Your search matched 544 sentences.
Search Terms: *都*

Sentence results (showing 11-110 of 544 results)


きょうと
京都
もっ
最も
うつ
美しい
とき
いちばん
一番
Kyoto is most crowded when it is most beautiful

The sleepy town has been transformed into a bustling city

どう
道路
かい
都会
こんざつ
混雑
The roads out in the country are not so busy as in the city

It's a very big and busy city

きょうと
京都
いち
1度
価値
Kyoto is worth visiting once

うみ
めん
面した
都市
とな
隣の
ゆうめい
有名な
都市
、ドーヴァー
かいがん
海岸
13
きた
位置
It's on the coast about 13 kilometers to the north of its more famous neighbor, Dover

It's a small noisy apartment, but it's where I live and I call it home

Everyone knows that there is something new in this old capital

There are many old temples in Kyoto

かれ
きょうと
京都
いえ
かえ
帰った
On arriving in Kyoto, he went home

ごう
都合
だい
次第
わた
でん
電話
くだ
下さい
Please call me at your earliest convenience

はってんとじょうこく
発展途上国
かい
都会
じんこう
人口
ひじょう
非常に
きゅうげ
急激に
ぞう
増加
The urban population in most developing countries is increasing very fast

There are a lot of sights in Kyoto

都市
せいかつ
生活
そうおん
騒音
わた
The noise of city life annoys me greatly

He organized his overcrowded schedule and managed to come to see my performance

都市
かいばつ
海抜
1600
This city is 1,600 meters above sea level

マイク
けっこん
結婚する
まえ
おお
大きな
都市
Mike's mother lived in a big city before she married

Crows like Tokyo because it is warmer in the city than in the suburbs, and it's bright at night

わた
きょうと
京都
だいがく
大学
そつぎょ
卒業
I graduated from Kyoto University

かれ
だいがく
大学
だい
時代
きょうと
京都
He lived in Kyoto in his college days

One feels that the city has grown slowly and each age has left its mark

かれ
かい
都会
せいかつ
生活
べん
便利な
めん
きょうちょう
強調
He stressed the convenient aspects of city life

きょうと
京都
けんぶつ
見物
価値
Kyoto is worth visiting

かみ
でんえん
田園
つく
作り
ひと
かい
都会
つく
作った
God made the country and man made the town

きょうと
京都
かな
必ず
わた
私たち
でん
電話
Don't forget to give us a ring when you arrive in Kyoto

きょうと
京都
ゆうめい
有名な
ふる
古い
けんぞうぶつ
建造物
There are many famous old buildings in Kyoto

わた
かい
都会
せいかつ
生活
I've finally got used to urban life

わた
私の
ごう
都合
けっこう
結構
Any time will suit me

かい
都会
せいかつ
生活
でんえん
田園
せいかつ
生活
たいしょうて
対照的な
そう
相違
There is a great contrast between city life and country life

かのじょ
彼女
きょうと
京都
しゅっし
出身
かのじょ
彼女の
はつおん
発音
She was from Kyoto, as was evident from her accent

くに
しゅ
首都
せきどう
赤道
した
The capital of the state is right on the equator

びょうき
病気
つか
疲れた
おと
かれ
さんがく
山岳
都市
とうちゃ
到着
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting

