Your search matched 522 words.
Search Terms: #ateji
Dictionary results(showing 26-125 of 522 results)
na-adjective
•
lovely, wonderful, nice, great, fantastic, superb, cool
Other readings:
素適【すてき】[1]
、素的【すてき】[1]
、ステキ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun, na-adjective
•
futility, waste, uselessness, pointlessness, idleness
Other readings:
徒【むだ】
、ムダ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
na-adjective, noun
•
poor, pitiable, pathetic, pitiful(usually kana)
Other readings:
かわいそう《可哀相》[1]
、かわいそう《可哀そう》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
na-adjective, noun
•
serious, honest, sober, grave, earnest, steady
Other readings:
眞面目【まじめ】[1][2]
、マジメ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
- word containing out-dated kanji
noun
1.
idiot, moron, fool(usually kana)
2.
trivial matter, folly, absurdity(usually kana)
na-adjective
3.
stupid, foolish, dull, absurd, ridiculous(usually kana)
noun, na-adjective
4.
fervent enthusiast, nut, person singularly obsessed with something(usually kana)(usu. in compounds)
noun
5.
Other readings:
ばか《莫迦》[1]
、ばか《破家》[1]
、ばか《馬稼》[1]
、バカ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
Common word
interjection
•
Other readings:
おめでとう《御目出度う》[1]
、おめでとう《お芽出度う》[1]
、おめでとう《御芽出度う》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
adverb
•
anyhow, at any rate, anyway, somehow or other, generally speaking, in any case, at least(usually kana)
Notes:
- ateji (phonetic) reading
adverb
•
suddenly, casually, accidentally, incidentally, unexpectedly, unintentionally(usually kana)
Other readings:
ふと《不斗》[1]
、ふと《不圖》[1][2]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
- word containing out-dated kanji
adverb
1.
2.
3.
4.
Other readings:
やはり《矢張》[1][2]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
- irregular okurigana usage
expression, adverb
1.
well, properly, suitably(usually kana)
2.
best regards, please remember me, please treat me favorably (favourably), please take care of, please do
3.
just like ..., as though one were ...(as ...よろしく)
4.
by all means, of course(as よろしく…べし)
Other readings:
よろしく《宜敷く》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
1.
joke, pun, jest, witticism, wordplay
na-adjective
2.
smartly dressed, stylish, fashion-conscious, refined
See also:お洒落
Other readings:
シャレ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
1.
gum, rubber(usually kana)
2.
3.
condom(colloquialism, usually kana)
Other readings:
ごむ《護謨》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
na-adjective, noun
•
carefree, optimistic, careless, reckless, heedless, happy-go-lucky, easygoing, thoughtless(usually kana)
Other readings:
のんき《暢気》[1]
、のんき《暖気》
、のんき《のん気》
、ノンキ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
na-adjective, adverb, no-adjective
1.
as one would expect(usually kana)
2.
still, all the same(usually kana)
3.
even... (e.g. "even a genius...")(usually kana)(as さすがの〜も)
Other readings:
さすが《遉》
、さすが《有繋》
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
1.
dwelling, house, residence, address
See also:住居 (じゅうきょ)
noun (suffix), noun
2.
living, life(pronounced ずまい as a suffix)
Other readings:
住い【すまい】
、住居【すまい】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun, na-adjective
1.
nonsense, irresponsible remark, codswallop, hogwash, rubbish(usually kana)
na-adjective, noun
2.
random, haphazard, unsystematic(usually kana)
Other readings:
デタラメ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Other readings:
ハンコ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to joke, to jest, to kid, to josh(usually kana)
2.
to make fun of, to laugh at, to play a prank(usually kana)
3.
to romp, to gambol, to frolic, to frisk, to mess around, to fool around, to screw around(usually kana)
4.
to neck, to make out(usually kana)
Notes:
- ateji (phonetic) reading
na-adjective, noun
1.
absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent(usually kana)
2.
extreme, senseless, reckless, wanton(usually kana)
3.
disorderly, chaotic, confused, messy(usually kana)
adverb
4.
incredibly, really, so, super(usually kana)
Other readings:
めちゃくちゃ《滅茶苦茶》[1]
、メチャクチャ
、めっちゃくちゃ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
adjective
1.
noisy, loud, clamorous, boisterous(usually kana)
2.
much talked of, much-discussed, vexed(usually kana)
3.
strict, severe, stern(usually kana)
4.
particular, fussy, fastidious, fault-finding, carping(usually kana)
Other readings:
やかましい《八釜しい》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
adverb, to-adverb
1.
indiscriminately, blindly, at random, recklessly, thoughtlessly, excessively, profusely(usually kana)
na-adjective
2.
indiscriminate, random, excessive(usually kana)
Notes:
- ateji (phonetic) reading
adverb
1.
