Your search matched 768 sentences.
Search Terms: *白*

Sentence results (showing 711-766 of 768 results)

ふと
太った
じょせい
女性
も
、
わか
若い
カップル
も
、
ねむ
眠っている
インド
ひと
人
も
、
そして
、
せたか
背の高い
くろふく
黒服
の
おとこ
男
も
。
しかし
、
いま
今では
ひふ
皮膚
も
にく
肉
も
かみ
髪
も
なくなって
、
ぼんやり
ひか
光る
しろ
白い
ずがいこつ
頭蓋骨
から
、
からっぽの
がんか
眼窩
が
にらみつけていた
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls
ひだり
左
へ
ま
曲がれば
、
しろ
白い
たてもの
建物
が
めはい
目に入ります
よ
If you turn to the left, you'll see a white building
あか
赤ワイン
に
します
か
それとも
しろ
白ワイン
に
します
か
Would you like red wine or white wine
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
の
ばかなまね
を
おもしろがった
She was amused at her son's tomfoolery
わたし
私
は
こども
子供たち
に
おもしろい
はなし
話をして
き
聞かせた
I told an amusing story to the children
しろ
白ワイン
を
グラス
で
ねが
お願いします
Could I have a glass of white wine
かれ
彼
は
その
はなし
話
が
よほど
おもしろ
面白かった
ようだ
It seems that he was very much amused by the story
ダニ
に
「さん」づけ
する
の
か
。
おもしろ
面白い
コ
だ
な
"Mister"ing a tick? You're a funny kid
かのじょ
彼女の
ドレス
は
あお
青い
じ
地
に
しろ
白
の
みずたまもよう
水玉模様
が
ある
Her dress has white spots on a blue background
いぬ
犬
は
くろ
黒
と
しろ
白
の
みわ
見分けがつく
Dogs see in black and white
わたし
私
は
くろしろ
黒白
まだら
の
いぬ
犬
を
か
飼っている
I have a black and white dog
てがみ
手紙
を
か
書く
には
、
てがみ
手紙
を
わかりやすく
、
おもしろ
面白く
して
おき
さえすれば
よい
All you have to do in writing is to keep it clear and interesting
さいばんかん
裁判官
は
その
みけつしゅう
未決囚
の
こうどう
行動
たい
に対する
けんお
嫌悪
の
ねん
念
を
ためらう
ことなく
あからさま
に
して
、
できるだけ
かこく
過酷な
けい
刑
を
くだ
下した
The judge made no bones about his disgust with the accused's actions and handed down the severest sentence possible
しろくろ
白黒
まだら
の
いぬ
犬
が
わたし
私
に
かみついた
A black and white dog bit me
ごうとう
強盗
は
はくちゅうどうどう
白昼堂々と
ゆうびんきょく
郵便局
を
おそ
襲った
The burglar broke into the post office in broad daylight
かれ
彼ら
は
チンパンジー
を
み
見て
おもしろ
面白がっている
They are amused at the sight of chimpanzees
さいご
最後
に
でい
出て行った
の
は
せたか
背の高い
おとこ
男
で
、
かお
顔
は
あおじろ
青白く
、
つややかな
くろ
黒い
かみ
髪
を
していた
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair
けいざいてき
経済的
である
ばかりでなく
、
おもしろく
も
ある
Besides being economical, it's fun
かなり
み
見るべき
おもしろ
面白い
もの
が
あった
There were quite a few interesting things to see
なん
何て
わんぱくな
こ
子
な
ん
でしょう
。
わたし
私
を
こま
困らせる
の
は
やめて
How naughty you are! Stop bothering me
ベルギー
で
は
なにご
何語
を
はな
話します
か
What languages do they speak in Belgium
にく
肉
には
しろ
白ワイン
よりも
あか
赤ワイン
の
ほう
が
あ
合う
い
と言われています
They say red wine is better with meat than white
ランキング
さんか
参加
ちゅう
中
です
。
おもしろ
面白ければ
、
ポチッと
This site is in a toplist. If you found it interesting, please click
この
ほん
本
は
あの
ほん
本
に
くら
比べて
、
ためになる
