Your search matched 125 sentences.
Search Terms: *阪*

Sentence results (showing 11-110 of 125 results)

この
どうろ
道路
は
とうきょう
東京
と
おおさか
大阪
を
むす
結ぶ
This road connects Tokyo with Osaka
この
れっしゃ
列車
は
とうきょう
東京
と
おおさか
大阪
の
あいだ
間
を
はし
走ります
This train runs between Tokyo and Osaka
きょうと
京都
は
おおさか
大阪
ほど
おお
大きくない
Kyoto is not as large as Osaka
この
ひこうき
飛行機
は
おおさか
大阪
と
函館
の
あいだ
間
を
と
飛ぶ
This plane flies between Osaka and Hakodate
ひかり
ごう
号
は
とうきょう
東京
と
新大阪
の
あいだ
間
を
３
じかん
時間
１０
ふん
分
で
はし
走る
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes
わたし
私
は
こんばん
今晩
とうきょう
東京
を
しゅっぱつ
出発して
おおさか
大阪
に
む
向かいます
I'll leave Tokyo for Osaka tonight
昨日
ひこうき
飛行機
で
おおさか
大阪
に
い
行きました
I flew to Osaka yesterday
わたし
私
は
おおさか
大阪
えき
駅
に
い
行きました
I went to Osaka station
らいねん
来年
わたし
私
は
おおさか
大阪
で
はたら
働く
つもり
です
I am going to work in Osaka next year
その
かいしゃ
会社
は
おおさか
大阪
の
こうがい
郊外
に
ある
The company is located in the suburbs of Osaka
かのじょ
彼女
は
昨日
おおさか
大阪
へ
た
立った
She left for Osaka yesterday
わたし
私
は
あした
明日
おおさか
大阪
を
しゅっぱつ
出発して
とうきょう
東京
に
む
向かう
つもり
です
I'll leave Osaka for Tokyo tomorrow
おおさか
大阪
で
、
はげ
激しい
あめ
雨
が
ふ
降っていた
It was raining heavily in Osaka
かれ
彼
は
たいせつ
大切な
ようじ
用事
で
おおさか
大阪
へ
い
行った
He went to Osaka on important business
れっしゃ
列車
は
おおさか
大阪
えき
駅
に
つ
着いた
The train arrived at Osaka station
すぐに
おおさか
大阪
に
い
行って
もらい
たい
I want you to go to Osaka right away
かのじょ
彼女
は
おおさか
大阪
で
う
生まれ
おおさか
大阪
で
そだ
育てられた
She was born and brought up in Osaka
ただちに
おおさか
大阪
に
い
行って
もらい
たい
I want you to go to Osaka at once
ただ
直ちに
おおさか
大阪
へ
い
行って
もらい
たい
I want you to go to Osaka at once
わたし
私達
は
、新大阪
ホテル
へ
よ
寄って
、高倉
さん
を
お
つ
連れしましょう
We'll stop at the New Osaka Hotel and pick Mr. Takakura up
その
みち
道
は
とうきょう
東京
から
おおさか
大阪
まで
つづ
続いている
The road runs from Tokyo to Osaka
わたし
私
は
あに
兄
の
えんじょ
援助
を
たよって
おおさか
大阪
から
とうきょう
東京
に
来た
I came to Tokyo from Osaka counting on my brother's help
かれ
彼ら
は
ごがつ
５月
の
はじ
初め
に
おおさか
大阪
に
つ
着いた
They arrived in Osaka at the beginning of May
かれ
彼
は
くるま
車
で
とうきょう
東京
を
しゅっぱつ
出発し
おおさか
大阪
へ
む
向かった
He started from Tokyo for Osaka by car
かれ
彼
は
とうきょう
東京
を
た
発って
おおさか
大阪
へ
む
向かった
He left Tokyo for Osaka
なまり
から
はんだん
判断
して
かれ
彼
は
おおさか
大阪
の
ひと
人
に
ちが
違いない
Judging from his accent, he must be from Osaka
かれ
彼
は
おおさか
大阪
に
む
向けて
とうきょう
東京
を
た
発った
He left Tokyo for Osaka
わたし
私たち
は
らいしゅう
来週
おおさか
大阪
に
む
向かって
とうきょう
東京
を
しゅっぱつ
出発する
よてい
予定
です
We'll leave Tokyo for Osaka next week
わたし
私
には
に
おおさか
大阪
に
す
住んでいる
叔母
が
います
I have an aunt who lives in Osaka
かつて
おおさか
大阪
に
す
住んでいた
Once I lived in Osaka
おおさか
大阪
で
ゆき
雪
が
ふ
降った
It snowed in Osaka
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
きい
お気に入り
の
ほん
本
を
わたし
私
へ
の
おみやげ
置き土産
に
して
おおさか
大阪
に
ひこ
引っ越した
He left me with his favorite book and moved to Osaka
わたし
私
は
１９７７
ねん
年
さんがつ
３月
いつか
５日
に
おおさか
大阪
で
う
生まれた
I was born in Osaka on March 5, 1977
かれ
彼
は
おおさか
大阪
に
じむしょ
事務所
を
うつ
移した
