Your search matched 7129 sentences.
Search Terms: *見*

Sentence results (showing 2611-2710 of 7129 results)

ホワイト
し
氏
に
あって
みて
は
いかが
ですか
I suggest that you see Mr White
あなた
の
ひだりがわ
左側
に
その
みせ
店
が
み
見えます
You'll see the store on your left
ちず
地図
で
まち
町
の
いち
位置
を
み
見つけた
I located the town on a map
かれ
彼
は
いえ
家
の
まわ
周り
を
み
見た
He looked about the house
メアリー
は
じぶん
自分
が
み
見た
じこ
事故
について
ふ
触れなかった
Mary didn't refer to the accident she had seen
あの
くも
雲
を
み
見な
よ
。
あめ
雨
が
ふ
降り
そう
だ
Look at those clouds! It's going to rain
わたし
私
は
すわって
テレビ
で
やきゅう
野球
の
しあい
試合
を
み
見ていた
I sat watching a baseball game on TV
めさ
目が覚めて
みる
と
へや
部屋
に
１
わ
羽
の
とり
鳥
が
いた
I awoke to find a bird in my room
わたし
私
は
いたずらな
こども
子供
を
おおめ
大目に
み
見る
こと
事
が
できない
I can not be tolerant of naughty children
あたら
新しい
ふく
服
を
き
着る
と
かのじょ
彼女
は
なん
何て
きれい
に
み
見える
の
でしょう
How pretty she looks in her new dress
わたし
私
は
ちい
小さな
おとここ
男の子
が
はし
走る
の
を
み
見た
I saw a little boy running
さらに
、
かいが
絵画
の
いっぱんてき
一般的な
いみ
意味
が
めいかく
明確
である
ように
み
見える
ばあい
場合
には
、
その
ないよう
内容
を
せいかく
正確に
かいどく
解読
する
こと
は
うたが
疑わしい
の
である
Where a painting's general sense seems clear, moreover, the exact decoding of its content remains in doubt
これまで
おとず
訪れた
なか
中
で
、
エベレスト
ほど
うつく
美しい
やま
山
を
み
見た
ことがない
In all my travels I've never seen a more beautiful mountain than Everest
水戸
し
市
は
はなみ
花見
きゃく
客
で
いっぱい
だった
The city of Mito was crowded with blossom viewers
われわれ
我々
が
どのくらい
げんしりょく
原子力
に
たよ
頼っている
か
、
お
落ち着いて
かんが
考えて
みよう
Let us stop to think how much we depend upon atomic energy
いっしょ
一緒に
い
行こう
。
わたし
私たち
は
かわ
川
を
およ
泳いで
わたって
、
くま
熊
の
こ
子
を
つさ
連れ去り
、
くま
熊
の
こ
子
を
つ
連れて
やま
山
の
いえ
家
へ
い
行き
、
いっしょ
一緒に
しあわ
幸せ
を
み
見つける
ことができる
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
を
じっと
み
見つめた
Her eyes anchored on him
かのじょ
彼女
は
しばらく
は
わたし
私
を
み
見つめて
ばかり
いた
For a while she did nothing but stare at me
かのじょ
彼女
は
しばらく
わたし
私
を
み
見つめて
ばかり
いた
For a while she did nothing but stare at me
かれ
彼
が
い
生きている
みこ
見込み
は
まった
全く
ない
There is no hope of his being alive
ひと
人
は
かなら
必ずしも
み
見かけ
どおり
ではない
A man is not always what he seems
こんな
すば
素晴らしい
えいが
映画
を
みのが
見逃して
は
いけません
よ
You mustn't miss seeing this wonderful film
かれ
彼ら
は
み
見つからない
ように
しず
静か
に
していた
They kept quiet so that they would not be found
かれ
彼
は
ひとみし
人見知り
する
He is shy of strangers
きかい
機会
が
あ
有れば
この
えいが
映画
を
み
見る
べき
です
You should see this film if you get the opportunity
さきごろ
先ごろ
あなた
の
じんじ
人事
きろく
記録
に
あやま
誤り
を
はっけん
発見
しました
We recently discovered an error in your personnel record
わたし
私
は
まど
窓
を
わ
割る
の
を
み
見られた
I was seen to break the window
ぎちょう
議長
は
いけん
意見
が
わ
割れる
し
かも知れない
という
かのうせい
可能性
を
じょがい
除外
し
は
しなかった
The chairman did not rule out the possibility of a disagreement
かれ
彼の
いけん
意見
は
たいへん
ろんりてき
論理的
である
His view is quite logical
みし
見知らぬ
おとこ
男
が
いえ
家
の
まえ
前
に
いる
There is a stranger in front of the house
てんき
天気
が
わる
悪かった
ので
、
しない
市内
けんぶつ
見物
を
する
という
かんが
考え
を
だんねん
断念
した
Because of the bad weather, any thought of sight-seeing in the city was abandoned
