Your search matched 7129 sentences.
Search Terms: *見*

Sentence results (showing 1811-1910 of 7129 results)

この
２つ
は
もよう
模様
が
ぜんぜん
全然
ちが
違う
のだ
が
、
ないぶ
内部
けいたい
形態
に
さ
差
が
み
見られず
どういつ
同一
と
みなされている
よう
です
These two have completely different patterning but no difference is seen in their internal morphology so it seems that they are considered the same
かれ
彼
は
ちらっと
とけい
時計
を
み
見た
He glanced at his watch
２０
ほど
の
もんだい
問題
で
いけん
意見
の
いっち
一致
を
みている
Some 20 issues have been agreed on
われわれ
我々
は
たが
互いに
あいて
相手
を
みす
見捨てない
と
やくそく
約束
した
We made a bargain that we wouldn't forsake each other
かれ
彼
は
かのじょ
彼女の
まえ
前
で
きど
気取って
み
見せた
He put on airs in her presence
その
えいが
映画
を
せいとう
正当に
ひょうか
評価
する
ために
は
、
いちど
もう一度
み
見
なければならない
We must see the movie again to do it justice
ひこうき
飛行機
から
み
見る
と
、
その
しまじま
島々
は
とても
きれい
だった
Seen from the plane, the islands were very pretty
かれ
彼ら
は
ぼく
僕
の
いけん
意見
を
しじ
支持
して
くれない
だろう
と
おも
思う
I don't expect that they will support my view
び
美
と
いう
の
は
、
み
見る
ひと
人
の
め
目
の
なか
中
で
の
こと
だ
Beauty is in the eye of the beholder
かれ
彼
は
じぶん
自分で
えが
描いた
え
絵
を
み
見せて
くれた
He showed me a picture of his own painting
もっと
最も
よ
良い
かかく
価格
で
みつ
見積もって
くだ
下さい
Would you kindly quote your best price
かのじょ
彼女
は
ただ
がっかり
して
み
見せている
だけ
だ
よ
She's just acting disappointed
かれ
彼
が
おお
大きな
こと
事
を
い
言えば
い
言う
ほど
、
その
ことば
言葉
の
なか
中
を
みいだ
見出す
の
は
いっそう
こんなん
困難
だった
The bigger the words he used, the harder it was to find anything in them
わたし
私
が
じぶん
自分で
えら
選んだ
え
絵
を
どう
か
み
見て
くだ
下さい
Please take a look at the picture that I chose
かのじょ
彼女
が
だいどころ
台所
に
はい
入って
みる
と
、
そこ
には
だれ
誰も
いなかった
When she entered the kitchen, no one was there
うすぐら
薄暗い
ひかり
光
の
なか
中
で
かれ
彼の
かお
顔
を
み
見た
I saw his face in the dim light
ひとりで
がいこく
外国
へ
で
出かけて
み
なさい
You must go to a foreign country for yourself
その
ブドウ
は
あま
甘
そう
に
み
見えます
が
、
じっさい
実際
は
す
酸っぱい
のです
Those grapes look sweet, but in fact they're sour
かれ
彼
は
じしょ
辞書
を
み
見えない
ところ
に
かく
隠した
He hid his dictionary out of sight
かれ
彼
は
こま
困っている
ともだち
友達
を
けっ
決して
みす
見捨てない
He never turns his back on a friend in need
その
かど
角
を
ま
曲がる
と
、
わたし
私達
は
うみ
海
の
み
見える
ところ
に
きた
The sea came in sight of us as we turned the corner
ガン
は
だいいち
第一
だんかい
段階
で
はっけん
発見
すれば
ようい
容易に
ちりょう
治療
できる
Cancer can be cured easily if it is found in its first phase
かれ
彼
は
やきゅう
野球
で
しょうらい
将来
じゅうぶん
十分
みこ
見込み
が
ある
He has a big future in baseball
わたし
私たち
は
その
テレビ
を
み
見て
たの
楽しんだ
We enjoyed watching the TV
わたし
私
は
きみ
君
を
みす
見捨てたり
は
けっ
決して
しない
I'll never fail you
せんせい
先生
は
がくせい
学生
が
しけん
試験
で
カンニング
を
している
ところ
を
み
見つけた
The teacher caught a student cheating in the exam
その
えいが
映画
を
なんかい
何回
み
見ました
か
How many times did you see the movie
かのじょ
彼女
は
みし
見知らぬ
ひと
人
に
じっと
み
見つめられている
こと
を
いしき
意識
していた
She was conscious of being stared at by a stranger
かれ
彼
は
せいふく
制服
を
き
着ている
とき
時
が
いちばん
一番
りっぱ
立派
に
み
見える
He looks his best in his uniform
かれ
彼の
パリ
い
行き
の
もくてき
目的
は
だいとうりょう
大統領
と
かいけん
会見
する
こと
であった
His object in traveling to Paris was to meet with the President
こども
子供
は
テレビ
なんか
み
見ないで
はや
早く
ね
寝
なければならない
Children must go to bed early without watching television
うんてんしゅ
運転手
は
きり
霧
で
しんごう
信号
が
よく
み
