Your search matched 166 sentences.
Search Terms: *現

Sentence results (showing 11-110 of 166 results)


きみ
君の
ゆめ
じつげん
実現
かな
必ず
The day is sure to come when your dream will come true

だいとうりょ
大統領
とき
わた
私の
ゆめ
じつげん
実現
When I met the President, all my dreams came true

The day will surely come when your dream will come true

わた
私の
ゆめ
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働く
じつげん
実現
My dream has come true at last by working hard

わた
私の
ゆめ
じつげん
実現
It's time my dream came true

ゆめ
じつげん
実現
His dream came true

The time will come when your dream will come true

いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働く
こと
ゆめ
じつげん
実現
You can make your dream come true by working hard

わた
かんしゃ
感謝
ひょうげ
表現
I can't express how grateful I am

かのじょ
彼女の
みりょく
魅力
こと
言葉
ひょうげ
表現
」、
げいじゅつか
芸術家
さけ
叫んだ
"Her charm is beyond description!" the artist exclaimed

Sadly, his dream didn't come true

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ひょうげ
表現
つと
努めた
She tried hard to express herself well

かのじょ
彼女の
みりょく
魅力
こと
言葉
ひょうげ
表現
Her charm is beyond description

ゆめ
かな
必ずしも
じつげん
実現
One's dreams do not always come true

われわれ
我々
けいかく
計画
かんぜん
完全に
じつげん
実現
Our plan was fully realized

かれ
かれ
彼の
ゆめ
じつげん
実現
He was happy to realize his dream

The hotel was luxurious beyond description

I cannot express how pleased I was then

わた
たいけん
体験
きょうふ
恐怖
こと
言葉
ひょうげ
表現
Words cannot describe the horror I experienced

I cannot express how happy I was at the news

わた
私の
ゆめ
じつげん
実現
I wish my dream would come true

じん
詩人
あい
じょせい
女性
じょうね
情熱
ひょうげ
表現
The poet expressed his burning passion for the woman he loved

ぶんしょ
文章
さくしゃ
作者
気持ち
てきかく
的確に
ひょうげ
表現
This sentence states exactly how the writer feels

にちぼつ
日没
こと
言葉
ひょうげ
表現
The beauty of the sunset surpassed description

かれ
彼の
げん
予言
じつげん
実現
His prophecy was fulfilled

ぶん
自分
気持ち
ひょうげ
表現
I cannot describe my feelings

きみ
君の
ゆめ
じつげん
実現
It won't be long before your dream comes true

This dream will come true

The scenery was beyond description

かのじょ
彼女の
ねが
願い
じつげん
実現
Her wish was realized at last

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ひょうげ
表現
がん
頑張った
She tried hard to express herself well

ぶん
自分
ゆめ
じつげん
実現
かのじょ
彼女
She didn't think her dream would ever come true

しょうせ
小説
そんざい
存在
ゆいいつ
唯一の
ゆう
理由
しょうせ
小説
じんせい
人生
ひょうげ
表現
しんけん
真剣に
ここ
試みる
てん
The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life

がっぺい
合併
じぎょう
事業
じつげん
実現
The joint-venture between the American and Japanese companies fell through

かれ
ながねん
長年
のぞ
望み
じつげん
実現
The desire he has had for years has been fulfilled

わた
私の
ゆめ
のこ
残らず
じつげん
実現
You have made all my dreams come true

The writer is very popular because he expresses himself well

Will that idea come off

なん
何て
ひょうげ
表現
What an ambiguous expression

The day will come when you will realize it

かれ
えい
英語
ぶん
自分
かん
考え
じょうず
上手に
ひょうげ
表現
He expressed himself very well in English

うつ
美し
こと
言葉
ひょうげ
表現
The beauty is beyond description

っか
作家
ひょうげ
表現
ほうほう
方法
かんけつ
簡潔
The author's mode of expression is very concise

いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働く
ゆめ
じつげん
実現
You can make your dream come true by working hard

ひと
こと
言葉
かん
考え
ひょうげ
表現
We express our thoughts by means of words

しん
地震
とき
かん
感じた
きょうふ
恐怖
こと
言葉
ひょうげ
表現
The fear we felt at the earthquake was beyond description

