Your search matched 453 sentences.
Search Terms: *集*

Sentence results (showing 11-110 of 453 results)

わたし
私
は
しょくひん
食品
について
どんな
じょうほう
情報
でも
しゅうしゅう
収集
します
I collect every bit of information about food
かのじょ
彼女
は
たくさん
沢山
の
しゅみ
趣味
を
も
持っています
。
りょうり
料理
、
あもの
編み物
、
えんげい
園芸
、
きって
切手
しゅうしゅう
収集
など
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on
にちようび
日曜日
に
しゅうごう
集合
しよう
Let's get together on Sunday
この
つぎ
次
いつ
あつ
集まれば
よい
の
か
かれ
彼
に
き
聞いて
ください
Ask him when to get together next
あなた
は
しゅうちゅう
集中
する
ちから
力
を
うしな
失って
しまった
You've lost the ability to concentrate
データ
しゅうしゅう
収集
の
ため
、
つぎ
次の
ざっし
雑誌
を
ちょうさ
調査
した
We examined the following magazines to collect the data
わたし
私
は
その
こうぎ
講義
に
しゅうちゅう
集中
した
I concentrated my attention on the lecture
ジェーン
が
きょうしつ
教室
に
はい
入る
と
すぐに
せいと
生徒
たち
が
かのじょ
彼女の
まわり
に
あつ
集まりました
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her
かのじょ
彼女
は
きれいな
いし
石
を
ひろ
拾い
あつ
集めた
She picked up beautiful stones
ぐんしゅう
群集
が
ひとりでに
あつ
集まり
はじ
始めた
A crowd gathered of itself
けっこん
結婚の
おくもの
贈り物
として
でんとうてき
伝統的に
かね
お金
を
あた
与える
じんしゅ
人種
しゅうだん
集団
は
たくさん
ある
Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift
その
かい
会
の
かいいん
会員
ぼしゅう
募集
に
おうぼ
応募
した
I applied for membership in the association
すな
砂
から
きん
金
を
ぶんり
分離
さいしゅう
採集
する
ほうほう
方法
を
あなた
に
お
み
見せしましょう
I'll show you how to separate gold from sand
とざん
登山
に
ひつよう
必要な
もの
を
せきにん
責任
もって
あつ
集めて
くれない
か
Will you take care of gathering materials for the climb
おな
同じ
いろ
色
の
はね
羽
の
とり
鳥
は
とも
共に
あつ
集まる
もの
だ
Birds of a feather flock together
あつ
集まり
に
おく
遅れない
よう
、
すぐに
しゅっぱつ
出発し
なさい
Start at once so as not to be late for the meeting
この
ちいき
地域
には
ゆうふく
裕福な
ひと
人
が
あつ
集まって
くる
This district attracts well-off people
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
がいこく
外国
きって
切手
を
しゅうしゅう
収集
する
こと
です
My hobby is collecting foreign stamps
わたし
私
は
きって
切手
を
たくさん
あつ
集めている
I have a large collection of stamps
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
に
しゅうちゅう
集中
している
She has her heart in music
かれ
彼
は
きって
切手
を
たくさん
あつ
集めた
He collected a lot of stamps
なに
何か
あつ
集めています
か
Do you collect anything
びょうき
病気の
ために
、
わたし
私
は
その
あつ
集まり
に
しゅっせき
出席
でき
出来なかった
Illness kept me from attending the meeting
今日
でも
、
せかい
世界
の
いろいろ
色々な
ところ
に
えいぞく
永続
てき
的な
いえ
家
を
も
持たない
ひとびと
人々
の
しゅうだん
集団
が
しょうすう
少数
そんざい
存在
している
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes
かれ
彼
は
べんきょう
勉強
に
しゅうちゅう
集中
した
He concentrated on his studies
かれ
彼
は
いろいろな
ほん
本
から
ちしき
知識
を
ひろ
拾い
