Your search matched 92 sentences.
Search Terms: *祝*

Sentence results (showing 11-91 of 92 results)

そつぎょう
卒業
を
いわ
祝って
ちち
父
が
ほん
本
を
くれた
Father gave me a book for graduation
わたし
私
は
かのじょ
彼女の
ごうかく
合格
を
いわ
祝った
I congratulated her on her success in the examination
かれ
彼ら
は
かれ
彼の
けっこん
結婚
を
いわ
祝った
They congratulated him on his marriage
ことし
今年
タイ
こうくう
航空
は
５０
しゅうねん
周年
きねん
記念
を
いわ
祝います
Thai Air celebrates its 50th anniversary this year
わたし
私たち
は
パーティー
を
ひら
開いて
かれ
彼の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝った
We celebrated his birthday with a party
こころ
心から
いわ
お祝い
を
もうあ
申し上げます
I offer you my hearty congratulations
ぼく
僕
は
きみ
君の
せいこう
成功
を
いわ
祝った
I congratulate you on your success
この
よろこ
喜ばしい
ひ
日
を
いわ
お祝い
し
、
しあわ
幸せ
と
よろこ
喜び
が
あなた
に
きます
ように
May happiness and joy come to you as you celebrate this joyous day
わたし
私たち
を
パーティー
を
して
しんねん
新年
を
いわ
祝った
We celebrated the New Year with a party
ゆうじん
友人
たち
達
が
わたし
私の
せいこう
成功
を
いわ
祝って
くれた
My friends congratulated me on my success
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私の
たんじょうび
誕生日
の
いわ
お祝い
に
まね
招いて
くれた
He was very kind to invite me to his birthday party
わたし
私
は
かのじょ
彼女の
しけん
試験
の
ごうかく
合格
を
いわ
祝った
I congratulated her on her success in the examination
かのじょ
彼女
は
いとこ
の
ために
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝う
しょくじ
食事
を
けいかく
計画
した
She planned a birthday dinner for her cousin
かみ
神
の
しゅくふく
祝福
あれ
、
と
かれ
彼
は
わたし
私
に
い
言った
He prayed God to bless me
かれ
彼の
７０
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
の
いわ
お祝い
に
パーティー
を
ひら
開いた
We gave a party in celebration of his 70th birthday
それ
は
かのじょ
彼女の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝う
パーティー
だった
It was a party to celebrate her birthday
ちち
父
は
たんじょうび
誕生日
の
いわ
お祝い
に
、
わたし
私
に
デジタル
とけい
時計
を
か
買って
くれました
My father bought me a digital watch for birthday present
ケイト
は
まず
たんじょうび
誕生日
の
いわ
お祝い
を
する
こと
は
ない
Kate hardly ever celebrates her birthday
わたし
私
は
かれ
彼
に
、
だんし
男子
しゅっさん
出産
の
いわ
お祝い
を
の
述べた
I congratulated him on the birth of his son
わたし
私
は
あなた
の
ごうかく
合格
を
いわ
祝う
I congratulate you on your success
昨日
わたし
私たち
は
けっこん
結婚
１０
しゅうねん
周年
の
いわ
お祝い
を
した
We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday
かのじょ
彼女
は
昨日
１５
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝った
She celebrated her fifteenth birthday yesterday
かみ
神
が
あなた
を
しゅくふく
祝福
して
くれます
ように
God bless you
わたし
私
は
その
しゅくてん
祝典
に
しゅっせき
出席
できなかった
I could not attend the ceremony
わたし
私達
は
パーティー
を
して
しんねん
新年
を
いわ
祝った
We celebrated the New Year with a party
