Your search matched 803 sentences.

Sentence results (showing 321-420 of 803 results)

あなた
は
そんなに
たくさん
の
かね
お金
を
くれる
なんて
きまえ
気前
が
いい
How generous you are to give me so much money
かのじょ
彼女
は
ぎんこう
銀行
から
かね
お金
を
ひだ
引き出した
She drew out the money from the bank
かれ
彼
は
かね
お金
を
いくら
も
持っています
か
How much money does he possess
わたし
私
は
ちちおや
父親
から
かね
お金
を
か
借りた
I borrowed money from my father
わたし
私
は
くるま
車
を
か
買える
だけ
の
かね
お金
が
ある
I have enough money to buy a car
キャロライン
は
かね
お金
を
ぜんぶ
全部
いふく
衣服
に
つか
使う
ほど
ばか
ではない
Caroline knows better than to spend all her money on clothes
その
しょうねん
少年
は
かね
お金
を
ポケット
の
なか
中
へ
つこ
突っ込んだ
The boy thrust the coin into his pocket
わたし
私
は
かれ
彼
に
かね
お金
を
か
貸した
I left the money with him
かれ
彼
は
かね
お金
を
もと
求めた
He asked for money
かれ
彼
は
かね
お金
と
ひか
引換
に
きっぷ
切符
を
うと
受け取った
He received a ticket in return for the money
かれ
彼
は
かね
お金
で
その
じこ
事故
の
ほしょう
補償
を
した
He compensated me for the accident with money
おくもの
贈り物
を
する
ばあい
場合
に
、
ひとびと
人々
は
いっぱん
一般に
かね
お金
を
あた
与える
こと
は
しない
が
、
れいがい
例外
も
ある
On gift-giving occasions, people generally avoid giving money, but there are exceptions
かれ
彼
は
むかし
昔の
かね
お金
を
も
持っている
そうです
They say that he has a lot of old money
かれ
彼
は
たくさん
の
かね
お金
を
も
持っている
He has a lot of money
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かね
お金
を
かぶ
株
に
とうし
投資
した
He invested his money in stocks
かね
お金
を
か
借りる
こと
は
できます
か
Is it possible to borrow money
どれだけ
の
かね
お金
でも
ありがたい
Any amount of money will be welcome
すぐに
かね
お金
を
かれ
彼
に
かえ
返し
なさい
Return the money to him at once
かれ
彼
は
、
わたし
私
に
じょげん
助言
して
くれた
だけでなく
かね
お金
も
くれた
He gave me money as well as advice
かのじょ
彼女
は
かね
お金
を
しゃかいふくし
社会福祉
に
きふ
寄付
した
She devoted her money to social welfare
かれ
彼
は
ちちおや
父親
の
てつだ
手伝い
を
し
に
い
行った
の
ではなく
かね
お金
を
か
借り
に
い
行った
He went not to help his father but to borrow money from him
かれ
彼
は
わたし
私たち
に
きもの
着物
は
もちろん
かね
お金
も
くれた
He gave us not only clothes but some money
そぼ
祖母
が
ボストン
へ
い
行く
かね
お金
を
だ
出して
くれた
My grandmother paid my way to Boston
かれ
彼
は
わたし
私
から
かね
お金
を
うば
奪った
He stole money from me
いま
今
ぼく
僕
が
ほ
欲しい
の
は
かね
お金
じゃなくて
じかん
時間
だ
What I want now is not money, but time
かね
お金
の
しゅるい
種類
は
どう
いたします
か
How would you like them
この
カード
で
かね
お金
を
か
借りられます
か
Can I borrow cash with this card
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
かね
お金
が
ぬす
盗まれた
こと
で
かれ
彼
を
うった
訴えた
She accused him of stealing her money
ひつよう
必要
と
される
かね
お金
は
いつでも
あた
与えられる
でしょう
The money needed will be given at any time
ごうとう
強盗
は
かのじょ
彼女
に
かね
お金
を
だ
出させた
The thief forced her to hand over the money
かのじょ
彼女
は
ぎんこう
銀行
から
かね
お金
を
おろした
She drew out the money from the bank
かれ
彼
は
ぎんこう
銀行
に
たくさん
の
かね
お金
が
ある
He has plenty of money in the bank
この
カード
で
、
いくら
まで
かね
お金
が
か
借りられます
か
What's the cash limit on this card
その
かね
お金
は
つかは
使い果たして
は
いません
The money has not been used up
かれ
彼
は
かね
お金
を
ぬす
盗んで
たいほ
逮捕
された
He was arrested because he stole the money
これ
は
あなた
が
じゆう