ばかりでなく
おもしろい
This book is not only more instructive but more interesting than that book
あおじろ
青白い
かれ
彼の
かお
顔
が
こうふん
興奮
で
あか
赤らんだ
His pale face showed a flush of excitement
しろ
白タク
には
の
乗らない
ように
Keep away from the unlicensed taxis
えんぽう
遠方
に
ほのじろ
ほの白い
とうだい
灯台
が
た
立っていた
In the distance there stood a dimly white lighthouse
さつじんはん
殺人犯
は
もうすぐ
じぶん
自分
の
つみ
罪
を
はくじょう
白状
する
だろう
The murderer will soon confess his crime
だれ
誰
に
しらはやた
白羽の矢を立てよう
かな
Who shall I choose
しろくろ
白黒
ぶち
の
いぬ
犬
を
か
飼っている
We have a black and white dog
「ハムレット」
は
これまでで
もっと
最も
おもしろい
ぎきょく
戯曲
だ
い
と言われている
It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written
わんぱくな
こ
子
は
みちまよ
道に迷って
あたり
を
みまわ
見回した
The naughty boy got lost and looked around
せいてんはくじつ
青天白日
の
み
身
となる
He was completely cleared of the charge against him
こと
事
の
いがい
意外な
なゆ
成り行き
に
めしろくろ
目を白黒させた
I blinked in amazement at the unexpected development
ホワイトバランス
を
オート
に
した
ばあい
場合
と
しろ
白い
ようし
コピー用紙
で
プリセット
した
ばあい
場合
の
ひかく
比較
です
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper
あからさまに
い
言えば
かれ
彼
は
きら
嫌い
だ
Frankly, I don't like him
1/4
カット
の
はくさい
白菜
を
ふと
太め
の
せんぎ
千切り
に
ザクザク
き
切る
Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips
ゲーム
は
どれも
おもしろくなかった
None of the games were exciting
めみ
目に見える
かぎ
限り
のはら
野原
は
ましろ
真っ白
だった
The field was white as far as the eye could see
かのじょ
彼女
は
わたし
私たち
に
おもしろ
面白い
はなし
話をして
たの
楽しませて
くれました
She entertained us with an interesting episode
かのじょ
彼女
が
しろめむ
白目をむいています
Her eyes are rolled back
ば
場
が
しら
白けた
The party grew chilly
ちょっと
ざしら
座が白けている
There is a slight chill on the party
シロオニタケ
は
どくきん
毒菌
だ
けど
、
そんざいかん
存在感
が
あって
す
好き
だ
なあ
Shiroonitake is a poisonous mushroom but it has real presence, and I like it
みわたかぎ
見渡す限り
、
のはら
野原
は
ましろ
真っ白
だった
The field was white as far as the eye could see
たんていしょうせつ
探偵小説
は
おもしろい
Detective stories are amusing
ゆき
雪
のように
しろ
白い
It is white as snow
ちん
朕
は
おもしろうない
We are not amused
せいれんけっぱく
清廉潔白
で
きこえた
かれ
彼
が
、
おしょく
汚職
なんか
に
てそ
手を染める
わけない
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption
ごうとうだん
強盗団
は
今日
、
はくちゅうどうどう
白昼堂々
、
もうひとつ
の
ぎんこう
銀行
を
おそ
襲った
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery
すごく
おもしろ
面白かった
I had a fine old time
かのじょ
彼女
は
しらゆきひめ
白雪姫
のように
うつく
美しい
She is as beautiful as Snow White
すべて
を
はくしかえ
白紙に返そう
Let's scrap everything and start over again with a clean slate
かのじょ
彼女
は
わんぱくこぞう
腕白小僧
に
はらた
腹を立てている
She got angry with the naughty boy
明々白々
だ
It's abundantly clear
しろくろ
白黒つけろ
Get it settled once and for all
Show more sentence results