Your search matched 357 sentences.
Search Terms: *種*

Sentence results (showing 311-355 of 357 results)

ユダヤ
せいとうは
正統派
の
しゅりゅう
主流
から
はず
外れた
ぶぶん
部分
において
は
、
もくしろく
黙示録
は
しゅ
ある種の
うんどう
運動
たい
に対して
、
より
せいこうおさ
成功を収めた
の
である
Outside the mainstream of orthodox Judaism, the apocalyptic books were more successful with certain movements
のうふ
農夫
は
はる
春
に
とうもろこし
の
たねま
種をまく
The farmer plants the corn in the spring
その
しゅ
種
の
きかい
機械
は
まだ
はつめい
発明
されていなかった
That kind of machine is yet to be invented
のうみん
農民
が
こくもつ
穀物
の
たねま
種を蒔いた
The peasant scattered the seeds of grain
それ
は
こう
高レベルの
しゅうちゅうりょく
集中力
を
ひつよう
必要とする
しゅるい
種類
の
しごと
仕事
だ
It's the sort of work that calls for a high level of concentration
ねったいうりん
熱帯雨林
が
しんぱい
心配
の
たね
種
である
Tropical rainforests are a cause for concern
しゅ
ある種の
しょくもつ
食物
を
た
食べる
と
のどかわ
のどが渇く
Some kinds of food make one thirsty
わたし
私
は
３
しゅるい
種類
の
ビデオゲーム
き
機
を
も
持っている
I possess three kinds of video-game machines
のうふ
農夫
たち
達
は
はたけ
畑
に
たねま
種をまいている
The farmers were scattering seed on the fields
いつも
のように
、
のうか
農家
の
ひとたち
人たち
は
こくもつ
穀物
の
たねま
種まき
で
いそが
忙しい
As usual the peasants are busy scattering grain seeds
きみ
君
は
しゅ
この種の
おんがく
音楽
が
す
好きになる
だろう
You will come to like this kind of music
たと
例えば
ジャック・
パイン
の
まつ
松かさ
は
、
こうおん
高温
により
えいきょう
影響
を
う
受ける
まで
は
みずか
自ら
ひら
開いて
しゅし
種子
を
ほうしゅつ
放出
しない
The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat
くうき
空気
は
すうしゅ
数種の
きたい
気体
の
こんごうぶつ
混合物
である
Air is a mixture of several gases
ジョニー
は
４６
ねんかん
年間
りんご
の
しゅし
種子
を
まつ
蒔き付けた
Johnny kept planting apple seeds for 46 years
ハミングバード
には
３４０
しゅるい
種類
が
ある
There are 340 species of hummingbirds
のうふ
農夫
は
はる
春
になると
たねま
種をまく
Farmers sow seeds in the spring
のうふ
農夫
が
はたけ
畑
に
たねま
種を蒔いている
The farmer is scattering seeds over the field
しゅ
この種の
ほん
本
は
あまり
わたし
私の
ちゅういひ
注意を引かなかった
Few books of this character have come to my attention
ていちんぎん
低賃金
、
れつあく
劣悪な
ろうどうじょうけん
労働条件
、
いっぽうてき
一方的な
くびき
首切り
など
の
けいざい
経済
・
ろうどうもんだい
労働問題
は
もとより
、
かくしゅ
各種
の
じんどうてき
人道的
もんだい
問題
までも
ひお
引き起こしている
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination
かのじょ
彼女
は
しゅ
ある種の
なぐさ
慰め
として
し
詩
さく
策
に
せいだ
精を出した
She turned to her writing of poetry, as a kind of consolation
ふていし
不定詞
の
けいようし
形容詞
てき
的
ようほう
用法
には
２
しゅるい
種類
あり
、（１）
げんていようほう
限定用法
、（２）
じょじゅつようほう
叙述用法
。（２）
は
もちろん
しゅかくほご
主格補語
です
There are two ways of using the infinitive as an adjective, 1. attributive, 2. predicative. Naturally 2. is a subject complement