自由
に
して
よい
かね
お金
です
This is the money at your disposal
おや
親
が
かねも
金持ち
の
こども
子供
は
かね
お金
の
つかかた
使い方
を
し
知らない
Children whose parents are rich do not know how to use money
かれ
彼
に
ひつよう
必要な
だけ
の
かね
お金
を
か
貸して
やり
なさい
Lend him as much money as he needs
かれ
彼
は
むすこ
息子
たち
ひとりひとり
一人一人
に
かね
お金
を
やった
He gave money to each of his sons
わたし
私
は
かね
お金
が
なくて
こま
困っている
I'm a bit pushed for money
そんなに
かね
お金
の
しんぱい
心配
を
する
な
Don't worry about money so much
かれ
彼
から
かね
お金
を
か
借りる
こと
は
、
わたし
私の
プライド
が
ゆる
許さなかった
My pride prevented me from borrowing money from him
けいたいでんわ
携帯電話
が
ほしい
のです
が
、
しはら
支払う
のに
じゅうぶん
十分な
かね
お金
が
ありません
I want a cellular phone, but I don't have enough money to pay for one
かね
お金
が
こうふく
幸福
を
もたらす
と
いっぱん
一般に
しん
信じられている
It is generally believed that money brings happiness
ある
はなし
話
によると
、
かね
お金
は
あちらこちら
ころ
転がる
ことができる
ように
まる
丸かった
According to one story, the money was round so that it could roll from place to place
わたし
私
は
かね
お金
を
かれ
彼
に
あず
預けた
I entrusted my money to him
がっこう
学校
を
お
終え
、
かね
お金
を
と
取る
ようになる
まで
ま
待た
なくてはなりません
I will have to wait till I finish schooling and start earning money
その
けいかく
計画
には
たくさん
の
かね
お金
が
ひつよう
必要
だ
The plan requires a large sum of money
ひつよう
必要
いじょう
以上
の
かね
お金
を
こども
子供
に
わた
渡す
な
Do not hand over more money than is necessary to a child
けんこう
健康
を
がい
害する
こと
は
かね
お金
を
なくす
こと
より
じゅうだい
重大
である
Loss of health is more serious than loss of money
かれ
彼
には
かね
お金
が
た
足りない
よう
だった
It seemed that he was short of money
かのじょ
彼女
は
かね
お金
が
な
無かった
ので
わたし
私
と
い
行けなかった
Her lack of money kept her from going with me
わたし
私
に
かね
お金
を
か
貸して
くれる
とは
しんせつ
親切
だ
It is kind of you to lend me the money
その
おとこ
男
は
だまして
わたし
私の
かね
お金
を
まあ
巻き上げた
The man beguiled me of my money
ジョン
には
くるま
車
を
か
買える
ほど
の
かね
お金
が
ある
There is enough money for John to buy a car
わたし
私
には
じかん
時間
も
かね
お金
も
ない
I have neither time nor money
あたら
新しい
いえ
家
を
か
買う
とき
時
の
おも
主な
ようそ
要素
は
かね
お金
です
Money is the key factor when we decide to buy a new house
かれ
彼
は
かなり
の
かね
お金
を
も
持っている
He has quite a little money
かれ
彼
は
、
すべて
を
かね
お金
から
かんが
考える
He thinks of everything in terms of money
かれ
彼
は
その
かね
お金
を
こうざ
口座
に
はらこ
払い込んだ
He paid the money into his account
それ
を
か
買う
だけ
の
かね
お金
が
ある
He has enough money to buy it
かね
お金
を
じゅうし
重視
する
の
は
よ
良くない
We should not make too much of money
さんにん
３人
の
おおおとこ
大男
が
かれ
彼
を
こうげき
攻撃
して
かれ
彼
の
かね
お金
を
ぬす
盗んだ
Three big men attacked him and stole his money
かれ
彼
は
わたし
私
に
たがく
多額
の
かね
お金
を
ようきゅう
要求
した
He demanded a large sum of money from me
わたし
私
は
かれ
彼
に
かね
お金
を
さだ
差し出した
が
、
かれ
彼
は
どうしても
それ
を
うと
受け取ろう
とは
しなかった
I offered him some money, but he would not take it
かのじょ
彼女
は
しんせつ
親切
にも
たがく
多額
の
かね
お金
を
か
貸して
くれた
She was kind enough to lend me large sum of money
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
かね
お金
を
やる
ように
たの
頼まれた
He was asked to give her some money
春樹
は
あまり
かね
お金
を
も
持っていない
Haruki doesn't have much money with him
キャロライン
