Your search matched 12961 sentences.

Sentence results (showing 3521-3620 of 12961 results)


かれ
いろ
へん
返事
こんがん
懇願
I besought him for a favorable answer

There is no one who doesn't want to have good friends

He is anxious to go with you

じょせい
女性
100
まん
しょうき
賞金
こうふん
興奮
The lady really flipped out when she learned she had won a million dollars

かれ
彼の
かお
きょうふ
恐怖
あん
不安
His face registered fear and anxiety

わた
わた
私の
こう
行為
はんざい
犯罪
I viewed my action in the light of a crime

I told you never to move in a group

かのじょ
彼女
かれ
でん
電気
づか
無駄遣い
かん
考えた
She considered him extravagant with electricity

He complained about the room being too hot and humid

はんだん
判断
かのじょ
彼女
かね
金持ち
Judging from her appearance, I think that she's rich

だれ
わた
私の
けいかく
計画
はんたい
反対
わた
じっこう
実行
Whoever opposes my plan, I will carry it out

かわ
おか
あい
むら
There is a village between the river and the hill

They knew about the hardship and loss

Our teacher showed us different kinds of flowers and told us in passing that those flowers came from her garden

わた
かれ
けん
試験
ごうかく
合格
かくしん
確信
I am sure of his passing the exam

Her face came back vividly to my memory

かれ
彼の
しょ
秘書
じょうほ
情報
His secretary denied leaking out the information

しょくも
食物
もの
飲み物
にくたいてき
肉体的に
ひつよう
必要な
Food and drink are material needs

Small children tend to wander off if you don't watch them all the time

じゅよう
需要
きょうきゅう
供給
あい
みっせつ
密接な
かんけい
関係
There is close relationship between supply and demand

He commanded me to leave the room immediately

でん
電話
はつめい
発明
とお
遠くの
ひと
でんたつ
伝達
のう
可能
The invention of the telephone made it possible to communicate with people far away

I would like to meet his father

わた
かれ
はんざい
犯罪
けっぱく
潔白
しん
信じる
じゅうぶ
十分な
ゆう
理由
I have every reason to believe that he is innocent of the crime

He will never get anywhere with that prejudiced idea

かのじょ
彼女の
ともだち
友達
どうよう
同様
かのじょ
彼女
おんがく
音楽
She as well as her friends is fond of music

かのじょ
彼女
みっ
3日
まえ
けん
試験
じゅんび
準備
She said that she had been prepared for the examination for three days

わた
かのじょ
彼女
しゅ
歌手
せいこう
成功
かくしん
確信
I think it certain that she will succeed as a singer

いえ
ぬし
持ち主
かいがい
海外
りゅうが
留学
ちゅ
They think the owner of the house is studying abroad

かのじょ
彼女
むす
しゃ
医者
けっこん
結婚
She wants to marry her daughter to a doctor

かれ
かのじょ
彼女の
じゅうし
住所
がみ
手紙
He said that if he knew her address, he would write to her

祖母
かんぽうやく
漢方薬
いちばん
一番
Grandmother believes that Chinese medicines are the best

Tom will be watching television if you visit him now

われわれ
我々
ひつよう
必要な
かね
ぜん
全部
きみ
We're banking on you to provide all the money we need

かのじょ
彼女
あた
頭が良くて
もっ
最も
たいへん
大変
ここ
やさ
優しい
She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted

かわ
川沿い
さん
散歩
かれ
He said, "Let's take a walk along the river.

