Your search matched 174 sentences.
Search Terms: *誕*

Sentence results (showing 111-173 of 174 results)

ちち
父
は
たんじょうび
誕生日
の
いわ
祝い
に
とけい
時計
を
くれた
My father gave me a watch for my birthday
たんじょうび
誕生日
は
いつ
ですか
When is your birthday
あなた
は
とう
お父さん
の
たんじょうび
誕生日
を
おぼ
覚えています
か
Do you remember your father's birthday
今日
は
わたし
私の
１６
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
です
Today is my sixteenth birthday
あなた
の
たんじょうび
誕生日
は
いつ
ですか
When is your birthday
昨日
は
ぼく
僕
の
たんじょうび
誕生日
だった
Yesterday was my birthday
パット
は
ジム
の
たんじょうび
誕生日
パーティー
に
い
行く
よてい
予定
です
Pat's going to Jim's birthday party
あした
明日
は
かのじょ
彼女の
5
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
です
It's her fifth birthday tomorrow
とう
お父さん
は
たんじょうび
誕生日
に
ぼく
に
こいぬ
小犬
を
くれた
My father gave me a puppy for my birthday
つま
妻
の
たんじょうび
誕生日
を
わす
忘れて
から
かのじょ
彼女
が
ぼく
僕
に
つめ
冷たくて
ね
My wife has had it in for me since I forgot her birthday
メアリー
の
たんじょうび
誕生日
に
ケーキ
を
つく
作る
つもり
だ
I'm going to make a cake for Mary's birthday
たんじょうび
誕生日
は
お
終わった
よ
、
なんて
い
言わないで
Please don't say your birthday is over
かれ
彼の
こども
子供達
は
みんな
たんじょうび
誕生日
に
プレゼント
を
ほしがる
All his children want presents on their birthdays
たんじょうび
誕生日
には
たくさん
の
おくもの
贈り物
を
もらう
でしょう
You'll get a lot of presents on your birthday
わたし
私たち
は
メアリー
に
りっぱ
立派な
たんじょうび
誕生日
の
おくもの
贈り物
を
えら
選んだ
We chose Mary a good birthday present
わたし
私の
たんじょうび
誕生日
を
おぼ
覚えている
なんて
、
あなた
って
ほんとう
本当に
すてき
だ
わ
It is really marvelous of you to remember my birthday
今日
は
由利
さん
の
たんじょうび
誕生日
でしょう
It's your birthday, isn't it, Yuri
かれ
彼
は
わたし
私たち
めいめい
の
たんじょうび
誕生日
を
おぼ
覚える
ようにしている
He makes it a point to remember each one of our birthdays
その
きじ
記事
の
はっぴょう
発表
は
きょうじゅ
教授
の
たんじょうび
誕生日
に
いっち
一致
する
ように
おこな
行われた
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday
天皇誕生日
が
にちようび
日曜日
と
かさ
重なった
The Emperor's Birthday fell on Sunday
その
にんき
人気
テレビ
シリーズ
が
ほったん
発端
となって
、
あき
秋
には
ふた
二つ
の
ショー
ばんぐみ
番組
が
たんじょう
誕生
する
ことになっている
That popular television series is going to spin off two new shows in the fall
たんじょう
誕生
と
し
死
と
の
あいだ
間
を
きょうらく
享楽
する
いがい
以外
には
、
この
りょうしゃ
両者
たい
に対して
かいふく
回復
の
て
手
の
ほどこ
施しよう
が
ない
There is no cure for birth and death save to enjoy the interval
わたし
私たち
は
はは
母
の
４５
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝った
We celebrated Mother's 45th birthday
たんじょうび
誕生日
が
たの
楽しみ
だ
な
I look forward to my birthday
たんじょうび
誕生日
は
どう
でした
か
How was your birthday
かれ
彼
は
わたし
私たち
の
たんじょうび
誕生日
を
おぼ
覚える
ようにしている
He makes it a point to remember each one of our birthdays
たんじょう
誕生
は
、
いみ
ある意味では
、
し
死
の
はじ
始め
である
Birth is, in a manner, the beginning of death
それ
は
、アンソニー
きょう
卿
の
８０
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
で
の
コンサート
であり
、
みんな
きっぷ
切符
を
てい
手に入れ
たがっていました
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket
たんじょうび
誕生日
は
どのように
いわ
祝いました
か
How did you celebrate your birthday
あさって
は
トム
の
たんじょうび
誕生日
だ
The day after tomorrow is Tom's birthday
今日
は
ろくがつ
６月
１８日
で
、ムーリエル
の
たんじょうび
誕生日
です
Today is June 18th and it is Muiriel's birthday
マレーシア
は
１９５７
ねん
年
に
たんじょう
誕生
した
Malaysia came into existence in 1957
もし
わたし
私の
いえ
家
が
だいていたく
大邸宅
だったら
わたし
私の
たんじょうび