しゅ
この種の
しごと
仕事
は
すごい
どりょく
努力
を
ひつよう
必要とする
This sort of work calls for great patience
しゅ
この種の
しごと
仕事
は
ひじょう
非常に
にんたい
忍耐
を
ひつよう
必要とする
This sort of work calls for great patience
しゅ
この種の
しごと
仕事
は
ひじょう
非常な
にんたい
忍耐
を
ひつよう
必要とする
This sort of work calls for great patience
ライオン
と
とら
虎
は
ねこか
猫科
の
２つ
の
ちが
違った
しゅ
種
である
The lion and the tiger are two different species of cat
ここ
すうねん
数年
みなみれんぽう
南ア連邦
は
じんしゅもんだい
人種問題
を
かかえて
きた
The Union of South Africa has had racial problems in recent years
しゅ
この種の
もうふ
毛布
は
じゅうぶん
十分に
むしぼ
虫干し
し
なければならない
This kind of blanket needs good airing
ダーウィン
は
「
しゅ
種
の
きげん
起源
」
を
か
書いた
Darwin wrote "the Origin of Species"
その
しゅ
種
は
こんせいき
今世紀
の
お
終わりまで
に
ぜつめつ
絶滅
させられる
でしょう
The species will be made extinct by the end of this century
おお
多く
の
よわ
弱い
せいぶつ
生物
しゅ
種
が
ぜつめつ
絶滅
の
きき
危機
に
ひん
瀕している
Many fragile species are on the verge of extinction
１９
せいきまつ
世紀末
はじ
になって初めて
しょくぶつ
植物
の
ひんしゅかいりょう
品種改良
は
かがく
科学
の
いちぶんや
一分野
となった
Not until the end of the nineteenth century, did plant breeding become a scientific discipline
しゅ
この種の
せんもんちしき
専門知識
は
にちじょうせいかつ
日常生活
とは
ほとんど
かんけいな
関係がない
This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life
かれ
彼の
さいしん
最新
さく
作
は
しゅ
を
こと
異にする
His latest work belongs to a different category
しゅ
この種の
けいけん
経験
は
だれ
誰にでも
よくある
こと
です
This kind of experience is familiar to everybody
にわ
庭
に
たねま
種をまきました
We have planted the garden
かれ
彼
は
じんしゅさべつ
人種差別
を
わる
悪
だ
と
き
決めつけた
He condemned racial discrimination as evil
おっと
！
ひだね
火種
が
のこ
残りすくない
ぞ
！
まきわ
薪割り
して
くれ
Whoops! There aren't many live coals left! Go make some kindling would you
しゅ
この種の
ようきゅう
要求
に
くっ
屈する
くらいなら
し
死んだ
ほう
方がまし
だ
I'd rather die than yield to this sort of demand
たねま
種をまく
ように
かい
刈り入れる
ことになる
As you sow, so will you reap
しゅ
この種の
けいけん
経験
は
だれ
誰にも
なじぶか
馴染み深い
This kind of experience is familiar to everyone
ダーウィン
というと
「
しゅ
種
の
きげん
起源
」
を
れんそう
連想
する
We associate the name of Darwin with The Origin of Species
ニューヨーク
は
ときどき
時々
じんしゅ
人種
の
るつぼ
と
よ
呼ばれる
New York is sometimes referred to as the melting pot of races
オニユリ
は
か
ユリ科
に
ぞく
属する
１つ
の
しゅ
種
である
Tiger lilies are one species of the lily family
ろうかげんしょう
老化現象
の
いっしゅ
一種
です
This is a condition caused by aging
しゅ
この種の
しごと
仕事
は
たいへん
大変な
にんたいりょく
忍耐力
を
ひつよう
必要とする
This sort of work calls for great patience
Show more sentence results