Your search matched 25433 sentences.
Search Terms: *私*

Sentence results (showing 3011-3110 of 25433 results)

わたし
私の
いけん
意見
は
あなた
の
と
は
ちが
違う
My opinion is different from yours
わたし
私の
いけん
意見
は
あなた
の
と
ちが
違います
My opinion is different from yours
わたし
私の
いけん
意見
は
あなた
の
いけん
意見
と
ちが
違う
My opinion is different from yours
昨日
は
とても
さむ
寒かった
ので
わたし
私
は
いえ
家
に
いた
It was so cold yesterday that I stayed home
あめ
雨
の
ばあい
場合
わたし
私
は
い
行かない
In case it rains, I won't go
わたし
は
パーティー
には
しゅっせき
出席
できません
が
、
それでも
ご
御
しょうたい
招待
ありがとう
I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same
この
ほん
本
は
わたし
私の
もの
だ
This book belongs to me
かれ
彼
は
いま
今まで
ずっと
わたし
私の
よ
良い
ともだち
友達
だった
He has been a good companion to me
かれ
彼
の
い
言った
こと
の
しんい
真意
が
じょじょ
徐々に
わたし
に
わかり
はじ
始めた
Gradually the true meaning of what he said began to dawn on me
わたし
私
は
風邪
から
かいふく
回復
する
のに
とおか
１０日
かかった
It took me ten days to get over my cold
わたし
私
は
かれ
彼
の
い
言った
こと
を
だいぶぶん
大部分
りかい
理解
できなかった
I couldn't for the most part make out what he said
わたし
私
は
昨日
、
ここ
へ
ついた
I came here yesterday
わたし
私
は
テニス
を
する
まえ
前
に
かなら
必ず
あし
足
の
きんにく
筋肉
を
の
伸ばす
うんどう
運動
を
する
I always stretch my leg muscles before playing tennis
わたし
私
は
いい
カメラ
を
も
持っています
I have a nice camera
わたし
私の
あに
兄
は
ギター
を
ひ
弾く
My brother plays the guitar
わたし
私
には
かね
お金
が
たくさん
ある
し
、
それ
を
つか
使う
ひま
暇
も
じゅうぶん
十分
ある
I have a lot of money and enough time to use it
わたし
私
が
きみ
君
を
すぐに
いえ
家
に
かえ
帰らせて
あげましょう
I will let you go home at once
そこで
、
たび
旅
を
する
とき
は
、
わたし
私
は
よろい
鎧
を
つける
こと
は
しません
When I travel, I don't wear armor
この
いえ
家
は
わたし
私の
もの
です
This house is mine
わたし
私
は
かれ
彼の
かぞく
家族
を
し
知っている
I know his family
わたし
私の
にゅうよく
入浴
ちゅう
中
に
でんわ
電話
が
な
鳴った
I was having a bath when the telephone rang
わたし
私
には
ちちおや
父親
が
せんせい
先生
を
している
ともだち
友達
が
いる
I have a friend whose father is a teacher
この
うす
薄い
ほん
本
は
わたし
私
のです
This thin book is mine
わたし
私
が
にゅうよく
入浴
ちゅう
中
に
でんわ
電話
が
な
鳴った
I was having a bath when the telephone rang
れっしゃ
列車
が
ひどく
こ
込んでいて
、
わたし
私
は
とちゅう
途中
ずっと
た
立ってい
なければならなかった
The train was so crowded that I had to keep standing all the way
かれ
彼
は
わたし
私の
へや
部屋
に
はい
入った
He entered my room
わたし
私
は
つか
疲れていた
ので
それ
いじょう
以上
ある
歩けなかった
I was too tired to walk any more
わたし
私
は
昨夜
くるま
車
を
ぬす
盗まれた
I had my car stolen last night
わたし
私
は
しごと
仕事
で
さっき
つきました
I just flew in on business
わたし
私
は
しゅくだい
宿題
を
して
つか
疲れました
I was tired from doing my homework
わたし
私の
ちち
父
は
いま
今
ほん
本
を
よ
読んでいません
My father isn't reading a book now
この
おんがく
音楽
は
わたし
私の
いま
今
の
きぶん
気分
に
あ