He is reputed the best lawyer in this city

かのじょ
彼女
きょうと
京都
しゅっぱ
出発した
She started for Kyoto yesterday

かれ
きょうと
京都
だいがく
大学
まな
学んで
He is studying at Kyoto University

No city in Europe is as populous as Tokyo

きょうと
京都
First we'll hit Kyoto

都市
しん
地震
かいめつ
壊滅
The city perished in the earthquake

わか
若い
ふた
二人
きょうと
京都
あそ
遊び
The young couple went to Kyoto for fun

わた
らいげつ
来月
きょうと
京都
りょこう
旅行
てい
予定
I'll take a trip to Kyoto next month

わた
きみ
はな
話した
おん
女の子
きょうと
京都
The girl I told you about lives in Kyoto

If you are free tomorrow, I can show you around Kyoto

かれ
しょうば
商売
しん
都心
しゅうちゅう
集中
He centered his business on the metropolitan area

きょうと
京都
えき
みち
おし
教えて
Will you tell me the way to Kyoto Station

There are many places to visit in Kyoto

つぎ
きょうと
京都
わた
たず
訪ね
Look me up next time you are in Kyoto

Many young people in the country long to live in the city

I think that it would be inconvenient to live in a city with no door

都市
うつ
美しい
こうえん
公園
ゆうめい
有名
This city is famous for its beautiful park

かのじょ
彼女
きょうと
京都
しゅっぱ
出発します
She will start for Kyoto the day after tomorrow

都市
はい
入る
みち
くる
いっぱい
一杯
All the roads leading into the city are full of cars

There are several advantages to city life

I never dreamed of there being such a quiet place in this noisy city

かれ
かい
都会
せいかつ
生活
He is longing for city life

きょうと
京都
りょこう
旅行
On my last visit to Kyoto I enjoyed myself very much

わた
かい
都会
ぜん
自然
さい
はっけん
発見
I'd like to leave the city and rediscover nature

わた
いま
きょうと
京都
I live in Kyoto now

おれ
いま
かい
都会
I'm living in the city

かれ
彼の
ごと
仕事の
たいはん
大半
都市部
しゅうちゅう
集中
The bulk of his work is in the urban area

せいかつ
生活
かい
都会
せいかつ
生活
かく
比較
おだ
穏やか
Country life is very peaceful in comparison with city life

I don't think I'm cut out for city life

ほん
日本
うつ
美しい
都市
おお
多い
たと
例えば
きょうと
京都
、奈良
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance

Well-made roads extend far from the city

かれ
彼ら
ぞく
家族
いっしょ
一緒に
きょうと
京都
けんぶつ
見物
They saw the sights of Kyoto with their family

きょうと
京都
なつ
あつ
暑い
Summers are very hot in Kyoto

とうきょ
東京
ほん
日本
ほか
他の
都市
おお
大きい
Tokyo is larger than any other city in Japan

The city fell to the enemy

きょうと
京都
あき
うつ
美しい
Kyoto is most beautiful in autumn

でんえん
田園
せいかつ
生活
かい
都会
せいかつ
生活
てん
わた
おも
思う
I think country life is superior to city life in some respects

かれ
した
明日
きょうと
京都
He will arrive in Kyoto tomorrow

わた
なつ
きょうと
京都
ほうもん
訪問
I will visit my uncle in Kyoto this summer

かのじょ
彼女
ほん
日本
あい
きょうと
京都
おと
訪れた
While she was staying in Japan, she often visited Kyoto

とうきょ
東京
おお
大きな
都市
Tokyo is a very big city

This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years

かれ
都市
せいかつ
生活
めん
べん
便利な
めん
きょうちょう
強調
He stressed the convenient aspects of city life

In the country, the colors of the sky and of the foliage are entirely different from those seen in the city

かれ
きょうと
京都
とうちゃ
到着
てい
予定
He will reach Kyoto the day after tomorrow

かれ
さくねん
昨年
きょうと
京都
ほうもん
訪問
He visited Kyoto last year

かれ
よう
土曜日
きょうと
京都
He reached Kyoto on Saturday

かれ
彼ら
きょねん
去年
きょうと
京都
They went to Kyoto last year

かい
都会
せいかつ
生活
わた
Life in the city has never agreed with me

When would it be convenient for you

くる
はい
排気
都市
しんこく
深刻な
せん
汚染
Car exhaust causes serious pollution in towns

都市
じんこう
人口
ぞう
増加
ちゅ
The population of this city is on the increase

とうきょ
東京
ほん
日本
ほか
他の
都市
じんこう
人口
おお
多い
Tokyo has a larger population than any other city in Japan

せんじつ
先日
きょうと
京都
かれ
The other day, I met him in Kyoto

かれ
彼ら
きょうと
京都
けんぶつ
見物
They are seeing the sights of Kyoto

When did you go to Kyoto with your sister

かれ
わた
10
ねん
まえ
きょうと
京都
はな
話して
He told me a lot about Kyoto as he knew it ten years ago

わた
きょうと
京都
ともだち
友達
I have a friend who lives in Kyoto

かれ
彼ら
都市
てつどう
鉄道
むす
結ぶ
けいかく
計画
ちゅ
They are planning to connect the cities with a railroad

奈良
ふる
古い
みや
Nara is a very old city

だい
大都市
みりょく
魅力
たてもの
建物
けんちく
建築
ようしき
様式
ようせい
多様性
Part of the charm of a big city lies in the variety of styles that can be seen in the architecture of its buildings

People in towns are attracted by life in the country

とうきょ
東京
ほん
日本
ほか
他の
都市
じんこう
人口
おお
多い
Tokyo is more populous than any other city in Japan

とうきょ
東京
ほん
日本
いちばん
一番
おお
大きい
都市
Tokyo is by far the largest city in Japan

びじゅつてん
美術展
いま
きょうと
京都
The art exhibition is now being held in Kyoto

はる
きょうと
京都
おと
訪れる
もっ
最も
せつ
季節
Spring is the best season to visit Kyoto

Everyone in the city appears to be constantly on the go

かのじょ
彼女
かい
都会
ごと
仕事
ため
為に
She left the country to get work in the town
Show more sentence results