あつ
集めた
He has gleaned knowledge from various books
かれ
彼の
しゅみ
趣味
は
ふる
古い
きって
切手
を
あつ
集める
こと
です
His hobby is collecting old stamps
かれ
彼らの
はなし
話
は
りょこう
旅行
の
こと
に
しゅうちゅう
集中
した
Their talks centered on their trip
へんしゅうしゃ
編集者
と
しゅっぱんしゃ
出版者
が
その
パーティー
に
しゅっせき
出席
していた
The editor and the publisher were present at the party
とお
通り
に
ひと
人
が
たくさん
あつ
集まっている
There is a crowd of people on the street
わたし
私
は
どくしょ
読書
に
しゅうちゅう
集中
していた
I was concentrating on reading
たいせつ
大切な
こと
は
しゅうちゅう
集中
する
こと
です
All you have to do is to concentrate
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
ふる
古い
びん
瓶
を
あつ
集める
こと
です
My hobby is collecting old bottles
しゅうちゅう
集中
こうしゅう
講習
で
わたし
私の
ご
フランス語
は
おどろ
驚く
ほど
じょうたつ
上達
した
The intensive course did marvels for my French
かのじょ
彼女
は
ほん
本
を
か
書く
ため
の
しりょう
資料
を
あつ
集めています
She is collecting material for a book
あつ
集まって
それ
を
はなあ
話し合いましょう
Let's get together and talk it over
そこ
は
あたら
新しい
いえ
家
が
みっしゅう
密集
する
ちいき
地域
だ
It's an area crowded with new houses
この
けん
件
について
できるだけ
の
じょうほう
情報
を
あつ
集めて
きて
ほ
欲しい
Get me all the information you can on this matter
しょうばい
商売
を
やめる
ところ
も
おお
多く
なった
。
しかし
よくじょう
浴場
の
しょゆうしゃ
所有者
の
なか
中
には
、
きゃく
客
あつ
集め
を
ねらって
、
サウナ
とか
うんどう
運動
の
ため
の
きぐ
器具
など
あたら
新しい
せつび
設備
を
そな
備え
、
しせつ
施設
に
かいぜん
改善
を
くわ
加えた
もの
者
も
あった
After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers
かれ
彼
は
その
しょうばい
商売
を
としん
都心
に
しゅうちゅう
集中
した
He centered his business on the metropolitan area
かれ
彼
が
ひこうき
飛行機
に
のこ
乗り込む
と
、
けんぶつにん
見物人
が
あつ
集まって
きた
Spectators gathered as he climbed into the plane
けいさつ
警察
は
かれ
彼
に
ふり
不利な
しょうこ
証拠
を
たくさん
あつ
集めた
The police assembled a lot of evidence against him
わたし
私の
しゅみ
趣味
の
１つ
は
ふる
古い
きって
切手
を
あつ
集める
こと
です
One of my hobbies is collecting old stamps
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
きれいな
ちょう
蝶
を
あつ
集める
こと
です
My hobby is to collect beautiful butterflies
たくさん
沢山
の
ひとびと
人々
が
こくおう
国王
の
す
住む
きゅうでん
宮殿
の
まえ
前
に
あつ
集まった
Scores of people gathered in front of the Royal Palace
わたし
私
は
いろいろな
くに
国
の
にんぎょう
人形
を
あつ
集めています
I collect dolls from different countries
じぶん
自分
で
い
行く
か
代わり
に
、
かれ
彼
は
むすこ
息子
を
その
せいじ
政治
しゅうかい
集会
に
さんか
参加
させた
Instead of going himself, he sent his son to the political meeting
まいにち
毎日
ごご
午後
３
じ
時
に
ゆうびん
郵便
を
あつ
集め
に
く
来る
They come to collect the mail at three in the afternoon every day
どの
ような
あつ
集まり
でも
おくもの
贈り物
を
こうかん
交換
する
こと
の
よろこ
喜び
の
はんぶん
半分
は
、
ほか
他の
ひとたち
人たち
が
も
持ってきた
もの
を
み
見
、
そして
それ
について
かたあ
語り合う
こと
の
なか
中