合っている
This music suits my present mood
あなた
と
わたし
私
が
はじ
始めて
あ
会った
ひ
日
を
おぼ
覚えています
か
Do you remember the day when you and I first met
わたし
私
は
きみ
君の
えんじょ
援助
を
かくしん
確信
している
I am assured of your help
わたし
私
は
けいざいてき
経済的に
こま
困っている
I am in financial difficulties
わたし
私
は
いま
今
はじ
始めた
ところ
です
I'm just beginning
わたし
私
は
昨日
トニー
きみ
君の
いえ
家
を
おとず
訪れた
I called at Tony's house yesterday
わたし
私
は
昨日
そこ
へ
い
行った
I went there yesterday
わたし
私
は
い
行かないで
、
いえ
家
に
いた
I didn't go, but stayed at home
わたし
私
は
あなた
を
おとうと
弟
さん
と
まちが
間違えました
I mistook you for your brother
きみ
君の
アイディア
は
あたら
新しい
とは
い
言えない
。
わたし
私
は
きょねん
去年
、
それ
を
べつ
別の
すじ
筋
から
き
聞いた
Your idea cannot be brand new. I heard about it from another source last year
ドア
の
そば
の
た
立っている
しょうねん
少年
は
わたし
私の
おとうと
弟
です
The boy standing by the door is my brother
かれ
彼
は
わたし
私の
そば
側
に
すわ
座った
He sat down by my side
じょうし
上司
は
わたし
私の
ほうこく
報告
に
まんぞく
満足
していない
My boss isn't satisfied with my report
つぎ
次の
どようび
土曜日
に
あなた
を
わたし
私の
りょうしん
両親
に
しょうかい
紹介
したい
I want to introduce you to my parents next Saturday
わたし
私
は
かのじょ
彼女
を
ちょっと
し
知っている
I know her slightly
わたし
私
は
しゅうじつ
終日
しょうせつ
小説
を
よ
読んで
す
過ごした
I spent the whole day reading a novel
わたし
私
は
いま
今
ギター
を
ひいています
I am playing the guitar now
わたし
私
は
ほとんど
ようい
用意
が
でき
出来ている
I am all but ready
わたし
私
は
その
かな
悲しい
し
知らせ
を
き
聞いて
な
泣かず
には
おられなかった
I could not help crying at the sad news
かれ
彼の
はつげん
発言
で
わたし
私の
きぼう
希望
は
うしな
失われた
My hope has been extinguished by his remark
かれ
彼
が
わたし
私の
か
代わり
に
い
行った
He went in place of me
わたし
私
は
たくさん
ほん
本
を
も
持っている
I have many books
わたし
私
は
ネックレス
を
ぜんぶ
全部
なくす
か
こわ
壊す
か
して
しまった
I've lost or broken all my necklaces
わたし
私
は
これ
と
おな
同じ
ワープロ
を
も
持っている
I have the same word-processor as this
わたし
私
は
シャツ
を
きれいに
あら
洗った
I washed my shirt clean
わたし
私の
いもうと
妹
は
ゆうめい
有名な
かしゅ
歌手
だ
My sister is a famous singer
わたし
私
に
この
ペン
を
ください
Please give me this pen
わたし
私の
にもつ
荷物
が
で
出て
こなかった
のです
が
、
どう
なっている
のです
か
My luggage didn't arrive. What happened
きみ
君
が
いつ
来て
も
、
わたし
私
は
ようい
用意
が
できている
Whenever you come, I'm ready
あぶ
危なかったら
わたし
私
に
れんらく
連絡
し
なさい
If it gets dangerous, give me a call
いちど
もう一度
わたし
私
に
やらせて
くれます
か
Will you let me try once more
かれ
彼
は
わたし
私の
となり
隣
に
すわ
座った
He seated himself next to me
かれ
彼
と
わたし
私
は
いっしょ
に
ある
歩いた
He and I walked together
わたし
私
は
かれ
彼の
なまえ
名前
を
し
知らない
I don't know his name
わたし
私
は
けっ
決して
にく
肉
を
た
食べません
I never eat meat
わたし
私の
か
代わり
に
いって
くれません
か
Will you go in place of me
わたし
私
にも
おな
同じ
もの
を
ください
Give me the same, please
わたし
私
、
かんじ
幹事
