Your search matched 12961 sentences.

Sentence results (showing 5821-5920 of 12961 results)


She takes everything for granted

Books and friends should be few but good

わた
ねんかん
年間
、スペンサー
ごと
仕事
I worked with Mr Spencer for a year in New York

I think it is about time we changed our ways of disposing of waste

Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon

ほん
日本
みず
ひと
ほう
豊富
Japan is abundant in water and people

We think little of him as a scholar

わた
私たち
ふか
深い
ゆき
なか
ある
歩く
こんなん
困難
We found it difficult to walk in the deep snow

きゅうよ
給与
しきゅう
支給
ポーラ・グレイソン
This is a better way of paying people, according to Paula Grayson

かれ
彼の
はんだん
判断
かれ
かんさい
関西
しゅっし
出身
Judging from his accent, he is from Kansai

It is true of American society that the male is the head of the household

I took it for granted that my watch kept the correct time

じょせい
女性
あた
どうたい
胴体
とり
つば
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent

Were your mother and father home

She said she was ill in bed, which was a lie

べん
弁護士
そうだん
相談
あと
けってい
決定
I'll let you know my decision after I have consulted my solicitor

かれ
彼ら
かれ
めんどう
面倒
きょうし
教室
They accused him of being in the classroom in order to cause trouble

I searched all the dictionaries to find a suitable word

Talking is one thing, doing is another

きみ
君の
こた
答え
トム
かく
比較
Compare your answer with Tom's

The doctors say the dying man should have kicked the bucket hours ago, were he an ordinary man, but he is still defying death

かのじょ
彼女
うた
疑われた
She was suspected of being a spy

All of his later paintings were considered masterpiece

1776
ねん
どくりつ
独立
せんげん
宣言
かれ
He said that America declared its independence in 1776

かれ
しっぱい
失敗
おとうと
なん
非難
He blamed the failure on his brother

ぎょ
ぎょ
あい
Leave a space between the lines

ボブ
けん
試験
ごうかく
合格
Bob is keen to pass the examination

とくせい
特性
にんげん
人間
きょうゆ
共有
Pigs share certain characteristics with human beings

かれ
彼ら
げんぜい
減税
ぶん
自分
こうせき
功績
しゅちょ
主張
They claimed credit for tax reduction

たいよう
太陽
わた
私達
ひか
ねつ
あた
与えて
The sun gives us light and heat

たいよう
太陽
わた
私たち
ねつ
ひか
あた
与えて
The sun gives us heat and light

げんぶん
原文
かく
比較
Compare the copy with the original

あた
新しい
かんきょ
環境
じゅんの
順応
たいへん
大変な
こと
I found it pretty hard to adjust to my new surroundings

Not all of them are happy

Do you think he is a good driver

It is sometimes hard to tell right from wrong

わた
せんじつ
先日
どういつ
同一の
えんぴつ
鉛筆
This is the same pencil that I lost the other day

かのじょ
彼女
わた
ここ
心から
かんげい
歓迎
わた
かのじょ
彼女
She gave me such a sincere welcome that I was at home with her immediately

I am not particularly fond of Shaw's plays

わた
私の
けん
意見
がい
概して
きみ
君の
おな
同じ
My opinion is on the whole the same as yours

ジョン
りょうし
両親
かれ
無事
John's parents seemed relieved to hear that he was safe

ここ
なご
和んだ
The trees comforted me

I suggested that she go alone

I suggested that she go alone

わた
きみ
しょうじ
正直
I believe you are honest

かれ
彼の
ふくそう
服装
がいこくじん
外国人
His dress betrayed the fact that he was a foreigner

、クリス
ぶん
自分
おこ
行い
おも
思い
かのじょ
彼女
あや
謝る
、ベス
かれ
ゆる
許して
Later Chris felt ashamed and apologized, and Beth forgave him

わな
!」
かのじょ
彼女
たか
高い
こえ
さけ
叫んだ
"Watch out for the trap!" she screamed

They found the room empty

To know a language is one thing, and to teach it is another

かれ
わた
わた
かえ
帰る
He told me that he would wait till I returned

わた
ゆいごん
遺言
べん
弁護士
そうだん
相談
I had a consultation with a lawyer about my will

かれ
ぶん
自分
ひとたち
人達
なか
仲よく
He is getting along well with his employees

ロジャース
スミス
こんやく
婚約
はっぴょ
発表
The engagement of Mr Rogers and Miss Smith was announced yesterday

きみ
かれ
しょうじ
正直
おも
思う
Say what you will, I think he is honest

As soon as she got her salary, she spent it all

わた
かれ
しょうじ
正直
I believe that he is honest

やま
わた
私たち
剣岳
We call the mountain Tsurugidake

He thought maybe this was a trick

When I told him I had some good news for him, he was all ears

You have to pace yourself or you'll choke halfway through

Where do you suppose you'll spend your vacation

いぬ
うでけい
腕時計
せん
扇子
The dog ate a watch and a Japanese fan

かれ
ぶん
自分
じつ
無実
しゅちょ
主張
He affirmed himself to be innocent

かれ
つま
あいがん
哀願
He entreated his wife not to leave him

おとうと
ねこ
花子
My brother named his cat Hanako

われわれ
我々
かれ
だい
偉大な
じんぶつ
人物
We regard him as a great man

なにごと
何事
わた
けっしん
決心
No matter what happens, my determination won't change

My mother insists that I should not go out after dark

We came in through the back door lest someone should see us

わた
かれ
はた
働き
In other words, I don't like to work with him

うんどう
運動
から
身体
かんけい
関係
こう
思考
のう
頭脳
かんけい
関係
おな
同じ
Exercise is to the body what thinking is to the brain

"The castle is haunted," he said with a shiver

かれ
だれ
Who do you think he is

かれ
彼ら
どうこう
同行
こうりょ
考慮
ちゅ
I'm considering going with them

しんぱん
審判
かれ
しょうし
勝者
みと
認めた
The judge acknowledged him the winner

きんせん
金銭
よく
わた
私達
すべ
全て
きょうつ
共通の
おも
思う
I think the love of money is common to us all

いち
一度
いし
こと
言葉
A stone once cast, and a word once spoken, cannot be recalled

Saying is one thing and doing another

ジル
ジャック
けっこん
結婚している
Jill is engaged to Jack

ジョン
ジェーン
けっこん
結婚していた
John was married to Jane

かれ
ともだち
友達
つく
作る
むず
難しい
He found it hard to make friends

てんこう
天候
さむ
寒い
おお
多く
しょくぶ
植物
かい
開花
Cold weather keeps many plants from blooming

I also heard that it'd been awful around the Olympic Flame

わた
私達
ねこ
マドンナ
We call the cat Madonna

ふた
二人
おと
しょうか
紹介
あくしゅ
握手
The two men shook hands with each other the minute they were introduced

The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't

You are very attractive in blue

I found it difficult to achieve my purpose

You should not sit up late just because it has charm

かれ
彼らの
ていあん
提案
われわれ
我々
はんたい
反対
Their proposition is contrary to ours

We hope you will understand the difficult circumstances we're working under

I hope that neither of them was involved in the traffic accident

He was in dead earnest when he threatened to call the police

I asked him if he was busy

かれ
ころ
もど
戻る
He'll be here around four o'clock

If I can get into university, I am hoping to learn to speak two foreign languages

I want to apologize for the other day

ジル
かん
時間
いじょう
以上
ともだち
友達
でん
電話
Jill has been on the phone with friends for more than two hours
Show more sentence results