かれ
彼
は
わたし
私
に
しゅくでん
祝電
を
う
打って
きた
He telegraphed me his congratulations
わたし
私
は
かれ
彼
に
せいこう
成功
の
いわ
お祝い
を
の
述べた
I congratulated him on his success
かれ
彼ら
は
プレゼント
で
クリスマス
を
いわ
祝う
They celebrate Christmas with presents
がっこう
学校
の
そうりつ
創立
ひゃく
百
ねん
年
を
いわ
祝った
We celebrated the centenary anniversary day
わたし
私たち
は
かれ
彼の
７０
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝って
パーティー
を
もよお
催した
We gave a party in celebration of his 70th birthday
しさい
司祭
は
あたら
新しく
た
建てられた
きょうかい
教会
を
しゅくふく
祝福
した
The priest blessed the newly built church
わたし
私達
は
かれ
彼の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝った
We celebrated his birthday
わたし
私達
は
まいとし
毎年
クリスマス
を
いわ
祝います
We celebrate Christmas every year
わたし
私たち
は
かれ
彼の
せいこう
成功
を
しゅくふく
祝福
した
We congratulated him on his success
わたし
私たち
は
かのじょ
彼女の
こんやく
婚約
を
いわ
祝った
We congratulated her on her engagement
かれ
彼
は
わたし
私
に
しゅくでん
祝電
を
う
打って
よこした
He sent me his congratulations by wire
わたし
私たち
は
かれ
彼
の
しけん
試験
ごうかく
合格
を
いわ
祝った
We congratulated him on passing the examinations
ちち
父
は
たんじょうび
誕生日
の
いわ
祝い
に
とけい
時計
を
くれた
My father gave me a watch for my birthday
でも
つぎ
次の
ひ
日
、
いしゃ
医者
は
トム
に
しんねん
新年
の
いわ
お祝い
には
まあ
間に合う
ように
たいいん
退院
できる
かのうせい
可能性
は
じゅうぶん
十分
ある
と
い
言って
、
げんきづ
元気づけた
The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good
かれ
彼
は
わたし
私
に
「
かみ
神
の
しゅくふく
祝福
が
あります
ように
」
と
い
言った
He prayed that God would bless me
わたし
私
は
あなた
の
せいこう
成功
を
しゅくふく
祝福
し
なければならない
I congratulate you on your success
今日
は
しゅくじつ
祝日
です
We have a holiday today
しさい
司祭
は
しあわ
幸せな
ふたり
二人
の
けっこん
結婚
を
しゅくふく
祝福
した
The priest blessed the marriage of the happy couple
わたし
私たち
は
こくみん
国民
の
しゅくじつ
祝日
に
はた
旗
を
た
立てる
We put up the flags on national holidays
かれ
彼
は
むすこ
息子
が
いっとうしょう
一等賞
を
とった
こと
を
いわ
祝った
He congratulated his son on being a top prizewinner
これまで
がんばった
こと
たい
に対して
、
あたら
新しい
いえ
家
で
の
さいしょ
最初の
しゅくはい
祝杯
を
あげた
In honor of all the hard work we raised a toast to our first day in our new home
その
くに
国
で
は
クリスマス
を
いわ
祝う
のです
か
Do they observe Christmas Day in that country
むらびと
村人
たち
は
、
ワイン
まつ
祭り
を
いわ
祝おう
としていた
Villagers were going to celebrate the wine festival
わたし
私たち
は
はは
母
の
４５
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝った
We celebrated Mother's 45th birthday
しさい
司祭
は
わたし
私
に
かれ
彼の
しゅくふく
祝福
を
あた
与えた
The priest gave me his blessing
「
なんて
い
言ってる
の
？」「
祝詞
も
し
知らない
の
か
？」「
祝詞
？」「
しんとう
神道
の
じゅもん
呪文
の
ような
もん
"What is she saying?" "You don't even know 'norito'?" "Norito?" "It's something like a Shinto spell.