を
やる
の
が
はじ
始めて
だから
ようりょう
要領
が
わる
悪い
の
かもしれません
This is the first time I've worked as a coordinator, so I may not have the hang of it yet
昨日
わたし
私
は
じてんしゃ
自転車
を
ぬす
盗まれた
Yesterday I had my bicycle stolen
この
くつ
靴
は
わたし
私
には
あ
合わない
This pair of shoes doesn't fit me
愛
ちゃん
は
わたし
私の
そば
に
すわ
座った
Ai sat down beside me
わたし
私
は
まいばん
毎晩
ラジオ
を
き
聞きます
I listen to the radio every night
わたし
私
は
あした
明日
かれ
彼
に
あ
会う
I'll be seeing him tomorrow
わたし
私
は
かれ
彼
を
ひじょう
非常に
あわ
哀れに
おも
思った
けれども
、
たす
助ける
ことができなかった
Much as I pitied him, I could not help him
わたし
私
は
いもうと
妹
に
あたら
新しい
コンピューター
を
つか
使わせて
やった
I let my sister use my new computer
わたし
私
は
うつく
美しい
とり
鳥
を
み
見た
I saw a beautiful bird
わたし
私
は
せなか
背中
が
ひどく
いた
痛い
I have a bad pain in my back
わたし
私
は
いぜん
以前
この
しょうせつ
小説
を
よ
読んだ
おぼ
覚え
が
ある
I remember reading this novel before
わたし
私
は
その
おとこ
男
の
かお
顔
は
おぼ
覚えている
が
なまえ
名前
が
おもだ
思い出せない
I remember the man's face but I can't call his name to mind
わたし
私
には
かれ
彼
など
もんだい
問題
ではない
He counts for nothing to me
ちょっと
わたし
私の
かばん
を
み
見ていて
ね
Keep an eye on my bag for a while
この
ほん
本
は
わたし
私の
もの
物
です
This book is mine
かれ
彼
は
わたし
私の
うし
後ろ
に
た
立った
He stood behind me
かれ
彼
は
わたし
私の
なまえ
名前
を
よ
呼んだ
He called my name
わたし
私
は
せんしゅう
先週
かれ
彼
に
あいました
I saw him last week
わたし
私
は
きみ
君
が
かんが
考えている
ほど
たいして
かね
お金
を
も
持っていない
I don't have as much money as you think
わたし
私
は
すぐ
おこ
怒る
ひと
人
は
す
好き
ではない
I don't like people who get angry easily
わたし
私の
めいれい
命令
には
したが
従って
もらう
よう
ねが
お願いいたします
I must request you to obey my orders
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
がいこく
外国
きって
切手
を
しゅうしゅう
収集
する
こと
です
My hobby is collecting foreign stamps
わたし
私の
こえ
声
の
テープ
を
おく
送ります
I will send you a tape of my voice
わたし
私
に
しごと
仕事
を
てつだ
手伝わせて
くだ
下さい
Let me help you with your work
わたし
私の
カメラ
は
きみ
君の
と
おな
同じ
だ
My camera is the same as your camera
その
とうじ
当時
、
わたし
私
は
まだ
がくせい
学生
であった
In those days, I was still a student
この
くに
国
は
わたし
私
が
これまで
ほうもん
訪問
した
なか
中
で
いちばん
一番
うつく
美しい
This is the most beautiful country I have ever visited
この
デザイン
は
わたし
私の
しゅみ
趣味
に
あ
合わない
This design doesn't suit my taste
あなた
の
こた
答え
は
わたし
私の
と
は
ちが
違っている
Your answer differs from mine
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
め
目
を
み
見た
She looked me in the eye
かのじょ
彼女
と
けっこん
結婚した
とき
、
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
しあ
知り合って
１０
ねん
年
た
経っていた
I had known her for ten years when I married her
じかん
時間
の
ある
とき
時
に
わたし
私
に
あ
会い
に
来
なさい
Come and see me when you have time
Show more sentence results