は
すべての
かね
お金
を
ようふく
洋服
に
つか
使う
ほど
おろ
愚か
ではない
Caroline knows better than to spend all her money on clothes
さいしん
最新の
りゅうこう
流行
を
お
追う
の
は
たいへん
大変
かね
お金
が
かかる
It is very expensive to keep up with the latest fashions
ふる
古い
ようふく
洋服
を
おとうと
弟
たち
達
の
ため
為に
いえ
家
に
おく
送り
、
かぞく
家族
に
かね
お金
も
おく
送りました
He sent his old clothes home for his brothers, and sent his family money, too
かれ
彼
は
すべて
を
かね
お金
で
かんが
考える
He sees everything in terms of money
かれ
彼
は
いま
今
ほとんど
かね
お金
を
もあ
持ち合わせていない
He has little money with him
はは
母
は
なん
何でも
かね
お金
の
かんてん
観点
から
かんが
考える
My mother thinks of everything in terms of money
その
しごと
仕事
で
すこ
少し
は
かね
お金
が
もう
儲かった
かい
Did you make any money out of that business
わたし
私
だったら
、
そんな
かね
お金
は
ぎんこう
銀行
に
あず
預ける
よ
If I were you, I'd put the money in a bank
ちい
小さい
おうち
は
かね
お金
で
う
売れなかった
ので
じーと
そこ
に
とどまった
まま
ながめ
つづけていました
She couldn't be sold for gold or silver, so she just stayed there and watched
かれ
彼ら
は
かれ
彼
に
かね
お金
を
あた
与えた
They supplied money to him
その
かね
お金
の
おかげで
かれ
彼
は
あたら
新しい
くるま
車
を
か
買う
ことができた
With the money he was able to buy a new car
し
死んだら
かね
お金
は
よ
あの世
へ
も
持っていけない
You can't take it with you when you die
ジョンソン
さん
は
たくわ
蓄えて
きた
かね
お金
で
たいしょく
退職
して
から
も
ぜいたくに
く
暮らせる
だろう
With the money Mr Johnson had saved, he would be able to live high on the hog when he retired
もんだい
問題
は
かね
お金
が
ない
と
いう
こと
です
The trouble is that we have no money
かのじょ
彼女
は
たくさん
の
かね
お金
を
たくわ
貯えた
She put away a good deal of money
その
かね
お金
は
しょうじき
正直な
しゅだん
手段
で
てい
手に入れた
もの
ではなかった
The money was not honestly come by
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
に
たがく
多額
の
かね
お金
を
のこ
残して
な
亡くなった
She left her son a lot of money
わたし
私
は
かね
お金
が
すべ
全て
ではない
こと
事
を
し
知っている
I know that money isn't everything
かね
お金
の
こと
で
こうろん
口論
する
の
は
やめろ
Stop arguing about money
ちち
父
は
かね
お金
が
ふそく
不足
して
、
しゃっきん
借金
を
し
なければならなく
なった
Father ran short of money and had to borrow some
かれ
彼
は
とお
通り
で
かね
お金
を
うば
奪われた
He was robbed of his money on the street
かね
お金
を
むだづか
むだ使い
しない
ほうがいい
You had better not waste your money
あなた
が
わたし
私
に
かね
お金
を
か
貸して
くれる
とは
しんせつ
親切
だ
It is kind of you to lend me the money
しょうねん
少年
は
ははおや
母親
の
ハンドバッグ
から
かね
お金
を
ぬす
盗んだ
The boy stole money from his mother's handbag
その
かね
お金
は
こま
困っている
ひと
人
に
くば
配られる
べき
だ
The money should be distributed to those in need
かれ
彼
は
むすめ
娘
に
たくさん
の
かね
お金
を
あた
与えた
He gave his daughter quite a lot of money
かれ
彼
は
かね
お金
を
きんこ
金庫
に
しまった
He shut up the money in the safe
かれ
彼
には
でんしゃ
電車
に
の
乗って
かえ
帰る
だけ
の
かね
お金
が
なかった
He didn't have enough money to ride home on the train
もし
わたし
私
が
お
かねも
金持ち
であった
なら
、
きみ
君
に
すこ
少し
かね
お金
を
あげた
のです
が
If I had been rich, I would have given you some money
かれ
彼
は
すべて
を
かね
お金
の
たちば
立場
から
み
見る
He sees everything in terms of money
その
じしょ
辞書
を
か
買う
かね
お金
が
な
無い
よ
I have no money to buy the dictionary
わたし
私
は
それ
を
か
買う
だけ
の
かね
お金
が
ある
I have money enough to buy it
Show more sentence results