I didn't realize till I visited Australia how small Japan really is

No sooner had we sat down than we found it was time to go

かれ
彼ら
かんじょうて
感情的な
つう
苦痛
ぜつぼう
絶望
けいけん
経験
They experienced emotional pain and despair

わた
私たち
みせ
16
ねんかん
年間
とりひき
取り引き
We have dealt with this store for 16 years

May happiness and joy come to you as you celebrate this joyous day

くる
ちょうほ
重宝な
A car is a handy thing to own

My friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me

Bob is very timid and blushes when chatting with girls

ジョン
メアリー
じゅうよ
重要な
もんだい
問題
けん
意見
ちが
違った
John and Mary differed in opinion as to that important matter

かれ
うつ
美しい
じょせい
女性
けっこん
結婚する
こううん
幸運
He had a good fortune to marry a beautiful girl

How can we be sure of his honesty

せんせい
先生
わた
べんきょ
勉強する
The teacher told me to study harder

わた
らいげつ
来月
ともだち
友達
ほっかいどう
北海道
I'll go to Hokkaido next month with my friend

かれ
もっ
最も
すぐ
優れた
せんしゅ
選手
おも
思う
We regard him as the best player on the team

He stood up so as to see the game better

Once out of sight of the house, he began to run

ジム
二度と
わた
やくそく
約束
Jim promised me not to come again

He told me when to say yes

かれ
こう
飛行機
けんぶつにん
見物人
Spectators gathered as he climbed into the plane

たい
事態
こうてん
好転
じつじょ
実情
あっ
悪化
We expected that things would get better, but, as it is, they are getting worse

I expected him to come

わた
私の
おな
同じ
てんしゃ
自転車
This is the same bicycle as mine

You remind me of your father

I told her once and for all that I would not go shopping with her

わた
ねこ
「たま」
I named the kitten Tama

しょうね
少年
おおかみ
The boy said a wolf would come

I regret saying that you were wrong

きみ
かのじょ
彼女の
じゅうし
住所
わた
かれ
I asked him if he knew her address

かのじょ
彼女
わた
たい
態度
Her behaviour toward me was a departure from the norm

かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚しよう
おも
思った
かんなお
考え直して
He thought better of marrying her

Dreams flew out of that box when it was opened: dreams of secrets written in disappearing ink and of overwhelming odors

かわ
はし
かりゅう
下流
べつ
別の
かわ
ごうりゅ
合流
The river meets another below this bridge

わた
かれ
しんせつ
親切な
ひと
おも
思った
I'm thinking he was a kind man

かのじょ
彼女
なん
何と
What do you think she said

みず
さん
酸素
すい
水素
Water consists of hydrogen and oxygen

We call that color "midnight blue"

わた
とうぜん
当然
かのじょ
彼女
おも
思った
I assumed that she was there

He closed the window for fear of rain

Most people like to see in pictures what they would like to see in reality

I agree with you on this point

I thought it better for you to stay at home

下手に
うご
動かす
きょうはくかんね
強迫観念
おれ
おそ
襲う
I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed

かのじょ
彼女
わた
私の
あに
わた
She told me she knew my brother

I found it impossible to do the work in one day

I want to read as many English books as possible this year

At the sight of the dog, the cat ran off

Talking of Mr White, where is he living now

I feel sad when I think about all the people who die in wars

You can make a cake with flour and milk and an egg

He visited with her over a cup of coffee

わた
かれ
せんせい
先生
おも
思う
I think him a good teacher

かのじょ
彼女
かね
金持ち
しょうに
商人
けっこん
結婚した
She married a rich merchant

わた
まいあさ
毎朝
かれ
I told him that I get up at seven every morning

わた
おと
男の子
げん
元気な
おも
思う
I like boys to be lively

I believe that everyone will like this picture

ジェーン
りょうり
料理
わた
Jane asked me if I would like to cook

What does your remark have to do with the subject we are talking about

りょうし
両親
わた
おと
ぜったい
絶対に
ゆる
許そう
My parents would not let me go out with boys

まいにち
毎日
がいしょ
外食
ぞく
家族
りょうり
料理
こい
恋しく
Because I eat out every day, I miss home cooking

かれ
さいがい
災害
げん
予言
He prophesied that a dreadful calamity would happen

ひと
独り
かのじょ
彼女
つか
疲れた
おも
思った
Left alone, she felt very tired

わた
かのじょ
彼女
もの
買い物
I said that I didn't go shopping with her

On his arrival at the station, he called a taxi

They are struggling for freedom
Show more sentence results