Your search matched 65 sentences.
Search Terms: *盗

Sentence results (showing 11-65 of 65 results)

あの
ぎんこう
銀行
は
にど
二度
ごうとう
強盗
に
あった
That bank was held up twice
けいさつ
警察
は
その
ごうとう
強盗
の
くび
首
を
お
押さえた
The police seized the robber by the neck
ごうとう
強盗
は
きんこ
金庫
の
かね
金
を
ぜんぶ
全部
ぬす
盗んだ
The robbers made away with all the money in the safe
ごうとう
強盗
が
かね
金
を
ぬす
盗み
に
その
いえ
家
に
おい
押し入った
A thief broke into the house to steal the money
ぼうりょくだん
暴力団
は
ごうとう
強盗
を
けいかく
計画
していた
The gang was planning a robbery
ごうとう
強盗
が
ゆうびん
郵便
れっしゃ
列車
を
めちゃくちゃ
に
した
Robbers wrecked the mail train
けいさつ
警察
は
ごうとう
強盗
を
さが
捜しています
The police are looking for the robber
ごうとう
強盗
は
やね
屋根
から
あの
ていたく
邸宅
に
はい
入った
に
ちが
違いない
The cat burglar must have entered the mansion from the roof
昨日
ごうとう
強盗
が
みせ
店
に
おい
押し入った
A burglar broke into the shop yesterday
昨夜
ごうとう
強盗
が
みせ
店
に
おい
押し入った
A burglar broke into the shop last night
ごうとう
強盗
が
よる
夜
ぎんこう
銀行
に
おい
押し入った
The burglars broke into the bank at night
ごうとう
強盗
は
かのじょ
彼女
に
かね
お金
を
だ
出させた
The thief forced her to hand over the money
ごうとう
強盗
は
けいかん
警官
に
じゅう
銃
を
む
向けた
The robber aimed his gun at the police officer
ごうとう
強盗
は
てんいん
店員
に
じゅう
銃
を
む
向けた
The robber aimed his gun at the clerk
けいさつ
警察
は
ごうとう
強盗
を
げんこうはん
現行犯
で
つか
捕まえた
The police caught the burglar red-handed
かれ
彼
は
ごうとう
強盗
の
つみ
罪
で
けいむしょ
刑務所
に
はい
入っていた
He was in prison on a charge of robbery
かれ
彼
は
ごうとう
強盗
の
つみ
罪
で
けいむしょ
刑務所
に
おく
送られた
He was sent to jail for the robbery
けいかん
警官
は
きょうき
凶器
を
も
持った
ごうとう
強盗
の
あたま
頭
を
うった
。
その
ごうとう
強盗
は
そくし
即死
も
どうぜん
同然
だった
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately
ごうとう
強盗
は
その
こども
子供
を
おい
押し入れ
に
とこ
閉じ込めた
The burglar shut the child in the closet
ごうとう
強盗
が
かれ
彼
の
いえ
家
に
おい
押し入った
A burglar broke into his house
ごうとう
強盗
が
きんじょ
近所
の
いえ
家
に
おい
押し入った
こと
を
き
聞いています
か
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house
ごうとう
強盗
が
かれ
彼
の
いえ
家
に
らんにゅう
乱入
した
The burglar burst into his house
ごうとう
強盗
は
その
かばん
を
かれ
彼
の
て
手
から
うばと
奪い取った
The robber seized the bag from his hand
ごうとう
強盗
は
うらどお
裏通り
で
かのじょ
彼女
を
おそ
襲った
The robber attacked her on a back street
かれ
彼
に
せっとう
窃盗
の
けんぎ
嫌疑
が
かかっている
He is under suspicion of theft
はんにん
犯人
は
せっとう
窃盗
を
じきょう
自供
した
The criminal confessed to theft
ちち
父
は
ごうとう
強盗
と
とくあ
取っ組み合い
を
した
My father struggled with the robber
ごうとう
強盗
は
わたし
私
を
うしで
後ろ手
に
なわ
縄
で
しば
縛った
The burglar tied my hands behind my back with a rope
ごうとう
強盗
は
ふうふ
夫婦
を
ちかしつ
地下室
に
とじこめた
The burglar locked the couple in the basement
ごうとう
強盗
たち
達
が
こかげ
木陰
から
で
出て
きて
かれ
彼
に
おそか
襲い掛かった
The robbers fell upon him from behind the trees
ごうとう
強盗
は
いりゅうひん
遺留品
の
ひと
一つ
から
つと
突きとめられた
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene
ごうとう
強盗
が
かのじょ
彼女
に
そこ
で
おそか
襲いかかった
The robbers fell on her there
「
うご
動くな
、
ぜんいん
全員
！」
と
ぎんこうごうとう
銀行強盗
は
さけ
叫んだ
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!