2.
3.
even so, either way, after all, nonetheless, in any event, all the same(usually kana)
See also:矢張り (やはり)
4.
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
1.
Latin alphabet, Roman alphabet
See also:ラテン文字 (ラテンもじ)
2.
rōmaji, romanized Japanese, system of transliterating Japanese into the Latin alphabet
See also:ローマ字綴り
Other readings:
羅馬字【ローマじ】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
paddy field, farm
Other readings:
田圃【たんぼ】[1]
、田圃【でんぽ】[1][2]
、田圃【でんぼ】[1][2]
、田ぼ【たんぼ】
、田ぼ【でんぼ】[2]
、田畝【でんぽ】[2]
、田畝【でんぼ】[2]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
- out-dated or obsolete kana usage
noun
•
tabi, Japanese socks (with split toe)
Other readings:
単皮【たび】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
karuta, traditional Japanese playing cards(usually kana)
Other readings:
かるた《骨牌》[1]
、かるた《加留多》[1]
、かるた《嘉留太》[1]
、かるた《軽板》[1][2]
、かるた《軽多》[1][2]
、カルタ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
- word containing out-dated kanji
noun, auxillary suru verb
•
patience, endurance
Other readings:
辛棒【しんぼう】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
na-adjective, noun
1.
absurd, unreasonable, excessive, rash(むっちゃ is dialectal)
adverb
2.
Other readings:
無茶【むっちゃ】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
Godan-su verb, transitive verb
1.
to deceive, to falsify, to misrepresent, to cheat, to swindle, to tamper, to juggle, to manipulate(usually kana)
2.
to dodge, to beg the question (issue, difficulties)(usually kana)
3.
to varnish over, to gloss over(usually kana)
Other readings:
ごまかす《誤摩化す》[1]
、ごまかす《胡麻化す》[1]
、ごまかす《誤魔かす》[1]
、ごまかす《胡魔化す》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
Ichidan verb, intransitive verb
1.
to dress stylishly
2.
to joke, to play on words
Notes:
- ateji (phonetic) reading
Godan-ku verb, intransitive verb
•
Notes:
- ateji (phonetic) reading
na-adjective
1.
nonsensical, unreasonable, absurd, unrealistic(usually kana, yojijukugo)
2.
awfully, extremely, to excess, senseless, reckless(usually kana)
noun, na-adjective
3.
disorder, confusion, being jumbled, being mixed up(usually kana)
adverb
4.
very, extremely, excessively(colloquialism, usually kana)
Other readings:
ムチャクチャ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
adverb
1.
thoughtlessly, recklessly, rashly, indiscriminately, indiscreetly, at random(usually kana)
2.
excessively, unreasonably, immoderately, absurdly(usually kana)
Other readings:
むやみに《無暗に》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
Godan-ku verb, intransitive verb
1.
to struggle, to writhe, to wriggle, to squirm(usually kana)
2.
to act frantically, to make desperate efforts(usually kana)
Other readings:
もがく《踠く》[2]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
- word containing out-dated kanji
pre-noun adjectival
•
satisfactory, decent(usually kana)(usually used in the negative sense)
Other readings:
ろくな《陸な》
Notes:
- ateji (phonetic) reading
interjection
1.
ah!, oh!, alas!(usually kana)(also written as 於乎, 於戯, 嗟乎, 嗟夫, 吁, etc.)
2.
yes, indeed, that is correct(usually kana)
3.
aah, gah, argh(usually kana)(in exasperation)
4.
hey!, yo!(usually kana)
5.
uh huh, yeah yeah, right, gotcha(usually kana)
Other readings:
ああ《噫》[1]
、ああ《嗟》[1]
、あー
、あぁ
、アー
、アア
、アァ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
1.
(one's) whereabouts
2.
outcome
Other readings:
行衛【ゆくえ】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
1.
expectation, anticipation, prediction, forecast, calculations
2.
purpose, intention, motive, ulterior motive
3.
others' opinions of one
4.
speculation(finance term)
Other readings:
思わく【おもわく】
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun, auxillary suru verb
•
donation, contribution
Other readings:
醵出【きょしゅつ】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
club, fraternity, sorority, clubhouse(usually kana)
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
forte, strong point
Other readings:
強味【つよみ】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
na-adjective, noun
1.
proficient, skillful
See also:堪能 (かんのう)
noun, auxillary suru verb
2.
enjoying, satisfaction, satiation, having one's fill (of)
Notes:
- ateji (phonetic) reading
adverb, noun
•
forcibly, against one's will
Other readings:
無理矢理【むりやり】[1]
、無理遣り【むりやり】
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
(a) weakness, shortcoming, failing, sore point
Other readings:
弱味【よわみ】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
1.
sweetness, sugary taste
2.
sweets, dessert, cake
Other readings:
甘み【あまみ】
、あま味【あまみ】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to persevere, to persist, to keep at it, to hang on, to hold out, to do one's best
2.
to insist that, to stick to (one's opinion)
3.
to remain in a place, to stick to one's post, to refuse to budge
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
1.
weather, climatic conditions
2.
fine weather, clear day
3.
situation, state of affairs
4.
sea conditions, good day for sailing
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
sushi, anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)(food term)
See also:巻き寿司
Other readings:
鮓【すし】
、鮨【すし】
Notes:
- ateji (phonetic) reading
na-adjective
1.
thoughtless, reckless, careless, rash
2.