Half the fun of giving and receiving presents at any party is to see and talk about what everyone else brought
まいにち
毎日
おな
同じ
きょうしつ
教室
を
２つ
の
こと
異なった
せいと
生徒
たち
達
の
しゅうだん
集団
で
つか
使っている
のです
We use the same classroom for two different groups of students each day
ぐんしゅう
群集
は
どっと
わら
笑った
The crowd broke out in hearty laughter
かれ
彼の
コンサート
には
たくさん
の
ひと
人
が
あつ
集まった
His concert attracted many people
おびただしい
かず
数
の
ひとびと
人々
が
あつ
集まって
きていた
People were gathering in a huge mass
かれ
彼の
しごと
仕事の
たいはん
大半
が
としぶ
都市部
に
しゅうちゅう
集中
している
The bulk of his work is in the urban area
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
きって
切手
を
あつ
集める
こと
だ
My hobby is collecting stamps
その
きょうし
教師
は
こうどう
講堂
に
がくせい
学生
を
あつ
集めた
The teacher assembled the students in the hall
かれ
彼ら
は
いす
を
あつ
集めて
せいぜん
整然と
れつ
列
に
なら
並べた
They assembled the chairs in neat rows
わたし
私
は
けんきゅう
研究
に
どりょく
努力
を
しゅうちゅう
集中
した
I concentrated my effort on the study
せんせい
先生
は
とうあん
答案
ようし
用紙
を
あつ
集めた
The teacher collected the papers
かのじょ
彼女の
しゅみ
趣味
は
きって
切手
を
あつ
集める
こと
です
Her hobby is collecting stamps
かれ
彼の
しゅみ
趣味
は
、
きって
切手
を
あつ
集める
こと
である
His hobby is collecting stamps
コンピューター
に
かん
関する
ほん
本
を
ぜんぶ
全部
あつ
集め
なさい
Put all the books about computers together
マドンナ
の
コンサート
は
すごい
かず
数
の
きゃく
客
を
あつ
集めた
Madonna's concert drew a large audience
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
きって
切手
の
しゅうしゅう
収集
を
たいへん
大変
じまん
自慢
に
している
She takes great pride in her stamp collection
かれ
彼
は
それ
まで
に
しゅうしゅう
収集
した
ほとんど
すべての
きって
切手
を
なくした
He lost almost all the stamps he had collected
こうたいし
皇太子
ふさい
夫妻
は
かんげい
歓迎
の
ぐんしゅう
群集
の
なか
中
を
とお
通って
いかれた
The prince and princess made their way through the cheering crowd
アメリカ
たいし
大使
が
その
あつ
集まり
に
しょうたい
招待
された
The American Ambassador was invited to the gathering
この
パーティー
は
した
親しい
ひと
人
の
あつ
集まり
です
This party is an intimate gathering
われわれ
我々
の
かんしん
関心
は
その
いってん
一点
に
しゅうちゅう
集中
する
Our interest converges on that point
ガン
は
ひと
一つ
の
びょうき
病気
ではなく
、
ひゃく
百
いじょう
以上
の
べつ
別の
びょうき
病気の
あつ
集まり
である
Cancer is not one but more than a hundred distinct diseases
いっしゅうかん
１週間
に
いちど
一度
ここ
で
あつ
集まりましょう
Let's get together here once a week
いか
以下
で
ぎろん
議論
される
データ
は
つぎ
次の
ほうほう
方法
で
しゅうしゅう
収集
された
The data to be discussed below was collected in the following way
わたし
私
は
しゅみ
趣味
で
きって
切手
を
しゅうしゅう
収集
しています
I collect stamps as a hobby
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
ふる
古い
おもちゃ
の
しゅうしゅう
収集
です
My hobby is to collect old toys
がくせい
学生
たち
