Your search matched 3819 sentences.
Search Terms: *自*

Sentence results (showing 411-510 of 3819 results)


かれ
ぶん
自分
いえ
しょぶん
処分
He is talking of disposing his house

あい
うし
失う
わた
ぶん
自分
すべ
全て
うし
失う
And if I lose thy love, I lose my all

ケン
ぶん
自分
いぬ
めい
命じた
Ken told his dog to wait there

My sister always keeps her room clean

わた
私の
いもうと
ちち
あた
新しい
てんしゃ
自転車
My sister asked Father to buy a new bicycle

I could hear my name called

かれ
ぶん
自分
こうこう
高校
だい
時代
かい
回顧
He often looks back on his high school days

He regrets his having wasted his money

ぜん
自然
きょうい
驚異
きじゅつ
記述
ほん
A book descriptive of the wonders of nature

If your friend reminds you kindly of your faults, take what he says not only pleasantly, but thankfully

みず
もり
こうぶつ
鉱物
じゅうよ
重要な
ぜん
自然
げん
資源
Water, forests, and minerals are important natural resources

かれ
あた
新しい
ほうりつ
法律
ゆう
自由
せいやく
制約
He feels this new law will restrict his freedom

かれ
ぶん
自分
せいこう
成功
きょうい
教育
かん
考えた
He referred his success to the good teaching he had had

The man couldn't so much as write his own name

There is no man but loves himself

せいねん
青年
だいいち
第一
まな
学ぶ
じゅうよ
重要な
きょうく
教訓
ぶん
自分
なに
何も
The first great lesson that a young man should learn is that he knows nothing

わた
ぶん
自分
きょうし
教師
おも
思う
I know that I am a good teacher

But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself

He is always vague about his intentions

ぶん
自分
べつ
別の
おんひと
女の人
Who she saw was not herself but a different woman

わた
ぶん
自分
まえ
名前
I heard my name called

かれ
ぶん
自分
じつ
無実
しゅちょ
主張
He affirmed himself to be innocent

かれ
ぶん
自分
かね
お金
ぜん
全部
はこ
なか
He put all his money in the box

わた
ぶん
自分
きょうぐ
境遇
まんぞく
満足
I am content with my circumstances

まいにち
毎日
ぶん
自分
部屋
そう
掃除
You must clean your room every day

Our teacher showed us different kinds of flowers and told us in passing that those flowers came from her garden

ぶん
自分
そうぞう
想像
わた
私たち
こうふく
幸福
こう
不幸
We are not as happy or unhappy as we imagine ourselves to be

My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle

てんしゃ
自転車
わた
私の
おとうと
This bicycle belongs to my brother

かのじょ
彼女
すべ
全ての
もんだい
問題
しん
自信
こた
答えた
She answered all the questions with assurance

かのじょ
彼女
おや
けいざいてき
経済的に
りつ
自立
She is economically independent of her parents

ちち
わた
あた
新しい
てんしゃ
自転車
Father bought me a new bicycle

かれ
いま
今まで
とこ
ぶん
自分
ねら
狙い
なに
何も
He has so far been silent about his intention

はは
わた
あた
新しい
てんしゃ
自転車
Mother bought me a new bicycle

She kneed me again, not even caring that she was hurt

わた
私の
おな
同じ
てんしゃ
自転車
This is the same bicycle as mine

どうしゃ
自動車
せいさん
生産
ちょうて
頂点
Automobile production has peaked out

かのじょ
彼女
ぶん
自分
がくれき
学歴
まん
自慢
She always prides herself on her academic background

He didn't hear his name called

ローラ
ぶん
自分
もの
着物
とく
特に
Laura is very particular about her clothes

ちち
ぶん
自分
かみ
かた
ひじょう
非常に
My father is very particular about the way his hair is cut

They are struggling for freedom

うた
ぶん
自分
わかころ
若い頃
おも
思い出す
This song reminds me of young days

Each of them has a bicycle

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ども
子供
たいへん
大変
She was very strict with her children

To help others is to help yourself

ちち
ぶん
自分
もんだい
問題
はは
そうだん
相談
My father always discusses his problems with my mother

