Your search matched 2083 sentences.
Search Terms: *生

Sentence results (showing 2011-2053 of 2083 results)

わたし
私
は
兵庫
だいがく
大学
の
よんかいせい
４回生
です
I am a senior at Hyogo University
わたし
私達
の
せんせい
先生
は
ばかげた
しつもん
質問をした
とき
時
でも
にんたいづよ
忍耐強い
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions
しんさつしつ
診察室
を
で
出る
まぎわ
間際
、
せんせい
先生
が
「
バイバイ
」
と
てふ
手を振って
くださいました
Just as we were leaving the exam room the doctor waved his hand saying, 'bye-bye'
せんせい
先生
は
がっかり
してる
ようだ
It seems the teacher was disappointed
しんにゅうせい
新入生
む
向け
の
オリエンテーション
を
おこな
行う
We will have a period of orientation for freshmen
ついに
がくせい
学生
たち
は
ぼうりょくうった
暴力に訴えた
At last, the students resorted to violence
その
せんせい
先生
は
わたし
私たち
の
がっこう
学校
で
ベストドレッサー
み
と見られている
The teacher is counted as the best dresser in our school
かれ
彼
は
かれ
彼の
せんせい
先生
を
ほ
誉めちぎった
He was profuse in his praise of his teacher
がくせい
学生
は
きゅうか
休暇
を
まこ
待ち焦がれている
Students are longing for the vacation
じんせい
人生
の
むじょう
無常
を
しみじみと
かん
感じる
I feel the uncertainty of life
らんこう
乱交パーティー
の
なか
中
で
、めぐみ
は
すっぱだか
で
しばふ
芝生
を
はしまわ
走り回った
During the orgy Megumi ran naked round the lawn
じんせい
人生
の
それぞれ
の
じき
時期
は
、
じたい
それ自体
どくりつ
独立
した
ものである
とともに
、
つぎ
次の
じき
時期
の
ために
じゅんびきかん
準備期間
でもある
Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself
せんせい
先生
は
よこ
横になっている
ように
い
言われた
The doctor had me lying in bed
オレ
、
きょうしつ
教室
で
おなら
屁
を
こい
ちゃった
ん
っす
よ
。
んでもって
せんせい
先生
に
おだ
追い出され
ちゃって
I farted in class and the teacher threw me out
しばふ
芝生
の
うえ
上
に
よこ
横になる
I lie on the grass
きみ
君
は
なんねんせい
何年生
ですか
What grade are you in
じんせい
人生
を
よわる
よくも悪くも
うけいれ
なくてはならない
We must accept life, for good or for evil
とみ
富
は
いっしょう
一生
の
たから
宝
、
ち
知
は
ばんだい
万代
の
たから
宝
Wisdom is better than gold or silver
かれ
彼
は
がくせい
学生
に
わかつ
別れを告げた
He bade farewell to the students
そのころ
、
かれ
彼
は
がくせい
学生
だった
In those days, he was a student
しばふ
芝生
に
はい
入る
べからず
Keep off the grass
かれ
彼ら
は
そのころ
しょうがくせい
小学生
でした
They were school children then
その
しんにゅうせい
新入生
は
わたし
私達
の
こと
を
し
知らない
から
よそよそしい
The new boy is distant because he does not know us
わたし
私たち
は
どうそうせい
同窓生
です
We were at school together
かれ
彼ら
は
しんにゅうせい
新入生
を
からかった
They teased the new student
しんにゅうせい
新入生
を
からかって
は
いけません
Don't make fun of the new student
せんせい
先生
の
ちゅうこくしたが
忠告に従って
こうどう
行動
したほうがよい
You should act on your teacher's advice
かのじょ
彼女
は
はんしはんしょう
半死半生
だった
She was only half alive
ろうどうりょくぶそく
労働力不足
の
はっせい
発生
は
けいざい
経済
の
かねつ
過熱
ちょうこう
兆候
み
と見られている
The emerging labor shortage is viewed as a sign of economic overheating
カール
が
ゆうとうせい
優等生
だった
はずがない
Carl cannot have been a model student
しばふ
芝生
を
ふつ
踏みつける
な
Don't trample on the grass
マイク
は
こうこう
高校
にねんせい
二年生
で
アン
も
どうがくねん
同学年
だ
Mike is in the second year of high school and Ann is too
かのじょ
彼女
は
じんせい
人生
たい
に対して
ひていてき
否定的な
たいどと
態度をとっている
She has a negative attitude toward life
だんしがくせい
男子学生
たち
は
ひっきりなしに
ふざけ
あっていた
The schoolboys teased each other endlessly
あいつら
しごと
仕事
に
まるで
みはい
身が入ってない
ようだ
けど
、
まだまだ
がくせい
学生
きぶん
気分
が
ぬ
抜けてない
ん
だろう
な
I don't think they've fully adapted to the working world yet. They still seem like students
くそー
、渚
の
やつ
、
ほんとう
本当に
せんせい
先生
に
チクり
やがった
Dammit, that pest Nagisa, she really went and snitched on me to the teachers
いっさんかたんそ
一酸化炭素
とは
たんそかごうぶつ
炭素化合物
の
ふかんぜんねんしょう
不完全燃焼
で
はっせい
発生
する
ゆうがいぶっしつ
有害物質
です
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds
わたし
私
は
しんにゅうせい
新入生
です
I am a new student
しんにゅうせい
新入生
の
かた
方
ですか
Are you a new student
しんにゅうせい
新入生
かんげいかい
歓迎会
は
たの
楽しかった
ですか
Did you enjoy yourself at the welcoming party for freshmen
いしゃ
医者
の
ふようじょう
不養生
A good doctor follows his own directions
きみ
君達
は
しんにゅうせい
新入生
です
You are new students
ほくさ
干し草
に
しぜんはっせい
自然発生
てき
的に
ひ
火がついた
A spontaneous fire started in the hay
Show more sentence results