Your search matched 132 sentences.
Search Terms: *響

Sentence results (showing 11-110 of 132 results)


This movie may have an undesirable influence on children

せい
生徒
おお
大きな
えいきょ
影響
あた
与える
きょうし
教師
Some teachers have a great effect on their students

はんざい
犯罪
しゃかい
社会
あた
与えた
えいきょ
影響
The influence of this crime on society was great

部屋
かれ
こえ
はんきょ
反響
The room echoes with his voice

When a currency depreciates, that has an inflationary effect on the economy of the country of the currency

あた
新しい
くに
ほん
日本
けいざいてき
経済的
えいきょ
影響
The new nation is under the economic influence of Japan

土地
こう
気候
ひとびと
人々
えいきょ
影響
The climate affects people in every land

こう
気候
せいかく
性格
えいきょ
影響
Do you think our climate has an influence on our character

うみ
せいぶつ
生物
せん
汚染
えいきょ
影響
Most living creatures in the sea are affected by pollution

はな
てん
天気
えいきょ
影響
ひら
開く
The blossoms expand under the influence of the weather

しゃかい
社会
あた
与える
えいきょ
影響
おお
大きい
The influence of TV on society is great

ほか
他の
じょうけ
条件
ひと
等しい
おん
温度
じっけん
実験
えいきょ
影響
あた
与える
よう
要素
If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment

ほん
おも
主に
二次
きつえん
喫煙
えいきょ
影響
This book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking

はなごえ
話し声
かべ
はんきょ
反響
部屋
This room is noisy. The sound bounces right off the walls

しゃかい
社会
じん
個人
おお
大きな
えいきょ
影響
あた
与える
Society has a great influence on individuals

The news had an impact on him

おや
ども
子供
えいきょ
影響
あた
与える
Parents have various influences on their children

かれ
彼の
ねんれい
年齢
かれ
えいきょ
影響
あた
与え
はじ
始めた
His age is beginning to tell on him

われわれ
我々
かんきょ
環境
でん
遺伝
りょうほ
両方
えいきょ
影響
We are influenced both by environment and by heredity

われわれ
我々
せいかく
性格
かんきょ
環境
えいきょ
影響
Our character is affected by the environment

かれ
がくしゃ
学者
ぶんがく
文学
かん
関する
おお
多く
ちょさく
著作
ひじょう
非常に
えいきょ
影響
He was greatly influenced by a number of books on literature by the scholar

かれ
彼の
ちちおや
父親
かれ
えいきょ
影響
あた
与えた
His father had a good influence on him

じょせい
女性
うんどう
運動
へん
変化
じょせい
女性
だんせい
男性
えいきょ
影響
The changes resulting from the women's movement have affected both women and men

きつえん
喫煙
けんこう
健康に
えいきょ
影響
あた
与える
Smoking affects your health

かんれん
関連
せいおう
西欧
かんこく
韓国
ぶん
文化
えいきょ
影響
かん
考えて
Let us consider in this connection the influence of Western ideologies on Korean literature

たに
たき
おと
はんきょ
反響
The valley echoes the sound of the waterfall

しゃかい
社会
がく
科学
えいきょ
影響
おお
大きい
The impact of science on society is great

がくぎじゅつ
科学技術
えいきょ
影響
しゅちょ
主張
もの
Some people argue that technology has negative effects

かれ
こく
自国
おお
大きな
えいきょ
影響
He has a great influence on his country

まっ
全く
ひとびと
人々
67%
じゅどうてき
受動的に
けむ
けんこう
健康
えいきょ
影響
しんぱい
心配
67% of those who never smoked said they worried about the health effects of passive smoking

かれ
彼の
けん
意見
せんきょ
選挙
みん
区民
ちょくせ
直接
えいきょ
影響
It should be added that his remarks had no direct influence on the constituency

さむ
えいきょ
影響
しょくぶ
植物
Some plants are quickly affected by cold

おこ
行い
こと
言葉
えいきょ
影響
おお
大きい
Actions speak louder than words

かれ
彼ら
よる
しんてき
神秘的な
えいきょ
影響
した
They were under the magical influence of the night

いんりょ
引力
うちゅう
宇宙
もの
えいきょ
影響
あた
与える
Gravity acts on everything in the universe

ざっ
雑誌
ども
子供
おお
大きな
えいきょ
影響
あた
与える
Such magazines have a great influence on children