たんじょうび
誕生日
は
どのように
いわ
祝いました
か
How did you celebrate your birthday
しさい
司祭
は
ふたり
２人
の
けっこん
結婚
を
しゅくふく
祝福
した
The priest blessed the marriage of the two
しさい
司祭
は
われわれ
我々
に
しゅくふく
祝福
を
と
いの
祈った
The priest blessed us
ちゅうごく
中国
で
は
、
きゅうれき
旧暦
に
したがって
しょうがつ
正月
を
いわ
祝う
In China, they celebrate New Year by the lunar calendar
かなり
の
かず
数
の
ひとびと
人々
が
、
その
ふうふ
夫婦
の
けっこんきねんび
結婚記念日
の
いわ
お祝い
に
しょうたい
招待
されている
Quite a few people have been invited to celebrate the couple's anniversary
かれ
彼ら
は
しゅくえん
祝宴
を
もよお
催した
They held a congratulatory banquet
かれ
彼
が
きん
金メダル
を
と
取った
こと
を
われわれ
は
いわ
祝った
We congratulated him on winning a gold medal
あがた
有難く
も
、10000hit
こ
越え
の
いわ
お祝い
イラスト
を
いただ
頂いて
しまいました
！
ほんとう
本当に
かたじけない
です
I'm very lucky to have been gifted with this 10,000 hit picture! Thank you so very much
にがつ
２月
じゅうよっか
１４日
、
じん
アメリカ人
は
バレンタインデー
を
いわ
祝う
On February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day
みた
満ち足りた
こころ
心
は
えいえん
永遠の
しゅくえん
祝宴
である
A contented mind is a perpetual feast
その
しゅくがかい
祝賀会
で
、
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しんせき
親戚
に
わたし
私
を
しょうかい
紹介
した
He introduced me to his relatives at the reception
おお
多く
の
こども
子供たち
が
しちごさん
七五三
の
いわ
祝い
に
きかざ
着飾っていた
Many children dressed up for the Shichigosan Festival
ちょう
超
としお
年老いた
ふうふ
夫婦
が
、
けっこん
結婚
７５
しゅうねん
周年
を
しゅく
祝して
ごうか
豪華な
ゆうしょく
夕食
を
た
食べていた
A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary
ご
しそく
子息
の
ご
けっこん
結婚
を
こころ
心より
いわ
お祝い
もうあ
申し上げます
Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son
にほん
日本
で
は
おわか
老いも若きも
しょうがつ
正月
を
いわ
祝います
Young and old in Japan celebrate New Year's Day
しさい
司祭
は
ミサ
の
お
終わり
に
かいしゅう
会衆
を
しゅくふく
祝福
した
The priest blessed the congregation at the end of the mass
しさい
司祭
は
かいしゅう
会衆
いちどう
一同
を
しゅくふく
祝福
した
The priest blessed the congregation
ちょうじゅ
長寿
と
ご
こうふく
幸福
を
しゅく
祝して
、
かんぱい
乾杯
Here's to a long and happy life
しかいしゃ
司会者
から
、
ひとこと
一言
いわ
お祝い
の
スピーチ
って
い
言われて
あせ
焦
ちゃった
よ
It made me nervous when I was asked by the host to offer some words of congratulation
わたし
私
は
ゆうじん
友人
に
でんわ
電話をかけ
かれ
彼
の
せいこう
成功
を
いわ
祝った
I telephoned my friend to congratulate him
これらの
ちい
小さき
こ
子
ら
を
しゅくふく
祝福
し
たまえ
Bless these little children
その
めでたい
とき
あ
に当たり
かれ
彼
は
しゅくじ
祝辞
を
の
述べた
He offered his congratulations on the happy occasion
けいやく
契約
は
せいりつ
成立
した
ような
ものだから
そと
外
へ
で
出かけて
いわ
お祝い
しよう
The contract is in the bag, so let's go out and celebrate
わたし
私
は
マドンナ
に
あか
赤ちゃん
の
たんじょういわ
誕生祝い
の
カード
を
おく
贈り
たい
I'd like to send a congratulations card to Madonna for the birth of her baby girl
せんしょう
戦勝
を
いわ
祝う
しゅくがかい
祝賀会
が
ひら
開かれた
Ceremonies were held to celebrate victories
ごせいこう
御成功
を
いわ
お祝い
します
I congratulate you on your success
ご
けんこう
健康
を
しゅく
祝して
かんぱい
乾杯
Here's to your health
たんじょういわ
誕生祝い
に
いっぱい
１杯
どうぞ
！
みせ
店
の
おごり
です
よ
Have a birthday drink! It's on the house
にほんじん
日本人
は
じん
アメリカ人
のように
は
クリスマス
を
いわ
祝わない
そうだ
It is said that Japanese people don't celebrate Christmas the way Americans do
わたし
私達
が
いわ
祝い
の
ことばか
言葉をかけた
のに
、
かれ
彼
は
まゆ
眉をひそめて
む
そっぽを向いた
In spite of our congratulations, he frowned and turned away
Show more sentence results