Your search matched 4293 sentences.
Search Terms: *良*

Sentence results (showing 1311-1410 of 4293 results)

かれ
彼
は
よく
ベッド
の
うえ
で
ねころ
寝転んで
どくしょ
読書
している
He often lies on the bed and reads
かれ
彼の
なまえ
名前
は
わたし
私たち
に
よく
し
知られている
His name is familiar to us
わたし
私
は
へん
この辺
は
、
よく
し
知りません
I am a stranger here
そこで
かのじょ
彼女
に
あ
会えたら
よい
と
おも
思っていた
のです
が
I had hoped to meet her there
この
ライオン
は
よく
か
飼い
な
馴らされている
This lion is very tame
げすい
下水
の
とお
通り
が
よく
なった
The drain is running freely
その
ふたご
双子
は
あまりに
よく
に
似ている
ので
わたし
私
は
りょうしゃ
両者
の
くべつ
区別
が
でき
出来ない
The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other
ちち
父
は
しょくじ
食事
ちゅう
中
に
よく
しんぶん
新聞
を
よ
読みます
My father will often read the newspaper during meals
こども
子供
の
いたずら
が
よく
かじ
火事
を
お
起こす
A child's mischief often causes a fire
この
にんぎょう
人形
は
マリリン・モンロー
の
つもり
らしい
が
、
じつぶつ
実物
ほど
よくない
と
おも
思う
This figure is supposed to represent Marilyn Monroe, but I don't think it does her justice
わたし
私
は
かれ
彼
が
よい
しょくにん
職人
だ
と
わ
分かった
I found him to be a good workman
その
ぼうし
帽子
は
あなた
に
よ
良く
にあ
似合います
よ
That hat becomes you
かれ
彼
は
よい
かんが
考え
を
おも
思いついた
He thought of a good idea
かれ
彼
は
こどもころ
子供のころ
、
よく
ここ
に
来た
かもしれない
He may often have been here when he was a child
わたし
私
は
むすめ
娘
を
どう
あつか
扱ったら
よい
の
か
ぜんぜん
全然
わからない
I have no idea how to do deal with my daughter
わたし
私
は
すっかり
ぐあい
具合
が
よく
なっている
わけではない
I'm not quite well
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
よく
つ
尽くした
She did well by him
みんな
が
かれ
彼
の
こと
を
よく
い
言う
Everybody speaks well of him
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
で
よい
せいせき
成績
を
と
取った
She got good grades in English
だれ
誰か
が
てつだ
手伝って
くれたら
、
せめて
「
ありがとう
」
ぐらい
は
い
言っ
たって
よ
良さ
そうな
もの
だった
のに
You might at least have said, "Thank you", when someone helped you
かれ
彼
は
わたし
私
に
よい
アドバイス
を
ひと
一つ
して
くれた
He gave me a good piece of advice
かれ
彼
が
よく
なる
には
しばらく
かかる
だろう
It will be some time before he gets well
スージー
ほど
じょうず
上手に
ピアノ
を
ひける
と
よい
のだ
が
I wish I could play the piano as well as Susie
もっと
よく
わかる
まで
かれ
彼
には
ないしょ
内緒
に
して
おこう
Let's keep him in the dark until we know more
かれ
彼
は
ほか
他
に
もっと
よ
良い
ところ
が
ある
だろう
と
きゅうりょう
給料
の
やす
安い
しごと
仕事
を
や
辞めた
He left his poorly paid job for greener pastures elsewhere
かれ
彼
は
ワイン
の
あじ
味
が
よく
わ
分かる
He has a good palate for wine
くら
暗い
へや
部屋
で
どくしょ
読書
する
の
は
よくない
It's not good to read in a dark room
この
ホテル
は
あの
ホテル
より
よ
良い
This hotel is better than that hotel
にちよう
日曜
には
、
よく
はやお
早起き
して
つ
釣り
に
で
出かけた
もの
だ
On Sunday, we would get up early go fishing
き
たい
ひと
人
は
、
だれ
誰でも
しょうたい
招待
して
よい
You may invite whoever wants to come
メアリー
は
いま
今
は
あまり
おど
踊らない
が
、
むかし
昔
は
よく
おど
踊っていた
の
を
わたし
私
は
し
知っている
