He was brave enough to go there alone

We all must abide by laws to live in any society

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
わた
私たち
She had the kindness to inform us

かのじょ
彼女の
おこ
行い
けいべつ
軽蔑する
あた
値しない
Her behavior is beneath contempt

When an ill wind blows it does good to no one

ぶん
自分
にく
憎む
もの
しんせつ
親切
Do good to those who hate you

This is an acceptable gift to everyone

かれ
れい
無礼
わた
私の
せい
誠意
うた
疑った
He dared to doubt my sincerity

He felt that something was about to happen

Don't yield to any temptation

His house is a tumbledown affair

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
わた
びょうい
病院
She was kind enough to take me to the hospital

Please pass this to the other boys

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
わた
私達
ちゃ
お茶
She was kind enough to make tea for us

Please pass it to the other boys

がくせい
学生
しんせつ
親切
わた
みちあんない
道案内
The student was kind enough to show me the way

さい
幸い
かれ
彼ら
けん
危険
のが
逃れた
Fortunately, they escaped the danger

She is a glutton for punishment

He was so kind as to lend us some money

さい
幸い
じょうきゃく
乗客
だれ
誰も
ふしょう
負傷
Fortunately none of the passengers were injured

かれ
しんせつ
親切
わた
びょうい
病院
He had the kindness to take me to the hospital

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
わた
私たち
たす
助けて
She was kind enough to help us

When we deal with people, it would be wise to try to separate the sheep from the goats without letting them know it

かれ
しんせつ
親切
わた
私たち
たす
助けて
He was so kind as to help us

He was as mischievous as any boy in the class

ふる
古い
ことわざ
われわれ
我々
きんだい
近代
しゃかい
社会
いま
未だに
The old proverb still holds good in our modern society

That will do us a fat lot of good

He had the courage to expose the scandal

There used to be an elementary school here

しゃ
貴社
ちゅうも
注文
じんそく
迅速に
たいしょ
対処
Any orders you place with us will be processed promptly

かれ
しんせつ
親切
ぶん
自分
わた
私達
しま
はこ
運んで
He was kind enough to take us over to the island in his boat

かね
金持ち
びんぼうにん
貧乏人
おな
同じく
なや
悩み
The rich have troubles as well as the poor

She was kind enough to accompany me to the station

An eagle's wings are more than one meter across

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
わた
しょうしょう
少々
よう
用立てて
She was kind enough to accommodate me with some money

It may rain any minute

かれ
彼の
ふる
古い
くる
いっせん
一銭
His old clunker isn't worth anything

かれ
だいたん
大胆
おうさま
王様
He made bold to speak to the King

かのじょ
彼女
ていちょ
丁重
わた
私の
がみ
手紙
へん
返事
She did me the courtesy of answering my letter
Show more sentence results