見えなかった
The driver could not distinguish the signal in the fog
とても
みりょくてき
魅力的な
ひと
人
に
はじ
初めて
あ
会って
、
はなし
話
の
いとぐち
糸口
を
み
見つける
の
は
、
たいてい
かなり
むずか
難しい
もの
だ
People usually find it very difficult to break the ice when they meet someone extremely attractive for the first time
うちの
チーム
が
か
勝つ
みこ
見込み
は
かなり
おお
大きい
The chances are very good that our team will win
かれ
彼
は
わたし
私
に
かれ
彼の
アルバム
を
み
見せて
くれた
He showed me his album
かれ
彼
は
わたし
私
に
アルバム
を
み
見せて
くれた
He showed me his photograph album
わたし
私
は
、
となり
隣の
いぬ
犬
が
にわ
庭
を
はし
走りまわっている
の
を
み
見た
I saw my neighbor's dog running around in the yard
なに
何か
いけん
意見
が
あります
か
Do you have an opinion
パトカー
を
み
見て
かれ
彼
は
に
逃げた
He ran away at the sight of a police patrol
どんなに
さが
探して
も
なくした
とけい
時計
は
どこにも
み
見つからなかった
Look as I might, nowhere could I find my lost watch
かみ
髪
が
こし
腰
まで
の
伸びている
しょうじょ
少女
を
み
見た
I saw a girl whose hair came down to her waist
えんぽう
遠方
に
ちい
小さな
あ
明かり
が
み
見えた
We saw a little light in the distance
たとえ
どこ
に
す
住んでいよう
と
も
、
たと
例えば
、チャーリー・チャップリン
の
しょき
初期の
えいが
映画
を
み
見て
わら
笑わず
に
いる
の
は
むずか
難しい
と
おも
思う
であろう
No matter where you live, you would find it difficult not to laugh at, say, Charlie Chaplin's early films
かれ
彼
が
よく
なる
みこ
見込み
は
まったく
ない
It is not probable that he will get well
おお
大きな
ぼくじょう
牧場
を
けいえい
経営
して
み
たい
な
I'd like to run a big stock farm
わたし
私の
いけん
意見
を
うらづ
裏付ける
しょうこ
証拠
は
たくさん
ある
I have a couple of pieces of evidence to support my opinion
かのじょ
彼女
は
み
見つからない
ように
うらぐち
裏口
から
はい
入って
きた
She came in through the back door lest she be seen
わたし
私
は
テレビ
を
み
見る
こと
に
あ
飽きた
I was tired of watching TV
す
巣
は
ふくざつ
複雑
そう
に
み
見える
が
、
クモ
が
す
巣
を
つく
作って
こんちゅう
昆虫
を
と
捕る
のに
じかん
時間
は
ほとんど
かからない
And though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects
かれ
彼ら
は
ふかえ
振り返って
みる
こと
も
ない
くらい
いそが
忙し
そう
に
していました
They hurried by without a glance
あの
およ
泳いでいる
しょうねん
少年
を
み
見
なさい
Look at that boy who is swimming
わたし
私たち
は
その
しあい
試合
を
み
見て
たの
楽しんだ
We enjoyed watching the game
かれ
彼ら
は
ひよう
費用
を
けいさん
計算
して
み
なければならない
They have to figure out the cost
かれ
彼
は
いつも
げんこう
原稿
を
み
見
ながら
おし
教える
He always teaches from notes
田舎
で
は
、
そら
空
の
いろ
色
で
も
こは
木の葉
の
いろ
色
でも
、
とかい
都会
で
み
見る
の
と
は
まった
全く
ちが
違っている
In the country, the colors of the sky and of the foliage are entirely different from those seen in the city
かんたん
簡単
だ
。
だれ
誰にでも
き
聞いて
み
見ろ
It's simple. Just ask anybody
かのじょ
彼女
は
メアリー
に
ぼう
坊や
を
み
見つけて
きて
と
たの
頼んだ
She asked Mary to find her little boy
かれ
彼
は
こううん
幸運
にも
よ
良い
しごと
仕事
が
み
見つかった
He was so fortunate as it find a good job
わたし
私
は
いぬ
犬
が
かわ
川
を
およ
泳いで
わた
渡る
の
を
み
見た
I saw a dog swim across the river
あなた
は
その
とき
時
み
見た
こと
を
すっかり
うあ
打ち明け
ねばならない
You must make a clean breast of what you saw at that time
「
み
見ろ
、
かじ
火事
だ
」
と
ダン
が
さけ
叫んだ
"Look - there's a fire!!" Exclaimed Dan
ぼく
僕
の
いけん
意見
は
きみ
君
とは
まったく
ちが
違う
My opinion is entirely different from yours
さが
探している
もの
が
み
見つかりました
か
Did you find what you were looking for
よる
夜
まで
いて
はなび
花火
を
み
見て
いこう
よ
Let's stay until nightfall and watch the fireworks
かれ
彼
は
すてきな
アパート
を
メアリー
に
みつけて
やった
He found a nice apartment for Mary
ジム
は
おうだん
横断
する
まえ
前
に
さゆう