達
は
こうちょう
校長
に
よ
呼ばれて
あつまった
The students gathered at the call of the principal
だいたすう
大多数の
ひと
人
が
あつ
集まる
ところ
は
しんたいしょうがいしゃ
身体障害者
よう
用
には
つくられていない
Most public places are simply not geared to people with disabilities
かれ
彼
は
たしょう
多少
へんしゅう
編集
の
ちしき
知識
が
ある
He has some knowledge of editing
まんいち
万一
あした
明日
の
ごご
午後
あめ
雨
が
ふ
降ったら
たいいくかん
体育館
に
あつ
集まろう
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym
その
しょうせつか
小説家
は
ほん
本
を
か
書く
ために
ざいりょう
材料
を
あつ
集めた
The novelist gathered materials for his work
かれ
彼
が
とうじょう
登場
する
と
ぐんしゅう
群集
は
かんせい
歓声
を
あ
上げた
The crowd cheered when he appeared
たすう
多数の
ひと
人
が
とお
通り
に
あつ
集まった
A crowd of people gathered in the street
せいと
生徒
は
しゅうちゅう
集中
している
のです
The students pay keen attention
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
がいこく
外国
の
きって
切手
を
あつ
集める
こと
事
です
My hobby is collecting foreign stamps
わたし
私たち
は
しゅう
週
に
１
かい
回
ここ
に
あつ
集まる
We gather here once a week
かのじょ
彼女
は
わ
割れた
さら
皿
の
はへん
破片
を
あつ
集めた
She gathered the pieces of the broken dish
わたし
私
は
じしょ
辞書
を
つくる
もくてき
目的
で
ようれい
用例
を
あつ
集めた
I have gathered examples with the object of making a dictionary
もっと
じょうほう
情報
を
あつ
集め
ねばならない
You must gather further information
おな
同じ
はね
羽
の
とり
鳥
は
いっしょ
一緒に
あつ
集まる
Birds of a feather flock together
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
こんちゅう
昆虫
を
あつ
集める
こと
です
My hobby is collecting insects
その
とうどり
頭取
は
そんけい
尊敬
を
あつ
集めていた
The bank director was held in high regard
ほん
本
が
か
書ける
だけ
の
しりょう
資料
は
まだ
あつ
集まっていない
I haven't enough material to write a book yet
わたし
私達
は
つき
月
に
１
かい
回
ここ
に
あつ
集まる
We meet here once a month
にんげん
人間
は
ちじょう
地上
へ
の
さいしょ
最初の
しゅつげん
出現
いらい
以来
、
つねに
じょうほう
情報
を
あつ
集め
、
ゆうよう
有用な
かんが
考え
を
ほか
他の
にんげん
人間
に
でんたつ
伝達
しようとして
きた
Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men
ぐんしゅう
群集
は
こうかいどう
公会堂
から
どっと
で
出て
きた
The crowd poured out of the auditorium
たくさん
の
こども
子供
が
にわ
庭
に
あつ
集まった
A lot of children gathered in the garden
ひとびと
人々
は
まる
丸い
テーブル
の
まわ
周り
に
あつ
集まった
The people gathered around a round table
こうだん
公団
は
けんせつ
建設
けいかく
計画
の
にゅうさつ
入札
を
ぼしゅう
募集
した
The corporation invited bids for the construction project
すぐに
しゅうちゅうりょく
集中力
を
な
無くして
しまった
I immediately lost my concentration
できたら
、
あなた
の
きって
切手
の
しゅうしゅう
収集
を
み
見
たい
もの
だ
I'd like to have a look at your stamp collection
かぞく
家族
ぜんいん
全員
が
あつ
集まって
パーティー
を
ひら
開いた
ひ
日
は
、
はは
母
の
さいこう
最高
の
ひ
日
だった
It made my mother's day when all the family gathered and had a party
Show more sentence results