Mary doesn't dance much now, but I know she used to a lot
かれ
彼
は
よく
かたて
片手
を
ポケット
に
い
入れて
ある
歩いている
He often walks with his hand in his pocket
わたし
私達
は
かれ
彼の
なまえ
名前
を
よく
し
知っている
His name is familiar to us
ほんとう
本当に
よく
やって
くれた
ね
You really did a good job
かれ
彼
は
もの
おぼ
覚え
が
よい
He has a good memory
ひと
あの人
、
ほんとに
よく
はたらく
こと
How hard he works
よく
みずうみ
湖
へ
スケート
に
い
行った
もの
だ
I would often go skating on the lake
かれ
彼
は
よく
ゆうじん
友人
を
いじめた
もの
だ
He used to bully his friends
わたし
私
は
こころ
心
に
よい
かんが
考え
を
も
持っている
I have a good idea in my mind
かれ
彼
は
ただ
正しい
えいご
英語
の
つかかた
使い方
を
よ
良く
し
知っている
He has an eye for good English usage
むかし
昔
は
よく
ビール
を
の
飲んだ
もの
だ
I used to drink beer
わたし
私たち
は
みんな
皆
かれ
彼
を
よく
し
知っています
All of us know him well
和子
さん
は
ねえ
お姉さん
に
よく
に
似ています
Kazuko really takes after her sister
じょうし
上司
は
よく
けっきん
欠勤
する
と
いって
わたし
私
を
しか
叱った
My boss called me down for frequent absence from work
その
はたけ
畑
から
は
よい
しゅうかく
収穫
が
あった
The fields yielded a good harvest
だれ
誰でも
来
たい
ひと
人
を
しょうたい
招待
して
よい
You may invite whoever wants to come
今日
は
じつ
実に
きも
気持ち
の
よい
ひ
日
だ
Today is certainly a pleasant day
その
ホテル
は
みは
見晴らし
が
よい
The hotel has a good prospect
ひと
人
の
かお
顔
は
その
ひと
人
の
せいかく
性格
を
よく
あらわ
表わす
A person's face tells a great deal about his character
かれ
彼
は
すうがく
数学
で
よい
てん
点
を
と
取った
He got good marks in math
わたし
私の
し
知っている
さいだい
最大
の
よろこ
喜び
は
、
ひそかに
よい
おこな
行い
を
して
ぐうぜん
偶然
ひと
人
に
し
知られる
こと
である
The greatest pleasure I know is to do a good action by stealth and have it found out by accident
ご
ちゅうもん
注文
いただける
と
かんが
考えて
よい
でしょうか
May we look forward to receiving your order
もっと
最も
よ
良い
かかく
価格
で
みつ
見積もって
くだ
下さい
Would you kindly quote your best price
かのじょ
彼女
は
にほん
日本
の
れきし
歴史
を
よく
し
知っています
She is familiar with Japanese history
かのじょ
彼女
は
とうこう
登校
まえ
前
に
よく
かみ
髪
を
あら
洗った
もの
だった
She used to wash her hair before going to school
アメリカ
で
は
よく
ちゅうごくじん
中国人
と
まちが
間違えられる
In the U.S. I was often taken to be Chinese
かれ
彼
は
よく
よふ
夜更かし
を
する
He often stays up late at night
かのじょ
彼女
は
だんだん
たいちょう
体調
が
よく
なっています
She is getting well by degrees
かれ
彼
は
おこ
怒る
と
よく
おおごえ
大声
を
あげる
He's liable to shout when angry
きみ
君
は
もう
かみ
髪
を
きり
に
いって
よい
It's high time you had a haircut
トム
と
わたし
私
は
よい
ともだち
友達
です
Tom and I are good friends
その
しまい
姉妹
は
よく
りゆう
理由
も
なく
けんか
を
する
The sisters often quarrel over nothing
ジョン
さん
は
よく
ちょうしょく
朝食
を
いそ
急いで
た
食べます
John often has a quick breakfast
きみ
君
は
よく
そんな
こと
が
い
言える
ね
How dare you say that
こうえん
公園
は
じゅもく
樹木
が
よく
しげ
茂っている
The park is well wooded
がっこう
学校
で
まな
学ぶ
こと
を
よく
おぼえてい
なさい
Remember well what you learn at school
うんてんしゅ
運転手
は
きり
霧
で
しんごう
信号
が
よく
み
見えなかった
The driver could not distinguish the signal in the fog
かれ
彼
は
わたし