左右
を
み
見た
Jim looked right and left before he crossed the road
その
しょうねん
少年
たち
が
みんな
かれ
彼
を
み
見て
わら
笑った
わけではなかった
All the boys didn't laugh at him
アメリカ
の
さんぎょうかい
産業界
は
かいがい
海外
から
の
ゆうしゅう
優秀な
がくせい
学生
を
はっけん
発見
し
えんじょ
援助
する
ために
さまざまな
こころ
試み
を
する
American industry makes various attempts to find and encourage brilliant students from abroad
しみん
市民
の
みなさま
皆様
の
ご
御
いけん
意見
を
ちょうだい
する
よてい
予定
です
We plan to elicit opinions from the public
ほし
星
を
み
見る
こと
は
め
眼
に
よ
良い
Star-watching is good for your eyes
かれ
彼
は
ぼく
僕
の
たちば
立場
から
その
もんだい
問題
を
み
見る
こと
事
が
でき
出来ない
He cannot see the matter from my point of view
かれ
彼
は
み
見かけ
ほど
たんじゅん
単純
ではない
He is not as simple as he seems
わたし
私
は
こううん
幸運
にも
よい
しごと
仕事
を
み
見つけた
I had the luck to find a good job
かのじょ
彼女
は
いくつかの
ドレス
を
み
見て
いちばん
一番
ねだん
値段
の
たか
高い
もの
に
き
決めた
She looked at several dresses and decided on the most expensive one
かれ
彼ら
は
めいめい
、
じぶん
自分
の
み
見た
もの
の
ついて
レポート
を
か
書か
ねばならない
Each of them has to write a report about what he saw
えいが
映画
を
み
観
に
い
行かない
Would you like to take in a movie
わたし
私
は
み
見つける
ことができる
にほん
日本
に
かん
関する
あらゆる
ほん
本
を
か
買った
I bought every book on Japan I could find
これ
は
わたし
私
が
いま
今まで
み
見た
なか
中
で
いちばん
一番
すぐ
優れた
え
絵
です
This is the finest picture I have ever seen
らいしゅう
来週
になると
、
なんじゅう
何十
ばんにん
万人
もの
ひと
人
が
その
ばんぐみ
番組
を
み
見ている
だろう
Next week, millions of people will be watching the TV program
かのじょ
彼女
は
まれ
に
みる
うつく
美しい
じょせい
女性
だ
She is a woman of singular beauty
その
ふたり
２人
は
けっ
決して
けんか
を
しない
。
かれ
彼ら
は
いつでも
なん
何でも
いけんいっち
意見が一致している
That couple never fights; they are always in agreement on everything
かれ
彼
は
くうこう
空港
に
ゆうじん
友人
を
みおく
見送り
に
で
出かけました
He went to the airport to see his friend off
かれ
彼
は
こううん
幸運
にも
な
無くした
ほん
本
を
み
見つけた
He was fortunate to find the book he had lost
テレビ
は
ここ
で
は
み
見られていない
TV is not watched here
わたし
私
は
テレビ
を
み
見ません
I do not watch television
わたし
私
は
テレビ
を
み
見る
I watch television
こんな
のどかな
なが
眺め
は
み
見た
ことがない
Never have I seen such a peaceful scene
あの
おお
大きな
ハンマー
を
み
見て
ごらん
Look at that big hammer
せんしゅう
先週
の
にちようび
日曜日
に
わたし
私の
かぞく
家族
は
パンダ
を
み
見
に
どうぶつえん
動物園
に
い
行った
My family went to the zoo to see pandas last Sunday
かれ
彼の
いけん
意見
には
おも
重み
が
ある
His opinions carry weight
うま
馬
が
わたし
私の
ほう
方
に
ぜんりょく
全力
で
はし
走って
くる
の
が
み
見えた
I saw a horse galloping toward me
かれ
彼
は
それ
を
いちど
もう一度
み
見る
つもり
だ
と
わたし
私
に
い
言った
He told me that he would see it once more
かのじょ
彼女
は
たにん
他人
の
いけん
意見
を
そんちょう
尊重
する
She thinks much of others' opinions
おとうと
弟
は
テレビ
を
み
見ます
My brother watches television
かのじょ
彼女
は
およ
泳いで
みよう
とした
She tried to swim
かのじょ
彼女の
うつく
美し
さ
は
クラス
の
なか
中でも
めだ
目立って
み
見えた
Her beauty stood out in our class
かれ
彼の
がいけん
外見
は
すっかり
か
変わって
しまった
ので
、
おそらく
きみ
君
は
かれ
彼
だ
と
わからない
だろう
His appearance has changed so much that you may well not recognize him
わたし
私
は
その
こと
について
こじんてき
個人的な
いけん
意見
を
もと
求められた
I was asked for my personal opinion about the matter
われわれ
我々
は
かれ
彼
の
きず
傷
を
み
見て
おどろ
驚いた
We were surprised to see his injuries
「
かれ
彼
の
ちち
父
が
昨日
し
死にました
」「
そんな
ひと
人
は
み
見た
ことがありません
"His father died yesterday." "I have never seen such a man before.
Show more sentence results