誕生日
の
パーティー
には
ちじん
知人
を
みんな
しょうたい
招待
する
のだ
が
If my house were a mansion, I would invite everyone I know to my birthday party
がっぺい
合併
の
けっか
結果
、
にほん
日本
で
だいいちい
第一位
の
ぎんこう
銀行
が
たんじょう
誕生
した
The merger created the first largest bank in Japan
ゆうじん
友人
は
みんな
皆
、
わたし
私の
たんじょう
誕生パーティー
に
来て
くれた
All my friends came to my birthday party
あなた
は
たんじょうび
誕生日
に
コンパクトディスク
を
もらう
でしょう
You will get a CD set on your birthday
わたし
私
は
たすう
多数の
ひと
人
を
たんじょう
誕生パーティー
に
しょうたい
招待
した
I invited scores of people to my birthday party
わたし
私
は
ボブ
が
わたし
私の
たんじょう
誕生パーティー
に
くる
かどうか
を
ぎもん
疑問
に
おも
思う
I doubt if Bob will come to my birthday party
かのじょ
彼女
は
お
たんじょうび
誕生日
の
ロウソク
を
８
ほん
本
ぜんぶ
全部
ふけ
吹き消した
She blew out all eight of her birthday candles
かれ
彼の
たんじょう
誕生パーティー
は
あした
明日
３
じ
時
に
ひら
開かれる
よてい
予定
です
His birthday party is to be held at three tomorrow
わたし
私
は
マドンナ
に
あか
赤ちゃん
の
たんじょういわ
誕生祝い
の
カード
を
おく
贈り
たい
I'd like to send a congratulations card to Madonna for the birth of her baby girl
かのじょ
彼女
は
、
わたし
私
を
たんじょう
誕生パーティー
に
しょうたい
招待
した
She invited me to her birthday party
ことし
今年
の
きみ
君の
たんじょうび
誕生日
は
、
なんようび
何曜日
に
あ
当たります
か
On what day of the week does your birthday fall this year
たんじょうび
お誕生日おめでとう
相葉
ちゃん
Happy birthday, Miss Aiba
かれ
彼
は
はは
母
の
たんじょうび
誕生日
には
かなら
必ず
でんわ
電話をかける
He never fails to call his mother on her birthday
ちきゅう
地球
がわ
側
の
あっせい
圧政
に
くる
苦しむ
コロニー
の
ひとびと
人々
の
なか
中
で
、
テロ
による
げんじょうだは
現状打破
を
もくろ
目論む
せいりょく
勢力
が
たんじょう
誕生
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism
こともあろうに
、
なぜ
かれ
彼
は
たんじょうび
誕生日
に
ぼうし
帽子
なんか
くれた
ん
だろう
。
わたし
私
は
ぼうし
帽子
を
かぶらない
のに
Of all things, why did he give me a hat for my birthday? I don't wear a hat
１３
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
の
２、３
にち
日
ご
後
に
、トニー
も
がっこう
学校
を
そつぎょう
卒業
しました
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too
わたし
私たち
は
トム
の
ために
たんじょうかい
誕生会
を
ひら
開く
よてい
予定
だ
We are giving Tom a party on his birthday
わたし
私
は
かれ
彼の
たんじょうび
誕生日パーティー
に
い
行けなかった
I failed to go to his birthday party
あした
明日
、
ともだち
友達
の
たんじょうかい
誕生会
を
ひら
開きます
I'm going to give a birthday party for my friend tomorrow
たんじょういわ
誕生祝い
に
いっぱい
１杯
どうぞ
！
みせ
店
の
おごり
です
よ
Have a birthday drink! It's on the house
かのじょ
彼女
は
たんじょう
誕生パーティー
に
わたし
私達
を
よ
呼んだ
She invited us to her birthday party
ちち
父
が
たんじょうび
誕生日
に
すうまい
数枚
の
ＣＤ
を
か
買って
くれました
My father bought some CDs for my birthday
かのじょ
彼女の
たんじょう
誕生パーティー
は
あした
明日
の
よる
夜
おこな
行われます
Her birthday party will be given next evening
ぼく
僕たち
は
おばあちゃん
の
たんじょう
誕生パーティー
を
ひら
開いた
んだ
We had a birthday party for the old lady
トム
の
たんじょう
誕生パーティー
を
ひら
開く
よてい
予定
だ
We are giving Tom a birthday party
たんじょう
誕生パーティー
には
よそういじょう
予想以上
の
ひとたち
人たち
が
来ていた
There were more people present at the birthday party than was expected
しがつ
４月
の
たんじょうせき
誕生石
は
ダイヤモンド
です
The birthstone of April is diamond
かのじょ
彼女の
たんじょう
誕生パーティー
に
まね
招かれました
I was invited to her birthday party
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
たんじょう
誕生パーティー
を
たの
楽しみにしている
She is looking forward to her birthday party
たんじょうび
お誕生日おめでとう
Happy birthday, Muiriel
もうすぐ
わたし
私の
たんじょうび
誕生日
だ
My birthday is coming soon
Show more sentence results