わた
私たち
かい
世界
わた
私たち
えいきょ
影響
あた
与え
はじ
始め
わた
私たち
たん
単なる
せいぶつがく
生物学
てき
たん
単位
しゃかいてき
社会的
たん
単位
As soon as we are born, the world gets to work on us and transforms us from merely biological into social units

This design shows Chinese influence

It should be stressed that we are often influenced by advertising without being aware of it

とお
通り
そうおん
騒音
ごと
仕事
えいきょ
影響
The noise from the street affected our work

あくてんこう
悪天候
さくもつ
作物
えいきょ
影響
This bad weather will affect the crops

そうおん
騒音
ちょうか
聴覚
えいきょ
影響
あた
与える
しょうめ
証明
だれ
誰も
おど
驚き
To no one's surprise, loud noise has been proved to affect one's sense of hearing

せい
政治家
せいかい
政界
おお
大きな
えいきょ
影響
あた
与えた
The statesman's death had a great impact on the political world

Coffee may have a bad effect on the stomach

かいこく
開国
ほん
日本
ぶんめい
文明
おお
大きな
えいきょ
影響
The opening of the country had a great influence on Japanese civilization

あら
さくもつ
作物
だい
多大な
えいきょ
影響
あた
与えた
The storm had a bad impact on the crops

It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects

ほん
ろんぶん
論文
ダイアド・
がいねん
概念
びじゅつ
美術
あた
与えた
えいきょ
影響
けんとう
検討
In this paper I would like to examine the notion of "dyad style" and its influence on fine arts

せん
汚染
こうがい
公害
いき
地域
せいたい
生態
かんきょ
環境
かいめつ
壊滅
てき
的な
えいきょ
影響
あた
与える
Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region

のう
えいきょ
影響
あた
与える
Tobacco acts on the brain

こう
気候
しょくぶ
植物
せいちょ
成長
えいきょ
影響
あた
与えた
The climate affected the growth of trees and plants

しお
かんまん
干満
つき
たいよう
太陽
えいきょ
影響
The tides are influenced by the moon and the sun

あめ
りょ
さくもつ
作物
せいいく
生育
えいきょ
影響
Does the amount of rain affect the growth of crops

かれ
彼の
えんぜつ
演説
わた
私達
かんじょ
感情
えいきょ
影響
あた
与えた
His speech had an effect on our emotions

だいとうりょ
大統領
けってい
決定
しじょう
市場
えいきょ
影響
あた
与えた
The President's decision caused the market to react

せんそう
戦争
ほんじん
日本人
かくへい
核兵器
かた
見方
えいきょ
影響
あた
与えた
The war affected the way the Japanese view nuclear weapons

しょくも
食物
せいちょ
成長
えいきょ
影響
We know how food affects growth

うみ
たいはん
大半
せいぶつ
生物
せん
汚染
あくえいきょ
悪影響
Most creatures in the sea are affected by pollution

われわれ
我々
かんきょ
環境
えいきょ
影響
We are influenced by our environment

もんだい
問題
けいかく
計画
えいきょ
影響
We must not allow these problems to affect the project

かれ
彼の
こう
不幸な
ようねんだい
幼年時代
かれ
彼の
じんせいかん
人生観
えいきょ
影響
His unhappy childhood affected his outlook on life

こんかい
今回
こと
おおやけ
公にする
こん
今後
えいきょ
影響
こんかい
今回
ゆる
許して
Making this matter public would have an effect on our sales, so we're going to overlook it this once

かれ
しゅうい
周囲
ひとたち
人達
おお
大きな
えいきょ
影響
あた
与えた
He had great influence on those around him

だいいち
第1
きつえんしゃ
喫煙者
ぶん
自分
がい
まぬ
免れる
きつえんしゃ
喫煙者
たん
短期
てき
的な
えいきょ
影響
まぬ
免れる
At first they think they won't come to harm, although no smoker escapes at least the short-term effects

かい
世界
こう
気候
あくえいきょ
悪影響
わた
私たち
かん
考えて
ころ
It is high time we thought more about the damage to the world's climate

せきたん
石炭
かく
価格
えいきょ
影響
Will the strike affect the price of coal

げんざい
現在
かた
やり方
きみ
君の
しょうら
将来
えいきょ
影響
あた
与える
Your way of doing things will have an effect on your future

つき
えいきょ
影響
しお
かんまん
干満
Tides are caused by the influence of the moon

日照り
とし
今年
しゅうか
収穫
えいきょ
影響
あた
与える
The drought may tell on the harvest this year

こと
言葉
とき
時には
おお
大きな
えいきょ
影響
わた
私達
およ
及ぼす
That is why words sometimes have great power over us

