Your search matched 12961 sentences.

Sentence results (showing 3421-3520 of 12961 results)


わた
あか
赤い
くる
しろ
白い
くる
あか
赤い
くる
しろ
白い
くる
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other

かのじょ
彼女の
はな
しんじつ
真実
おも
思う
I don't think her story is true

He is involved in the case a little

わた
午後
メアリー
I'm going to see Mary this afternoon

I couldn't meet him at the station because my car ran out of gas

わた
ほん
かんたん
簡単
I found the book easy

I bought the same camera as you have

You'll get a clear picture with this antenna on the roof

She is in harmony with all her classmates

ひとびと
人々
事故
うんてんしゅ
運転手
せきにん
責任
なん
非難
They blamed the driver for the accident

はる
あた
暖かい
うつ
美しい
はな
Spring brings warm days and beautiful flowers

えい
英語
おんがく
音楽
きみ
Which do you like better, English or music

They are talking about this and that

わた
かれ
しょうじ
正直な
おと
かくしん
確信
I am sure that he is an honest man

わた
こう
抗議
かいしゃ
解釈
I interpreted this as a protest

Your essay has some mistakes, but as a whole it is very good

かれ
わた
ひと
1人で
めいれい
命令
He ordered me to go alone

みず
もり
こうぶつ
鉱物
じゅうよ
重要な
ぜん
自然
げん
資源
Water, forests, and minerals are important natural resources

しょうね
少年
しょうじ
少女
うで
The boy locked his arm in the girl's

はな
くう
空気
しんせん
新鮮な
みず
ひつよう
必要
Flowers and trees need clean air and fresh water

I disagree with you on the matter

しゃしん
写真
わた
がくせいだい
学生時代
おも
思い出す
The picture reminds me of my student days

かのじょ
彼女
ひと
はな
はじ
始めた
She started talking with a stranger

The letter was to let her know that he had been ill

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
どりょく
努力
He made every effort to pass the exam

Who is younger, he or I

せんせい
先生
50
さい
わた
おも
思う
I guess our teacher is over fifty years old

Compared with her sister, she isn't very punctual

Where does this road lead to

Complete agreement between theory and practice is a rare case

かれ
あた
新しい
ほうりつ
法律
ゆう
自由
せいやく
制約
He feels this new law will restrict his freedom

かれ
彼の
ほか
他の
ちょさく
著作
ちが
違い
ほん
がくしゃ
科学者
たち
Unlike his other writings, this book was not for scientists

Don't associate with such people

I was leaving home, when it started to rain

けんきょ
謙虚な
おと
きんじょ
近所
ひとたち
人達
The humble man is getting along with his neighbors

He always speaks to me when he meets me on the street

かれ
なに
何か
おも
思って
みせ
なか
あるまわ
歩き回った
He went about the store looking for something to buy

I'm sure it must be true from all that I've heard

だいがく
大学
そつぎょ
卒業
ゆしゅつ
輸出
ぎょ
じゅうじ
従事
I hope to be engaged in the export business after graduating from college

かれ
ぶん
自分
せいこう
成功
きょうい
教育
かん
考えた
He referred his success to the good teaching he had had

わた
かのじょ
彼女
おど
踊り
じょうず
上手
I think she is a good dancer

I waited outside on the chance of seeing you

ピーター
わた
えい
映画
Peter and I would often go to the movies

わた
がくせいだい
学生時代
おも
思い出す
The picture reminds me of my school days

It occurred to me that he was trying to conceal something

みず
せき
石油
とも
共に
えきたい
液体
Water and oil are both liquids

As for me, I like this better

Our team played an even game with team "S"

Eat more, or you won't gain strength

せいねん
青年
だいいち
第一
まな
学ぶ
じゅうよ
重要な
きょうく
教訓
ぶん
自分
なに
何も
The first great lesson that a young man should learn is that he knows nothing

そく
規則
すべ
全て
かいしゃ
会社
ほうしん
方針
いっ
一致
All of the rules must be in line with company policy