かれ
彼ら
は
ちんぼつ
沈没
する
ふね
船
を
みす
見捨てた
They abandoned the sinking ship
ジョーン
は
おっと
夫
を
さっさと
みかぎ
見限って
わか
別れて
しまった
Joan dropped her husband like a hot potato
む
向こう
に
み
見える
ひと
人
は
わたし
私の
叔父
です
The man you see over there is my uncle
これ
は
わたし
私
が
いま
今まで
に
み
見た
なか
中
で
いちばん
うつく
美しい
みずうみ
湖
である
This is the most beautiful lake that I have ever seen
りょうしん
両親
だけでなく
あね
姉
も
わたし
私の
いけん
意見
に
はんたい
反対
である
Not only my parents but also my sister is against my opinion
とお
通り
には
たくさん
の
くるま
車
が
み
見える
We see a lot of cars on the street
おばあちゃん
は
ひ
火
の
そば
側
の
いす
椅子
に
すわ
座って
とても
あんらく
安楽
そう
に
み
見える
Grandmother looks very comfortable in that chair beside the fire
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いけん
意見
を
がんこ
頑固
に
しゅちょう
主張
した
He stubbornly persisted in his opinion
わたし
私
は
アメリカ
の
げき
劇
を
み
見ました
I watched an American drama
かのじょ
彼女
は
ただ
正しい
と
いう
の
が
わたし
私の
いけん
意見
です
I am of the opinion that she is right
もり
森
の
なか
中
で
かのじょ
彼女
は
ふたり
２人
の
みし
見知らぬ
ひと
人
に
あ
会った
In the woods, she met with two strangers
その
いっけん
一見
しんじつ
真実
らしい
こと
は
じつ
実は
うそ
嘘
だった
The apparent truth was really a lie
かれ
彼
は
めがね
眼鏡
ごし
に
かのじょ
彼女
を
み
見た
He looked at her over his glasses
おとうと
弟
と
わたし
私
は
ジョン
を
みおく
見送り
に
くうこう
空港
まで
い
行った
My brother and I went to see John off at the airport
えき
駅
の
ちか
近く
の
ほどう
歩道
には
どこ
何処
に
い
行って
も
おびただしい
かず
数
の
じてんしゃ
自転車
が
ほうち
放置
されている
の
が
み
見かけられる
Wherever you go, you see a lot of bicycles left on sidewalks near stations
これ
は
わたし
私
が
いま
今まで
に
みた
うち
で
もっと
最も
たか
高い
たてもの
建物
だ
This is the tallest building that I have ever seen
それ
を
み
見せて
Let me see that
わたし
私
は
昨日
み
見た
しあい
試合
ほど
おもしろい
ラグビー
の
しあい
試合
を
み
見た
ことがなかった
I had never seen such an exciting rugby match as one I saw yesterday
どて
土手
の
む
向こう
に
やね
屋根
が
み
見える
の
が
鈴木
きみ
君の
いえ
家
です
The house whose roof you see beyond the bank is Mr Suzuki's
チューリップ
が
みごとに
さ
咲いた
The tulips have come out beautifully
その
みすぼらしい
くるま
車
しつ
室
は
あ
空いた
まま
だった
The shabby compartment remained vacant
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
じぶん
自分
の
へや
部屋
を
み
見せた
I showed her my room
ジェーン
は
その
パーティー
を
たの
楽しんでいる
ように
みえる
Jane appears to be enjoying the party
トム
は
あたら
新しい
げきじょう
劇場
で
げき
劇
を
み
観た
Tom saw a play in the new theater
わたし
私
は
テレビ
を
み
見る
のに
あ
飽きています
I'm tired of watching television
わたし
は
それ
を
み
見て
ぎょっと
した
I was appalled at the sight
かがくしゃ
科学者
たち
は
その
はっけん
発見
を
じゅうだい
重大な
こと
だ
と
かんが
考えている
Scientists regard the discovery as important
かれ
彼の
かみ
髪
は
きんぱつ
金髪
で
、
かれ
彼
は
わか
若く
み
見える
His hair is blond and he looks young
さいきん
最近
、
あらゆる
ところ
所
で
カラス
を
み
見かける
Lately, we see crows everywhere
わたし
私
は
かのじょ
彼女の
かお
顔
に
のこ
残る
かな
悲しみ
の
あと
跡
を
み
見た
I saw sorrow's print upon her face
あ
会って
みる
まで
ほんとう
本当に
ひとがら
人柄
は
わ
判らない
You do not really understand a man till you have met him
まちなか
町中
で
、
めずら
珍しい
もの
物
を
み
見つけました
I found something interesting in the town
わたし
私の
いけん
意見
は
あなた
の
いけん
意見
とは
こと
異なっています
My opinion is different from yours
われわれ
我々
は
その
もんだい
問題
を
ひろ
広い
しや
視野
に
た
立って
み
見る