そう
思想
ちゅうせ
中世
さいだい
最大
えいきょ
影響
あた
与えた
Which idea do you think had the greatest influence on the English in the Middle Ages

けってい
決定
かれ
しょうら
将来
あくえいきょ
悪影響
This decision will reflect on his future career

かのじょ
彼女
せいたいがく
生態学
きょうみ
興味
しめ
示す
かれ
彼の
えいきょ
影響
It was through his influence that she became interested in ecology

んぐ
テレビ番組
ども
子供たち
わる
悪い
えいきょ
影響
TV programs have a bad influence on children

こうずい
洪水
はげ
激しい
ぼうふう
暴風
かん
干魃
しも
れいがい
冷害
くうせん
空気汚染
もんだい
問題
すべ
全て
げんだい
現代
しゃかい
社会
えいきょ
影響
Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society

Indeed, in some parts of the world we can see the effects already

Children are open to various influences

けつあつ
血圧
なん
何ら
えいきょ
影響
Aspirin has no effect on the blood pressure

けっ
結果
とうしょ
当初
そく
予測
へんすう
変数
かず
しょ
処理
そく
速度
えいきょ
影響
意味
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed

おお
多く
んぐ
テレビ番組
ども
子供たち
わる
悪い
えいきょ
影響
Many TV programs have a bad influence on children

ほん
日本
きょういくせいど
教育制度
せん
戦後
えいきょ
影響
The educational system in Japan was influenced by that in the USA

がくせい
学生
たち
きょうし
教師
えいきょ
影響
Students are open to the influence of their teachers

ほん
日本
しん
地震
えいきょ
影響
Japan is subject to earthquakes

ども
子供達
わる
悪い
しょ
場所
えいきょ
影響
Children are open to the influence of the streets

ていあん
提案
じっ
実施
じつぎょうか
実業界
そうとう
相当
えいきょ
影響
If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree

Such toys have a bad influence on children

てん
天気
えいこくじん
英国人
せいかく
正確に
えいきょ
影響
The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character

しんきょうと
新教徒
ろうどう
労働
かん
かんかた
考え方
ぜん
依然
えいきょ
影響
This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today

Most studies, however, have not focused on the influence Emmet's theory had on computer graphics

いんりょ
飲料
すいちゅ
水中
さんせい
酸性雨
にんげん
人間
けんこう
健康に
えいきょ
影響
Acid rain in drinking water affects human health

かれ
彼ら
ぶんがく
文学
えい
映画
おんがく
音楽
かんどう
感動
かい
世界
えいきょ
影響
あた
与え
And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music

にん
辞任
げき
ちょうへ
徴兵
事務
えいきょ
影響
The resignations would have little or no effect on upcoming indications

ベンソン
ホームズ
じんこうじゅせい
人工受精
りょうし
両親
およ
及ぼす
しんてき
心理的
えいきょ
影響
ぶんせき
分析
Benson and Holmes analyzed the psychological effect of artificial insemination on parents

The less it is affected by the weather the better clock it is

There is nothing on earth that is not affected by the sun

じっさい
実際に
かれ
彼らの
かんけい
関係
えいきょ
影響
Is this in fact going to affect their relationships

けってい
決定
こん
今度
おか
しつ
地質
てき
こうぞう
構造
えいきょ
影響
That decision, in turn, was affected by the geological structure of the hill itself

なん
何の
そう
思想
ちゅうせ
中世
えいじん
英人
いちばん
一番
えいきょ
影響
おも
思う
What thought do you think had the biggest impact on the English in the Middle Ages

だんたい
団体
りょこう
旅行
けんこうかん
健康管理
かん
関する
じょうほ
情報
はい
配布
ほけんぎょう
保険業
いりょう
医療
じゅうた
住宅
きょうきゅう
供給
せい
規制
ほうりつ
法律
せいてい
制定
ねんれいそう
年齢層
ひとびと
人々
えいきょ
影響
しょもんだい
諸問題
とうひょうけ
投票権
こう
行使
かいいん
会員
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing

てんこう
天候
かい
世界
いたころ
至る所
しょくぶつか
植物界
とう
下等
どうぶつかい
動物界
あい
ふくざつ
複雑な
ちょうわ
調和
じょうた
状態
えいきょ
影響
To this extent, it has the characteristics of a great complicated balance between plant life and lower forms of animal life
Show more sentence results