わた
私の
しょうせつか
小説家
けっこん
結婚している
One of my cousins is married to a novelist

わた
ぶん
自分
きょうし
教師
おも
思う
I know that I am a good teacher

The dress has a beautiful contrast between red and white

He is as healthy as ever

かれ
あら
現れる
おおさわ
大騒ぎ
He never turns up without making a fuss

かれ
はん
批判
いえ
れんちゅ
連中
かれ
彼の
あや
過ち
たた
叩こう
しょうに
承認
He knows that his critics are waiting to pounce on any slip that he makes

かれ
彼の
しょくりょう
食料
きょうきゅう
供給
そく
不足
かれ
あた
新しい
When his food supply ran short, he had to look for a new place to live

わた
がくせい
学生
とき
かれ
した
親しく
I kept company with him since we were students

ニック
あた
新しい
じゅうし
住所
でん
電話
ばんごう
番号
I must ask Nick for his new address and telephone number

The date of the festival coincides with that of the exam

かのじょ
彼女
けっこん
結婚した
とき
わた
かのじょ
彼女
10
ねん
I had known her for ten years when I married her

There is no hope that he will come soon

Admitting what you say, I still think that you were wrong

ふた
二人
しあ
幸せ
はんえい
繁栄
I wish you both happiness and prosperity

わた
いもうと
きょうど
共同
部屋
I share the room with my sister

わた
しゅうか
週間
まえ
かのじょ
彼女
I became acquainted with her two weeks ago

わた
私たち
もんだい
問題
かれ
彼ら
きょうぎ
協議
We consulted them about the problem

かれ
彼の
日々
かれ
彼の
しゅ
主義
しゅちょ
主張
がっ
合致
His daily behavior is not consistent with his principles

If you stuff the box too full, the bottom will fall out

I pointed out that he was mistaken about the matter

The cottage reminded me of the happy times I had spent with her

うた
わた
どもころ
子供の頃
おも
思い出す
This song reminds me of my childhood

Once a bad habit is formed, it is hard to get rid of it

I asked him if he knew my name

Every time I call on you, you are out

Are you suggesting that I am too young

Why do you think I told her about it

、ポーラ・グレイソン
かんりしょく
管理職
ひとびと
人々
しゅうか
習慣
せっとく
説得
Managers like Paula Grayson, however, are trying to persuade them to change their habits

せんせい
先生
わた
だいがく
大学
べんきょ
勉強する
つよ
強く
The teacher insisted that I should study in college

You must take this medicine, whether you like it or not

ぼく
うわ
上着
きみ
君の
仕立て
ほう
ちが
違う
My jacket is made differently from yours

She fled for fear of being caught

かれ
ぶん
自分
じつ
無実
しゅちょ
主張
He affirmed himself to be innocent

かれ
わた
でん
電話
つづ
続けて
わた
ほんとう
本当に
かれ
はな
話し
He keeps on phoning me, and I really don't want to talk to him

Having seen him in the picture, I recognized him at once

わた
はこ
から
I found the box empty

Whenever I drink sake, I get a headache

かのじょ
彼女
わた
やくそく
約束
She promised me that she would come at three

He had no sooner arrived than he was asked to leave

わた
めんどう
面倒な
そう
予想
I anticipated trouble

I want to talk to the famous pianist before his concert

He is in harmony with all his classmates

てきせつ
適切な
しょくじ
食事
うんどう
運動
けんこう
健康
じゅうよ
重要
Proper diet and exercise are both important for health

ひる
よる
こう
交互
Day alternates with night

わた
あに
かわ
I went fishing with my brother in the river

I asked him if he had enjoyed himself the day before

がっこう
学校
われわれ
我々
いえ
かえ
帰った
School being over, we went home

Whenever I come here, I feel at ease

かれ
ゆうざい
有罪
しょうめ
証明
しょうこ
証拠
なに
何か
Do you have any evidence to prove him guilty
Show more sentence results