3.
ordinary, usual, common
4.
excessive, immoderate, extreme(archaism)
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
nickname
Other readings:
渾名【あだな】
、渾名【こんめい】
、綽名【あだな】
、諢名【あだな】
、諢名【こんめい】
、仇名【あだな】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
katarogu
Common word
noun, auxillary suru verb
•
catalog, catalogue(usually kana)
Other readings:
かたろぐ《型録》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun, no-adjective
•
Catholic (church)(usually kana)
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Christ(usually kana)
Other readings:
クリスト《基督》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
1.
dollar(usually kana)(orig. an abbr. of ドルラル)
2.
money, cash(usually kana)
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
match (to light fire with)(usually kana)
Notes:
- ateji (phonetic) reading
na-adjective
•
shallow, superficial, thoughtless, short-sighted, foolish, silly
Other readings:
浅墓【あさはか】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun, na-adjective
•
fool, idiot, simpleton(usually kana, Kansai-ben (dialect))
Other readings:
あほう《阿呆》[1]
、あほう《阿房》[1]
、アホ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Indochina(usually kana)
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Uruguay(usually kana)
Other readings:
ウルグアイ《宇柳具》[1]
、ウルグァイ《宇柳貝》[1]
、ウルグァイ《宇柳具》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Egypt(usually kana)
Other readings:
エジブト《埃及》[1][2]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
- word containing irregular kana usage
noun, no-adjective
•
catarrh(usually kana, medical term)
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Other readings:
かっぱ《合羽》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
canary (esp. the island canary, Serinus canaria)(usually kana)
Other readings:
カナリヤ《金糸雀》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Cuba(usually kana)
Other readings:
クーバ《玖馬》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
early Japanese Christianity (from the later Muromachi period), early Japanese Christian(usually kana)
Other readings:
キリシタン《吉利支丹》[1]
、キリシタン《切死丹》[1]
、キリシタン《鬼理死丹》[1]
、キリシタン《鬼利死丹》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
Common word
noun
•
Christianity
Other readings:
基督教【キリストきょう】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Guam(usually kana)
Other readings:
グアム《瓦無》[1]
、グァム《瓜姆》[1][2]
、グァム《瓦無》[1][2]
、ガム《瓜姆》[1][2]
、ガム《瓦無》[1][2]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
- word containing irregular kana usage
noun
•
Kuwait(usually kana)
Other readings:
クウェイト《科威都》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
adverb, to-adverb, auxillary suru verb
1.
slowly, tardily, dawdling, lingering, hesitantly(usually kana, onomatopia)
adverb
2.
complaining, grumbling(usually kana, onomatopia)
adverb, auxillary suru verb
3.
unsettled (e.g. weather)(usually kana, onomatopia)
na-adjective
4.
loose, slackened(usually kana, onomatopia)
Other readings:
グズグズ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
cross sign(usually kana)
Notes:
- ateji (phonetic) reading
- word containing out-dated kanji
prenominal
•
Germanic (people, language, culture, etc.)(usually kana)
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
1.
Siberia(usually kana)
2.
cake made with layers of sweet bean paste and sponge cake(usually kana)
Other readings:
シベリア《西伯利亜》[1]
、シベリア《西伯利》[1]
、シベリヤ《西比利亜》[1]
、シベリヤ《西伯利亜》[1]
、シベリヤ《西伯利》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Singapore(usually kana)
Other readings:
シンガポール《新加坡》[1]
、シンガポール《星嘉坡》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
sukiyaki, thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan(food term)
Other readings:
すき焼【すきやき】
、鋤焼き【すきやき】
、鋤焼【すきやき】
、剥焼【すきやき】
、寿喜焼【すきやき】[1]
、スキヤキ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Stockholm (Sweden)(usually kana)
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
cent (monetary unit)(usually kana)
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
1.
soviet(usually kana)
2.
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Dalai Lama(usually kana)
Other readings:
ダライ・ラマ《達頼喇嘛》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
typhoid fever, typhus(usually kana)
Other readings:
ちぶす《窒扶斯》[1]
、チフス
、チブス
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Tunisia(usually kana)
Other readings:
テュニジア《突尼斯》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading