Your search matched 512 sentences.
Search Terms: *花*

Sentence results (showing 211-310 of 512 results)

やせい
野生の
はな
花
の
けんきゅう
研究
が
す
好き
だ
I like studying wild flowers
ヒラヒラと
さくら
桜
の
はな
花
が
ま
舞っている
。
もう
お
はなみ
花見
の
きせつ
季節
も
お
終わり
だ
な
It looks like cherry blossom-viewing season is at an end. You can see the petals fluttering down
かれ
彼
は
はな
花
について
たくさん
の
こと
を
し
知っている
He knows a lot about flowers
これらの
はな
花
は
かのじょ
彼女の
にわ
庭
で
さ
咲いた
いっぴん
逸品
である
These flowers are the choice of her garden
はは
母
は
にわ
庭
へ
はな
花
を
いしょく
移植
した
Mother transplanted the flowers to the garden
かのじょ
彼女
は
はな
花
が
いっぱい
はい
入った
かご
を
さ
提げていた
She was carrying a basket full of flowers
かれ
彼
は
すうがく
数学
の
さいのう
才能
を
かいか
開花
した
He has shown an apt for mathematics
わたし
私
は
どんな
しゅるい
種類
の
はな
花
も
す
好き
だ
I like flowers of every description
これ
は
うつく
美しい
はな
花
です
This is a beautiful flower
山田
し
氏
が
かれ
彼の
ひしょ
秘書
の
たんじょうび
誕生日
に
はなたば
花束
を
おく
送る
の
は
とても
おも
思いやり
の
ある
こと
事
だった
It was very considerate of Mr Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday
かれ
彼
は
とても
ロマンチック
で
まいばん
毎晩
わたし
私
に
お
はな
花
を
も
持ってきて
くれる
んです
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night
この
はな
花
は
なん
何と
うつく
美しい
の
でしょう
How beautiful this flower is
はなよめ
花嫁
は
みんな
皆
の
しせん
視線
を
あ
浴び
ながら
へや
部屋
に
はい
入って
きた
The bride came into the room, with everyone staring at her
だれ
が
この
かびん
花瓶
を
こわ
壊したの
ですか
Who broke the vase
しも
霜
で
はな
花
が
いた
傷んだ
Frost touched the flowers
花子
は
太郎
と
けっこん
結婚する
いし
意志
が
ない
こと
は
あき
明らか
であった
It was clear that Hanako did not wish to marry Taro
その
じょゆう
女優
は
えん
演じ
お
終わる
と
はなたば
花束
を
ぞうてい
贈呈
された
The actress was presented a bouquet of flowers after the performance
はな
花
は
みず
水
が
なくて
か
枯れた
The flowers died for lack of water
太郎
と
花子
きょうゆう
共有
の
つくえ
机
は
ちい
小さい
Taro's and Hanako's desk is small
しも
霜
が
はな
花
を
いためた
Frost touched the flower
かれ
彼
が
わ
割った
かびん
花瓶
は
わたし
私の
叔母
の
もの
です
The vase broken by him is my aunt's
かのじょ
彼女の
はなし
話
で
は
、
の
野
の
はな
花
を
さが
探して
もり
森
を
ある
歩いていた
のだ
そうだ
She said she was walking through the woods, looking for wild flowers
にわ
庭
の
はな
花
は
すべて
きいろ
黄色
だ
All the flowers in the garden are yellow
この
はな
花
は
あの
はな
花
よりも
きれい
です
This flower is more beautiful than that one
その
はな
花
は
みず
水
が
ない
ために
か
枯れた
The flower died for lack of water
かのじょ
彼女
は
はな
花
を
きれい
に
い
生けた
She arranged the flowers beautifully
この
はな
花
は
たいてい
ふゆば
冬場
も
か
枯れず
に
もちます
よ
These flowers will live through the winter more often than not
ピータ
は
かびん
花瓶
を
わ
割る
つもり
は
なかった
Peter didn't intend to break the vase
きれいな
はな
花
が
うけつけ
受付
の
デスク
に
かざ
飾ってありました
There were beautiful flowers on the reception desk
よう
要するに
、
はな
花
が
はちみつ
を
つく
作る
のだ
In effect, flowers are the creators of honey
はは
母
は
にわ
庭
に
はな
花
を
う
植える
のに
いそが
忙しい
My mother is busy planting flowers in the garden
わたし
私
は
テーブル
の
うえ
上
に
お
置く
うつく
美しい
はな
花
が
いくらか
ほ
欲しい
I want some beautiful flowers to put on the table
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
はな
花
を
つ
摘んで
やった
He picked flowers for her
うめ
梅
の
はな
花
は
さんがつ
３月
に
さく
Plum blossoms come out in March
りょうて
両手
で
その
かびん
花びん
を
も
持ち
なさい
Hold the vase with both hands
その
のはら
野原
は
やせい
野生の
はな
花
で
いっぱい
だ
The fields abound in wild flowers
あね
姉
と
ちが
違って
、花子
は
ふくそう
服装
に
むかんしん
無関心
だ
Unlike her sister, Hanako is indifferent to her dress
かれ
彼
は
こわ
壊れた
かびん
花瓶
の
はへん
破片
を
くっつけよう
とした
He tried to put the fragments of a broken vase together
はなよめ
花嫁
の
ちち
父
は
、
おそく
なって
けっこんしき
結婚式
に
かお
顔
を
み
見せた
The bride's father showed up late for the wedding ceremony
あなた
は
はな
花
に
きょうみ
興味
が
あります
か
Are you interested in flowers
さくら
桜
の
はな
花
の
きせつ
季節
になると
、
こうえん
公園
に
おお
多く
の
ひとびと
人々
が
あつ
集まる
The cherry blossom season brings crowds of people to parks
かのじょ
彼女
は
はな
花
が
だいす
大好き
である
She is very fond of flowers
かのじょ
彼女
は
とり
鳥
や
はな
花
が
だいす
大好き
です
She is keen on birds and flowers
メアリー
は
はな
花
を
も
持っている
Mary has a flower in her hand
へや
部屋
は
はな
花
で
いっぱい
です
The room is full of flowers
どれでも
あなた
の
すきな
はな
花
を
とり
なさい
Take whichever flower you like
かびん
花びん
に
みず
水
を
い
入れ
なさい
Put some water into the vase
かびん
花瓶
には
うつく
美しい
バラ
の
はな
花
が
い
生けている
There are some beautiful roses in the vase
かのじょ
彼女
は
かべ
壁
の
はな
花
だ
She is just a wallflower
はな
花
を
あい
愛する
ひとびと
人々
は
こうふく
幸福
である
Happy are those who love flowers
花子
は
とても
ケーキ
が
す
好き
だ
Hanako likes cake very much
この
ばら
薔薇
の
はな
花
は
せんじつ
先日
わたし
私
が
か
買った
もの
ほど
あま
甘い
かお
香りがしない
This rose does not smell so sweet as the one I bought the other day
わたし
私
は
はな
花
の
てんらんかい
展覧会
に
ばら
薔薇
を
てんじ
展示
する
つもり
だ
I'm going to exhibit my roses at the flower show
この
はな
花
は
うつく
美しい
です
ね
This flower is beautiful, isn't it
さくら
桜
の
はな
花
が
さ
咲こう
としています
The cherry trees are getting ready to bloom
す
好きな
はな
花
を
どれでも
えら
選び
なさい
Choose any flowers you like
かれ
彼
は
おお
大きな
はなたば
花束
を
かか
抱えて
やって来た
He came bearing a large bunch of flowers
花子
は
パリ
に
い
行く
こと
事
に
こころ
心
を
き
決めている
Hanako is set on going to Paris
はは
母
は
いばな
生け花
を
おし
教えている
My mother teaches flower arranging
かのじょ
彼女
に
はな
花
を
おく
贈った
とは
、
きみ
君
は
とても
おも
思いやり
が
ある
ひと
人
だ
ね
It was very thoughtful of you to send her some flowers
その
はな
花
は
きれい
奇麗
だ
が
み
実
は
ならない
Its flower is beautiful, but it bears no fruit
昨夜
むすこ
息子
が
わ
割った
の
は
かびん
花瓶
でした
It was a vase that my son broke last night
せんげつ
先月
、
いばな
生け花
を
まな
学び
はじ
始めた
ばかり
です
ので
、
まだ
、
しょしんしゃ
初心者
です
I just started learning flower arrangement last month, so I'm still a beginner
さくら
桜
の
はな
花
は
いま
今
まんかい
満開
です
The cherry trees are in full bloom now
にわ
庭
には
さまざま
様々な
はな
花
が
さみだ
咲き乱れていた
The garden was a riot of color
あの
はな
花
は
なんて
うつく
美しい
