Your search matched 1550 sentences.
Search Terms: *過*

Sentence results (showing 311-410 of 1550 results)


It is too late to go out now

These shoes are too tight

くる
うんてん
運転
とき
ちゅうい
注意
ちゅうい
注意
こと
You can't be too careful when you drive a car

ほうあん
法案
こっかい
国会
つう
通過
The bill passed the Diet

This river flows too fast to swim in

てんしゃ
自転車
だん
値段
たか
The price of that bicycle was too high

ほうあん
法案
かい
議会
つう
通過
ひつよう
必要
It is necessary that the bill pass the Diet

過去
10
ねんかん
年間
ぶっ
物価
50%
じょうしょう
上昇
Prices have risen by 50 percent during the past ten years

This hat is too tight for me

かれ
ものごと
物事
しんけん
真剣に
かん
考え
けいこう
傾向
He tends to consider things too much earnestly

My father is too busy to take a walk

けいさつ
警察
かれ
彼の
過去
けいれき
経歴
しら
調べた
The police looked into his past record

ろうじん
老人
かん
時間
せいしゅ
青春
だい
時代
かい
回顧
The old man spent most of his time looking back on his youth

かのじょ
彼女
けっこん
結婚する
わか
She is too young to marry

This screwdriver is too small to be any use

みずうみ
こお
うす
きみ
君の
たいじゅ
体重
The ice on the lake is too thin to bear your weight

His teeth are yellow from smoking too much

ばん
わた
宮澤賢治
I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa

I came to the realization too late to make a difference

かのじょ
彼女
余暇
にんぎょ
人形
つく
作って
She spends her leisure time making dolls

You are too kind to me

きみ
いちにち
1日
きゅうか
休暇
さいきん
最近
べんきょ
勉強
You may as well have a day off, because you have been overworking those days

ジョン
はや
速く
はし
走る
ふと
太り
John is too fat to run fast

かれ
まいにち
毎日
この
好んで
ひと
独りで
かん
時間
He likes to spend some time in solitude every day

わた
かれ
彼の
しつ
過失
てき
指摘
I'm pointing the finger at his mistake

It's too loud

You drink too much coffee

They had a lovely time together

She handed in her term paper after the deadline

ものごと
物事
むず
難しく
かん
考え
Don't take things so seriously

わた
しゅうま
週末
ちょうへ
長編
しょうせ
小説
I spent the weekend reading a long novel

The gate was too narrow for the truck

It is too expensive for me to buy

かれ
彼の
へん
返事
じっさい
実際
べんかい
弁解
His reply is no more than an excuse

The trouble is that it costs too much

He is still too young for the job

わた
午後
I slept the whole afternoon away

もんだい
問題
ぼく
むず
難し
This problem is too difficult for me to solve

Everybody, let's have a good year

かのじょ
彼女
じゅうだ
重大な
あや
過ち
こうかい
後悔
はんせい
反省
She showed her regret over the serious mistake

He was too old to work any more

The angle would be too narrow

かれ
たりょう
多量
あた
新しい
じょうほ
情報
ほう
地方
いろいろ
色々な
しょ
場所
かん
時間
He had to master a lot of new information and spend some time in different parts of the country

"I'm too old to be playing with bugs," said the boy

かい
機械
そう
操作
わた
むず
難し
The operation of this machine is too difficult for me

かれ
つう
普通の
ひと
He is nothing but an ordinary man

Too much rest is rust

もんだい
問題
きみ
わか
こと
The trouble is that you are too young

ぼく
しつ
過失
おか
犯した
とき
かれ
べん
弁護
He pleaded for me when I made a blunder

You'd better not drink too much coffee so late at night

かのじょ
彼女
おっ
She praised her husband to excess

Did you have a good time

That's too small to fit on your head

かれ
彼の
かん
考え
わた
げき
過激
His ideas are too extreme for me

どもころ
子供のころ
かん
時間
かた
あと
じんせい
人生
ゆう
左右
What you spend time doing in your childhood affects the rest of your life

わた
おんがく
音楽
かん
時間
I spend a lot of time listening to music

He had a good time talking with her

I don't know anything as to his past

The flowers are already out of bloom

The gate was too narrow for the truck

わた
ぶん
自分
えんぜつ
演説
もっ
最も
じゅうよ
重要な
ぶん
部分
おそ
I discovered too late that I left out the most important part of my speech

かれ
彼ら
よう
幼稚
まな
学ぶ
ひつようせい
必要性
かい
理解
They were too naive to understand the necessity of studying

He complains of the room being so small

わた
かのじょ
彼女
ごと
仕事
無理
おも
思う
だいいち
第一
とし
年を取り
I don't think she is capable of doing this job. To start with, she is far too old

I often spend my leisure time listening to the radio

I try not to dwell on the past

He hurried past me without stopping to speak

Working to excess will do you harm

けん
危険
かみさま
神様
The danger past and God forgotten

They complained of the room being too hot

They enjoyed themselves at the party

No one is so old but he can learn

We cannot read too many books

Don't you think the air conditioner is turned up too high in here

いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強して
べんきょ
勉強し
You can't study too hard

Don't depend on your parents too much

He drinks to excess

He had a good time in the restaurant

わた
過去
3
ねんかん
年間
わた
私の
きゅうりょう
給料
I have put aside one fourth of my salary for the last three years

しゅうか
週間
Two weeks went by

かれ
いちにち
一日
あそ
遊んで
He idled away a whole day

わた
いちにちじゅ
1日中
しょうせ
小説
I spent the whole day in reading the novel

せい
生徒
ものがた
物語
むず
難し
The students said the story was too difficult

どう
道路
おうだん
横断
ちゅ
ちゅうい
注意
You cannot be too careful when crossing the street

めいはく
明白
しょうめ
証明
It's so obvious we don't need proof

しょうね
少年
みずうみ
いし
かん
時間
The boy passed the time by flinging stones into the lake

しょかん
図書館
れいぼう
冷房
The air-conditioning in the library is too strong

Did you enjoy yourself yesterday

かのじょ
彼女
ものごと
物事
ひつよう
必要
いじょう
以上
かじょう
過剰
She is probably just making a mountain out of a molehill again

だいがく
大学
せいかつ
生活
ゆうこう
有効に
Make the most of your college life

They loved to spend all day playing together

All of us are connected with the past and the future as well as the present

He walked past the house

The railroad divides into two after the bridge

かのじょ
彼女
たく
帰宅
おそ
むす
しか
叱った
She scolded her daughter for coming home too late

Still others simply travel around America in recreational vehicles, seeing parts of the country they had been too busy to see before

We all had such a good time

This diamond ring is too extravagant for me

I cannot thank you enough for your kindness

Her weakness is that she talks too much
Show more sentence results