かのじょ
彼女
こいうた
恋歌
ひじょう
非常に
ひょうげ
表現
She rendered the love song very well

われわれ
我々
こと
言葉
そう
思想
ひょうげ
表現
We express thought with language

せんせい
先生
わた
ゆめ
じつげん
実現
My teacher encouraged me to fulfill my ambitions

How shall I put it

しき
景色
うつ
美し
こと
言葉
ひょうげ
表現
The beauty of the scenery was beyond description

わた
私たち
ゆめ
じつげん
実現
Our dream has come true, at last

マユコ
ゆめ
じつげん
実現
Mayuko's dream came true

かのじょ
彼女の
うつ
美し
こと
言葉
ひょうげ
表現
Her beauty was beyond description

にんげん
人間
ちじょう
地上
さいしょ
最初の
しゅつげ
出現
らい
以来
じょうほ
情報
あつ
集め
ゆうよう
有用な
かん
考え
ほか
他の
にんげん
人間
でんたつ
伝達
Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men

いっしょうけんめ
一生懸命
どりょく
努力
ゆめ
じつげん
実現
You can make your dream come true by working hard

ぼう
希望
じつげん
実現
かれ
いえ
もど
戻った
Having realized his hope, he returned home

かれ
ぶん
自分
そう
思想
さくひん
作品
ひょうげ
表現
He gave expression to his ideas through his work

かのじょ
彼女
ぜん
自然
気持ち
ひょうげ
表現
She expressed her feelings for nature in a poem

らい
未来
じつげん
実現
ひと
一つ
げんかい
限界
げんざい
現在
うた
疑い
The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today

Her bold plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be practicable

かれ
ぜん
自然
気持ち
ひょうげ
表現
He expressed his feelings for nature in a poem

かれ
ぶん
自分
気持ち
かた
ひょうげ
表現
He expressed his feelings in the form of a painting

The beauty of that country is beyond description

The beauty of that country is beyond description

さくしゃ
作者
こいびと
恋人
じょうね
情熱
ひょうげ
表現
The author expresses his passion for his love

Your dream may come true at any moment

1853
ねん
あお
青い
はじ
初めて
しゅつげ
出現
In 1853, the first blue jeans came out

His plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be feasible

I'm very pleased that your dream came true

We look at the expressions they use

The teacher said we had to learn all these expressions by heart

If you are to realize your dream, you must work harder

I hope your wish will come true

The beautiful of that country is beyond description

わた
ぶん
自分
気持ち
ひょうげ
表現
とく
得意
I'm not good at expressing my feelings

わた
私達
かん
考え
こと
言葉
ひょうげ
表現
We express our thoughts by means of language

わた
私達
げん
言語
かん
考え
ひょうげ
表現
We express our thoughts by means of language

No one knows when the Earth came into being

わた
私たち
げん
言語
そう
思想
ひょうげ
表現
We express our thoughts by means of languages

しょうら
将来
ゆめ
じつげん
実現
どりょく
努力
You mustn't spare your efforts so that you can realize your dream in the future

ちんもく
沈黙
けいべつ
軽蔑
あら
表す
かんぺき
完璧な
ひょうげ
表現
Silence is the most perfect expression of scorn

May all your dreams come true

A person who makes an easy matter sound difficult does not seem to be so smart

げいじゅつさくひ
芸術作品
なか
さいこう
最高
さくひん
作品
なか
こと
じつげん
実現
わた
なに
何も
あた
与える
こと
わた
私の
ここ
じゅどうてき
受動的に
こと
仕舞う
In the greatest of all works of art everything had been realized, I could give nothing, and my restless mind tired of passive contemplation

こと
かな
悲しみ
ひょうげ
表現
Crying is an expression of grief

そう
思想
こと
言葉
ひょうげ
表現
Thoughts are expressed by means of words

そう
思想
こと
言葉
ひょうげ
表現
Thoughts are expressed by means of words

さいしょ
最初の
でん
電気
けいさん
計算器
19
せいまつ
世紀末
しゅつげ
出現
The first electric calculator came into existence toward the end of the 19th century

そう
理想
こと
言葉
ひょうげ
表現
Thoughts are expressed by means of words

かのじょ
彼女の
ゆめ
じつげん
実現
たす
助けた
ジョン
It was John who helped make her dream come true

Not everyone can realize the dreams of his youth

こう
思考
こと
言葉
ひょうげ
表現
Thoughts are expressed by means of words

ちょきん
貯金
なんねん
何年
かれ
彼らの
ふなたび
船旅
きゅうか
休暇
じつげん
実現
It took years of saving, but their seagoing vacation come true at last

しゃしん
写真家
ひょうげ
表現
下手
The photo artist had trouble expressing himself

I was not being taught to experiment or even to repeat experiments

There are a lot of expressions used by English people

Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions

そう
思想
こと
言葉
ひょうげ
表現
Thoughts are expressed by means of words

わた
私たち
そう
思想
こと
言葉
ひょうげ
表現
Our thought is expressed by means of words
Show more sentence results