べき
だ
We should try to look at the wider problem
この
はっけん
発見
は
れきし
歴史
に
のこ
残る
だろう
This discovery will be recorded in history
パスポート
を
わたし
私
に
み
見せて
くれません
か
Will you show me your passport, please
あの
むすめ
娘
は
じぶん
自分
が
すてき
素敵
に
み
見える
って
し
知っている
She knows she's looking fine
わたし
私たち
は
みな
まど
窓
から
み
見た
All of us looked through the window
とお
遠く
に
まち
町
の
あ
灯り
が
み
見えた
We could see the lights of the town in the distance
だれ
誰でも
じぶん
自分
の
いけん
意見
を
も
持つ
けんり
権利
が
ある
Everyone is entitled to his own opinion
おか
丘
の
うえ
上
に
た
立っている
あの
たてもの
建物
を
み
見
なさい
Look at that building standing on the hill
かれ
彼ら
は
ほんとうに
こうふく
幸福
そう
に
み
見えました
They looked really happy
今日
、
だれ
でも
きょういく
教育
は
ばんにん
万人
の
けんり
権利
だ
と
み
見なしている
Today everyone regards education as a right for all
かれ
彼
は
ついに
しょうがい
生涯
の
しごと
仕事
を
みつけた
He finally found his calling
まど
窓
を
あ
開けた
とき
、
こども
子供たち
が
やきゅう
野球
を
している
の
が
み
見えた
When I opened the window, I saw children playing baseball
わたし
私
は
かれ
彼
が
およ
泳ぎ
わたる
の
を
み
見ました
I saw him swim across the river
その
たてもの
建物
は
へや
部屋
の
はんたいがわ
反対側
から
よく
み
見える
That building can easily be seen from the other side of the room
この
てん
点
かん
に関して
は
いけん
意見
が
こと
異なっている
Opinions vary on this point
かれ
彼
は
ふたた
再び
ここく
故国
を
み
見る
こと
は
なかった
He was never to see his native land again
かれ
彼の
ふるまい
を
み
見たら
むかむか
した
I felt disgust at his behavior
かのじょ
彼女
は
ねえ
お姉さん
の
お
ぎょうぎ
行儀
を
みなら
見習う
と
よい
She should model her manners on her sister
おじ
は
いつも
わたし
私たち
の
めんどう
面倒
を
よく
みて
くれた
My uncle always did well by us
わたし
私
は
せき
席
を
み
見つける
ために
れっしゃ
列車
の
きゃくしゃ
客車
の
なか
中
を
ある
歩いた
I walked through the cars of the train to find a seat
かれ
彼
は
わたし
私の
あに
兄
よりも
としうえ
年上
に
み
見えます
He looks older than my brother
ねこ
猫
を
よく
かんさつ
観察
して
み
なさい
。
そうすれば
よく
その
ねこ
猫
の
こと
が
わかります
よ
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well
わたし
私
は
ドア
の
ところ
所
で
きっぷ
切符
を
み
見せた
I presented my ticket at the door
あなた
は
どこ
で
その
じょせい
女性
を
み
見ました
か
Where did you see the woman
かのじょ
彼女
は
うみ
海
の
ほう
方
を
み
見
ながら
た
立っていた
She stood looking out toward the sea
たいよう
太陽
は
ときおり
時折
かお
顔
を
み
見せた
The sun sometimes shone
だれ
誰
の
はなし
話
から
み
見て
も
かれ
彼
は
しんらい
信頼
でき
出来る
おとこ
男
ではない
By all accounts, he is not a man to be trusted
いぬ
犬
は
わたし
私
を
み
見る
なり
わたし
私
に
はし
走り
よ
寄った
No sooner had the dog seen me than it ran up to me
ちょっと
あしの
足をのばして
、
つぎ
次の
まち
町
まで
い
行って
みよう
よ
Let's keep going and see the next town
かれ
彼
は
その
たてもの
建物
の
み
見える
ところ
所
へ
やってきた
He came in sight of the building
これ
は
いま
今まで
に
み
見た
なか
中
で
もっとも
うつく
美しい
こうけい
光景
だ
This is the most beautiful sight that I have ever seen
りょうり
料理
の
ないよう
内容
を
み
見せて
もらえます
か
Could you show me what you're serving
なに
何も
する
こと
が
ない
ので
、
わたし
私
は
テレビ
を
み
見た
Having nothing to do, I watched television
トム
は
その
もんだい
問題
が
と
解けない
ように
み
見える
It seems that Tom is unable to solve the problem
これ
が
あなた
の
とけい
時計
を
み
見つけて
くれた
しょうねん
少年
です
This is the boy who found your watch
かれ
彼ら
は
かれ
彼
を
いだい
偉大な
はんじ
判事
と
み
見なしていた
They looked on him as a great judge
Show more sentence results