He transferred his office to Osaka
かれ
彼
は
ひこうき
飛行機
で
とうきょう
東京
から
おおさか
大阪
へ
い
行った
He went from Tokyo to Osaka by plane
かれ
彼
は
いま
今頃
もう
おおさか
大阪
に
つ
着いている
だろう
He will have reached Osaka by now
わたし
私達
は
あした
明日
の
あさ
朝
おおさか
大阪
へ
しゅっぱつ
出発します
We start for Osaka tomorrow morning
わたし
私達
の
れっしゃ
列車
は
はち
八
じ
時
に
おおさか
大阪
を
で
出て
、
じゅういち
十一
じ
時
に
ついた
Our train left Osaka at 8:00, arriving in Tokyo by 11:00
かれ
彼
は
おおさか
大阪
で
ささやかな
しょうばい
商売
を
しています
He carries on a small business in Osaka
かれ
彼
は
おおさか
大阪
で
う
生まれた
He was born in Osaka
その
きしゃ
汽車
は
１０
じ
時
まで
に
おおさか
大阪
に
つ
着く
はず
だ
The train should reach Osaka by ten
わたし
私たち
は
おおさか
大阪
まで
こうたい
交替
で
うんてん
運転
した
We took turns driving on the way to Osaka
わたし
私
は
おおさか
大阪
う
生まれ
です
が
、
とうきょう
東京
で
そだ
育ちました
I was born in Osaka, but was brought up in Tokyo
かれ
彼
は
こうよう
公用
で
おおさか
大阪
に
い
行った
He went to Osaka on official business
わたし
私
は
おおさか
大阪
う
生まれ
です
I was born in Osaka
かれ
彼
は
しょうよう
商用
で
おおさか
大阪
に
で
出かけて
るす
留守
だ
He is absent on business in Osaka
とうきょう
東京
や
おおさか
大阪
で
は
、
ラッシュアワー
には
２、３
ふん
分
かんかく
間隔
で
でんしゃ
電車
が
うんてん
運転
されています
During the rush hour in Tokyo and Osaka, the trains run at intervals of a few minutes
とうきょう
東京
の
じんこう
人口
は
おおさか
大阪
の
じんこう
人口
よりも
おお
多い
The population of Tokyo is larger than that of Osaka
おおさか
大阪
には
もう
どれくらい
ご
たいざい
滞在
ですか
How long have you been staying in Osaka
かれ
彼
は
いつ
おおさか
大阪
から
もど
戻った
のです
か
When did he come back from Osaka
わたし
私達
は
６
ねんかん
年間
おおさか
大阪
に
す
住んでいた
We have lived in Osaka six years
かれ
彼
は
いつ
おおさか
大阪
に
もど
戻った
のです
か
When did he return from Osaka
れっしゃ
列車
は
１０
じ
時
に
しゅっぱつ
出発した
ので
、
いま
今ごろ
おおさか
大阪
に
ついている
はず
だ
The train left at ten, so it should have arrived in Osaka by now
なごや
名古屋
は
とうきょう
東京
と
おおさか
大阪
の
あいだ
間
に
あります
Nagoya is between Tokyo and Osaka
なごや
名古屋
は
とうきょう
東京
と
おおさか
大阪
の
あいだ
間
に
ある
Nagoya lies between Tokyo and Osaka
わたし
私
は
６
さい
歳
まで
おおさか
大阪
に
す
住んでいた
I lived in Osaka until I was six
わたし
私
は
おおさか
大阪
まで
の
かえ
帰り
の
こうくうけん
航空券
を
も
持っています
I have a return ticket to Osaka
あした
明日
の
いま
今頃
は
おおさか
大阪
を
けんぶつ
見物
している
でしょう
We will be doing the sights of Osaka about this time tomorrow
１０
じ
時
に
とうきょう
東京
に
む
向けて
おおさか
大阪
を
しゅっぱつ
出発する
He leaves Osaka for Tokyo at ten
一昨日
、
わたし
私たち
は
おおさか
大阪
に
つ
着いた
The day before yesterday we arrived at Osaka
わたし
私
は
おおさか
大阪
まで
の
おうふく
往復
こうくうけん
航空券
を
も
持っています
I have a round-trip ticket to Osaka
くち
口
で
は
おおさか
大阪
の
しろ
城
も
た
建つ
Easier said than done
おおさか
大阪
に
す
住んでいます
He lives in Osaka
おさな
幼なじみ
が
はる
春
から
おおさか
大阪
の
だいがく
大学
に
い
行く
らしい
Apparently an old friend of mine is going to a university in Osaka in Spring
かれ
彼
は
おおさか
大阪
しゅっしん
出身
だ
、
それ
は
かれ
彼の
なまり
で
わかる
のだ
が
He is from Osaka, as is shown by his accent
わたし
私
は
おおさか
大阪
ざいじゅう
在住
です
I stay in Osaka
かれ
彼
は
おおさか
大阪
でなく
とうきょう
東京
に
す
住む
こと
事にした
He chose to live in Tokyo instead of Osaka
れっしゃ
列車
は
１０
じ
時
まで
に
おおさか
大阪
に
つく
はず
です
The train should arrive at Osaka by ten