の
だろう
How beautiful that flower is
かのじょ
彼女
は
はな
花
に
ピント
と
あ
合わせよう
とした
She tried to bring the flowers into focus
はな
花
は
まだ
つぼみ
蕾
だ
The flowers are still in bud
わたし
私
は
バラ
や
ユリ
など
の
はな
花
を
か
買った
I bought flowers - roses, lilies, and so on
みぞ
溝
を
ほ
掘り
お
終えたら
はな
花
を
う
植える
の
は
かんたん
簡単
だ
よ
After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy
マユコ
は
はな
花
の
かんむり
冠
を
つけていた
Mayuko wore a flower crown
わたし
私
は
あまり
はな
花
が
す
好き
ではない
のです
I don't care for flowers very much
かのじょ
彼女
は
けっこんしき
結婚式
で
はなよめ
花嫁
の
つそ
付き添い
やく
役
を
つとめた
She was a bridesmaid at the wedding
わたし
私
は
、ピリポ
が
あなた
を
よ
呼ぶ
まえ
前
に
、
あなた
が
いちぢく
の
き
木
の
した
下
に
いる
の
を
み
見た
のです
I saw you while you were still under the fig tree before Philip called you
かびん
花瓶
の
なか
中
の
はな
花
は
バラ
です
The flowers in the vase are roses
２、３
にち
日
すれば
かいか
開花
する
でしょう
The blossoms will be out in a few days
アリス
は
あたま
頭
に
はな
花
を
さしています
Alice has a flower in her hair
かのじょ
彼女
は
だれ
が
はな
花
を
おく
贈って
くれた
の
か
し
知り
たがっている
She is curious to find who sent the flowers
なつ
夏
の
あつ
暑
さ
が
はな
花
が
しおれた
The flowers faded in the heat of the summer days
かれ
彼
が
はなよめ
花嫁
の
ちちおや
父親
です
He is father to the bride
みちばた
道端
には
、
しろ
白
や
きいろ
黄色
の
はな
花
が
さ
咲いていました
There were white and yellow flowers at the side of the road
わたし
私
は
おんなこ
女の子
たち
が
やせい
野生の
はな
花
を
つむ
の
を
み
見た
I saw the girls pick the wild flowers
わたし
私たち
は
花子
に
ピアノ
を
ひいて
くれる
ように
たのみました
We asked Hanako to play the piano
にわ
庭
の
はな
花
が
さむ
寒
さ
で
しおれて
しまった
The flowers in my garden have withered in the cold
この
はな
花
は
バラ
の
いっしゅ
一種
です
This flower is a kind of rose
いばな
生け花
を
なら
習い
たい
I'd like to learn how to arrange flowers
わたし
私
は
はな
花
の
てんじかい
展示会
に
バラ
を
てんじ
展示
する
つもり
だ
I'm going to exhibit my roses at the flower show
それら
の
はな
花
は
か
枯れて
しまった
Those flowers have died
わたし
私の
しゅみ
趣味
の
ひとつ
は
ぞうか
造花
を
つくる
こと
です
One of my hobbies is making artificial flowers
ケイト
に
この
はな
花
を
も
持っていって
もらえます
か
Could you bring this flower to Kate
わたし
私
は
へや
部屋
を
はな
花
で
かざ
飾る
の
が
す
好き
だ
I like to adorn my room with flowers
はなよめ
花嫁
が
とつぜん
突然
おおわら
大笑い
を
した
All at once the bride burst into laughter
いばな
生け花
は
にほん
日本
の
ぶんか
文化
です
Flower arrangement is a part of Japanese culture
かのじょ
彼女
は
にわ
庭
の
はな
花
を
つ
摘んだ
She picked flowers in the garden
はなわ
花環
が
かれ
彼
の
あたま
頭
に
ま
巻かれた
A wreath was bound around his head
さくら
桜
の
はな
花
は
しがつ
４月
が
さか
盛り
だ
The cherry blossoms are at their best in April
かれ
彼
は
しろうと
の
にわし
庭師
だ
が
、
かれ
彼の
そだ
育てる
はな
花
は
うつく
美しい
He is an amateur gardener, but his flowers are beautiful
ことし
今年
は
リンゴ
の
き
木
に
はや
早く
はな
花
が
さ
咲いた
The apple trees blossomed early this year
はな
花びら
が
すいめん
水面
に
う
浮かんでいる
The petals are floating on the water
おお
多く
の
しょくぶつ
植物
は
はる
春
に
はな
花
を
つける
Many plants bloom in the spring
Show more sentence results