ぶん
自分
えら
偉い
もの
He thinks himself to be somebody

わた
ぶん
自分
ほん
ゆうめい
有名な
こと
言葉
いんよう
引用
I quoted some famous phrases in my book

わた
ぶん
自分
こと
なに
何も
こうかい
後悔
I have no regrets about what I did

たてもの
建物
どうしゃ
自動車
こうじょ
工場
The building you see over there is an auto factory

わた
ぶん
自分
いえ
I remember the house where I grew up

Confess himself to be a spy

わた
ぶん
自分
けってい
決定
がみ
手紙
かれ
I wrote to inform him of my decision

かのじょ
彼女
ぶん
自分
みせ
かた
堅く
ここ
She is firmly determined to own a store of her own

He took it for granted that one knew everything that he knew

てんしゃ
自転車
しょうね
少年
わた
私の
おとうと
The boy riding a bicycle is my brother

Plenty of opportunities will present themselves, if only you are awake to them

かれ
ぶん
自分
けいしょ
継承
ども
子供
ひと
一人
He has no children to succeed to him

にんげん
人間
ぶん
自分
ふる
古い
しゅうか
習慣
こんなん
困難
おも
思う
Human beings seem to find it difficult to give up their old habits

The time will come when she will regret what she has said

He is always complaining of his room being small

To stand on your own feet means to be independent

ぶん
自分
しゃこう
社交
ぐうぜん
偶然
おと
訪れた
かれ
むか
昔の
ともだち
友達
ぐうぜん
偶然に
He came upon an old friend when he visited his club

かれ
ぶん
自分
いの
せい
犠牲
あかぼう
赤ん坊
たす
助けた
He saved the baby at the cost of his life

かれ
ぶん
自分
ちち
わた
He told me that his father was dead

こうじょ
工場
いちにち
一日
500
だい
どうしゃ
自動車
せいさん
生産
This factory produces 500 automobiles a day

Why does he always run his son down

The boy is mad for a bicycle

He's looking for someone to serve him

かれ
けっ
決して
ぶん
自分
ごと
仕事
He never speaks of his own job

わた
ぶん
自分
すご
凄く
ゆうのう
有能
おも
思う
I hope I am very efficient

わた
私の
てんしゃ
自転車
しゅうり
修理
ひつよう
必要
My bicycle needs fixing

The guest was not ashamed of his silly conduct at all

かのじょ
彼女
ぶん
自分
くる
かぎ
She is looking for her car keys

かれ
ぶん
自分
部屋
そう
掃除
He was cleaning his room

わた
ぶん
自分で
もんだい
問題
かいけつ
解決
I solved that problem by myself

His son cannot so much as write his own name

かれ
えい
英語
ぶん
自分
かん
考え
じょうず
上手に
ひょうげ
表現
He expressed himself very well in English

I felt it my duty to do so

Tony looked down at his dirty old shoes

ぶん
自分
かれ
むす
息子
せい
政治
しゅうか
集会
さん
参加
Instead of going himself, he sent his son to the political meeting

I always have difficulty in making myself understood

Never teach a child anything of which you are not yourself sure

わた
ぶん
自分
ごと
仕事
まんぞく
満足
I am content with my job

わた
こうちょ
校長
せんせい
先生
しん
自身
I met the principal himself

かれ
ぶん
自分
おろ
愚かな
ちが
間違い
せつめい
説明
He could not account for his foolish mistake

Now I can look after myself

Why don't you make it yourself

She gave away all her dresses

いま
ぶん
自分
わた
まんぞく
満足
I am not content with what I am

かのじょ
彼女
かが
なか
ぶん
自分
She looked at herself in the mirror

まいあさ
毎朝
えき
けい
時計
ぶん
自分
けい
時計
Every morning I set my watch by the station clock

ほん
日本
ゆう
自由
っか
国家
ぐん
Japan has been received into the family of free nations

かれ
彼ら
どく
独自の
ぶん
文化
They had a culture of their own

かれ
ぶん
自分
けいけん
経験
こちょう
誇張
He exaggerated his experience

かれ
いん
議員
ぶん
自分
すす
進んで
りっこう
立候補
He came forward as a candidate for Congress

かれ
あた
新しい
てんしゃ
自転車
He is going to buy a new bicycle

ぶんしん
自分自身
しんらい
信頼
Have confidence in yourself

かれ
ぶん
自分
もくてき
目的
すべ
全て
たっせい
達成
He carried out all his aims
Show more sentence results