ごうとう
強盗
は
いりゅうひん
遺留品
の
ひと
一つ
から
あしつ
足がついた
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene
かれ
彼
は
ごうとう
強盗
の
かど
で
たいほ
逮捕
された
He was arrested on the charge of burglary
かれ
彼
は
せっとう
窃盗
の
うたが
疑いをかけられている
He is suspected of robbery
その
はんにん
犯人
は
まちが
間違いなく
あの
みせ
店
に
ごうとう
強盗
に
はい
入った
つみ
罪
で
けいむしょ
刑務所
に
い
行く
だろう
The criminal is sure to do time for robbing the store
ぎんこうごうとう
銀行強盗
する
と
ちょうえき
懲役
１０
ねん
年
く
食らう
ぞ
Bank robbery will cost you ten years in prison
けいびいん
警備員
が
ごうとう
強盗
に
おそ
襲われた
The guardsman was assaulted by a robber
けいかん
警官
は
ごうとう
強盗
はん
犯
を
そくざ
即座に
たいほ
逮捕
しました
The police arrested the burglar on the spot
けいさつ
警察
は
ごうとう
強盗
はん
犯
を
そくざ
即座に
たいほ
逮捕
しました
The police arrested the burglar on the spot
かれ
彼
は
その
ごうとう
強盗
じけん
事件
の
じゅうはん
従犯
しゃ
者
として
たいほ
逮捕
された
He was arrested as an accessory to the robbery
せっとう
窃盗
だん
団
が
その
ぎんこう
銀行
に
おい
押し入った
A gang of thieves broke into the bank
しゅうじん
囚人
は
ごうとう
強盗
つみ
罪
により
ふくえき
服役
していた
The inmate was doing time for a burglary conviction
ふたり
２人
の
けいかん
警官
は
やとう
夜盗
を
たいほ
逮捕
した
。
ふたり
２人
は
やとう
夜盗
が
ミラー
ふじん
夫人
たく
宅
に
しのこ
しのび込もう
とした
げんばお
現場を押さえた
のだ
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's
その
ごうとう
強盗
は
ばっ
罰せられる
こと
を
まぬが
免れた
The robber escaped being punished
けいかん
警官
は
ごうとう
強盗
に
とか
飛びかかって
いった
The policeman sprang at the burglar
ごうとう
強盗
は
かのじょ
彼女の
あたま
頭
を
めったう
めった打ち
に
した
The robber bashed her head in
せかいてき
世界的な
びじゅつひん
美術品
せっとう
窃盗
という
えきびょう
疫病
が
びじゅつかん
美術館
を
からにして
しまった
A worldwide plague of theft emptied museums
くらやみ
暗闇
から
ごうとう
強盗
が
とつじょ
突如として
あらわ
現れた
The robber emerged from the darkness
ごうとう
強盗
は
はくちゅうどうどう
白昼堂々と
ゆうびんきょく
郵便局
を
おそ
襲った
The burglar broke into the post office in broad daylight
せっとう
窃盗
の
げんばお
現場を押さえられた
He was caught in the act of stealing
かのじょ
彼女
は
せっとう
窃盗
の
つみおか
罪を犯している
She is guilty of stealing
さつじん
殺人
や
ごうとう
強盗
は
はんざいこうい
犯罪行為
である
Murder and robbery are criminal acts
ぎんこうごうとう
銀行強盗
たち
は
しほうはっぽう
四方八方
に
ち
散らばった
The bank robbers dispersed in all directions