私たち
を
とても
よく
し
知っている
He knows us very well
こども
子供
は
よく
くうそう
空想
の
せかい
世界
に
いる
Children often live in a world of fantasy
その
さっか
作家
は
わたし
私たち
に
よく
し
知られています
The writer is well known to us
よく
りょこう
旅行
を
します
か
Do you travel a lot
かのじょ
彼女
とは
よく
あ
会います
か
Do you see her often
かれ
彼
が
よく
なる
みこ
見込み
は
まったく
ない
It is not probable that he will get well
よく
しっきん
失禁
します
I urinate involuntarily
かれ
彼の
むすめ
娘
と
ぼく
僕
の
むすこ
息子
は
なかよ
仲良し
だ
His daughter and my son are good friends
なが
眺め
の
よい
へや
部屋
を
ねが
お願いします
I'd like a room with a good view
わたし
私
は
こどもころ
子供の頃
、
あに
兄
と
よく
かわ
川
へ
つり
に
い
行った
When I was a little boy, I often went fishing with my brother in the river
やって
よ
良い
こと
は
どんなに
はや
早く
やって
も
はや
早
すぎる
こと
は
ない
What is good to do cannot be done too soon
わたし
私
は
からだ
体
の
ちょうし
調子
が
ぜんぜん
全然
よくない
I am not well at all
その
くに
国
の
その
ちいき
地域
で
は
よく
あらし
嵐
が
はっせい
発生
した
There were storms in that region of the country
かれ
彼
は
どこ
で
かもの
買い物
を
したら
よい
か
わたし
私
に
おし
教えて
くれました
He told me where to shop
こどもころ
子供のころ
百恵
ちゃん
は
よく
わたし
私
と
いっしょ
に
あそ
遊んだ
もの
です
Momoe would often play with me when she was a child
よく
おぼ
覚えていない
のです
が
たしか
せんしゅう
先週
の
きんようび
金曜日
だった
と
おも
思います
I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week
なかなか
よ
良かった
よ
Well, I loved it
その
ふたご
双子
は
よく
に
似ている
ので
いっぽう
一方
を
たほう
他方
と
くべつ
区別
する
の
は
ほとんど
ふかのう
不可能
だ
The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other
あくしゅ
握手
を
して
なかよ
仲良く
しよう
Let's shake hands and be friends
かれ
彼
は
こううん
幸運
にも
よ
良い
しごと
仕事
が
み
見つかった
He was so fortunate as it find a good job
わたし
私
は
よく
ラジオ
を
き
聞き
ながら
よふ
夜更かし
した
もの
だ
I used to sit up late at night listening to the radio
けんこう
健康
を
たも
保つ
ために
よく
ね
寝る
こと
が
ひつよう
必要
である
と
おも
思う
I think it's necessary to sleep well to keep in good health
ほし
星
を
み
見る
こと
は
め
眼
に
よ
良い
Star-watching is good for your eyes
いちばん
一番
よ
良い
こと
は
せんもんか
専門家
に
して
もらう
こと
だ
The best thing to do is to ask an expert to repair it
そふ
祖父
は
よく
この
つくえ
机
で
どくしょ
読書
や
べんきょう
勉強
を
した
もの
でした
My grandfather would often read and study at this desk
よい
イースター
を
むか
迎えられます
よう
Warmest Easter wishes for you
これ
は
わたし
私
が
いま
今まで
よ
読んだ
なか
中
で
いちばん
一番
よい
ほん
本
です
This is the best book that I've ever read
かれ
彼
は
きゅうりょう
給料
の
よ
良い
かいしゃ
会社
に
か
変わった
He moved to a good company that offered a good salary
わたし
私
は
高生加
に
よく
あ
会う
I see much of Takaoka
わたし
私
は
こううん
幸運
にも
よい
しごと
仕事
を
み
見つけた
I had the luck to find a good job
あなた
は
わたし
私の
タイプライター
を
つか
使って
も
よい
You may use my typewriter
かのじょ
彼女の
さくぶん
作文
は
２、３
の
つづり
の
あやま
誤り
を
のぞ
除けば
たいへん
大変
よい
Her composition is very good except for a few errors in spelling
かれ
彼
は
すうがく
数学
で
よい
せいせき
成績
を
とった
He got a good grade in mathematics
Show more sentence results