そふ
祖父
は
おおさか
大阪
の
しゅっしん
出身
です
My grandfather comes from Osaka
とうしゃ
当社
の
ほんしゃ
本社
は
おおさか
大阪
に
あります
Our main office is in Osaka
わたし
私
は
おおさか
大阪
の
う
生まれ
です
I was born in Osaka
わたし
私達
は
おおさか
大阪
から
ロサンゼルス
まで
ちょくつう
直通
で
と
飛んで
いった
We flew nonstop from Osaka to Los Angeles
おおさか
大阪
い
行き
の
びん
便
を
よやく
予約
したい
のです
が
Can I reserve a flight to Osaka
かれ
彼
は
きゅうよう
急用
で
おおさか
大阪
へ
い
行ってます
He has gone to Osaka on urgent business
わたし
私
は
、
とうきょう
東京
へ
うつす
移り住む
まで
、１８
ねんかん
年間
ずっと
おおさか
大阪
に
す
住んでいた
I had lived in Osaka for eighteen years when I moved to Tokyo
とうきょう
東京
・
おおさか
大阪
かん
間
の
きょり
距離
I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km
わたし
私
は
１９７７
ねん
年
に
おおさか
大阪
で
う
生まれた
I was born in Osaka in 1977
わたし
私
は
びょうき
病気の
ゆうじん
友人
を
みま
見舞う
ために
おおさか
大阪
へ
いく
行ってきた
I've been to Osaka to ask after my sick friend
おおさか
大阪
の
じんこう
人口
は
こうべ
神戸
よりも
おお
多い
The population of Osaka is larger than of Kobe
よこはま
横浜
は
じんこう
人口
が
おおさか
大阪
よりも
おお
多い
The population of Yokohama is larger than that of Osaka
れっしゃ
列車
は
なんじ
何時
に
おおさか
大阪
に
つ
着きます
か
What time does the train reach Osaka
わたし
私たち
は
おおさか
大阪
タワー
の
てっぺん
に
あ
上がった
We got to the top of Osaka Tower
オバマ
さん
が
おおさか
大阪
から
とうきょう
東京
に
てんにゅう
転入
したい
です
Mr. Obama wants to move to Tokyo from Osaka
おおさか
大阪
から
きょうと
京都
まで
どれくらい
あります
か
How far is it from Osaka to Kyoto
おおさか
大阪
から
秋田
まで
の
りょうきん
料金
は
いくら
ですか
What is the fare from Osaka to Akita
ひこうき
飛行機
の
おかげで
いちじかん
１時間
で
おおさか
大阪
から
とうきょう
東京
まで
い
行く
ことでき
ことが出来る
You can travel from Osaka to Tokyo in an hour by plane
由美
は
あさって
おおさか
大阪
に
たびだ
旅立つ
Yumi is leaving for Osaka the day after tomorrow
おおさか
大阪
えき
駅
へ
の
いかた
行き方
を
おし
教えて
くれません
か
Could you tell me how to get to Osaka station
おおさか
大阪
は
にほん
日本
で
２
ばんめ
番目
の
だいとし
大都市
です
Osaka is the second largest city of Japan
おおさか
大阪
の
ほうげん
方言
は
きと
聞き取り
にく
難い
It's hard to catch words in the Osakan dialect
おおさか
大阪
まで
の
おうふくきっぷ
往復切符
を
に
二
まい
枚
くだ
下さい
Two roundtrip tickets to Osaka, please
わたし
私の
ちち
父
は
せんしゅう
先週
おおさか
大阪
から
かえく
帰ってきた
My father came back from Osaka last week
かれ
彼
が
の
乗った
き
ジャンボ機
は
もう
とうぜん
当然
おおさか
大阪
へ
つ
着いている
はず
だ
His jumbo jet ought to have arrived in Osaka now
おおさか
大阪
してん
支店
に
ざいきん
在勤
ちゅう
中
には
いろいろ
せわ
お世話になりました
Thank you very much for everything while working for the Osaka branch
わたし
私
は
おおさか
大阪
まで
の
オープンチケット
を
も
持っています
I have an open ticket to Osaka
わたし
私の
むすめ
娘
が
ドイツ
に
む
向けて
おおさか
大阪
くうこう
空港
を
しゅっぱつ
出発した
の
は
かのじょ
彼女
が
そつぎょう
卒業
して
いつか
５日
ご
後
の
こと
だった
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany
これ
は
おおさかし
大阪市
の
ちず
地図
です
This is a map of the city of Osaka
わたし
私たち
は
しがつ
４月
ふつか
２日
に
おおさか
大阪
から
かえく
帰ってきた
We returned to Osaka on April 2
しごと
仕事
で
おおさか
大阪
まで
いく
行ってきた
I've been to Osaka on business
ちゅうけい
テレビ中継
された
おおさか
大阪
で
の
ついせき
追跡
げき
劇
の
すえ
末
、
かれ
彼
は
たいほ
逮捕
された
He was arrested by police after a TV chase in Osaka
Show more sentence results