Your search matched 690 sentences.
Search Terms: *水

Sentence results (showing 611-680 of 690 results)

みず
水
が
なければ
せいぶつ
生物
は
い
生きていけない
でしょう
If it were not for water, no living things could live
みず
水
は
とても
たいせつ
大切な
てんねんしげん
天然資源
だ
Water is a natural resource of vital importance
その
こうずい
洪水
で
さくもつ
作物
は
ばくだい
莫大な
ひがいう
被害を受けた
The flood caused a great deal of damage to the crop
みず
水
は
せいぶつ
生物
に
ぜったいひつよう
絶対必要
である
Water is essential to life
みず
水
が
なければ
この
じょうざい
錠剤
は
のこ
飲み込めません
I can't swallow these tablets without a drink of water
しかし
、
みず
水
で
バプテスマ
を
さず
授けさせる
ために
わたし
私
を
つか
遣わされた
ほう
方
が
、
わたし
私
に
い
言われました
Except that the one who sent me to baptize with water told me..
みず
水
が
こお
凍って
こたい
固体
になると
こおり
氷
と
よ
呼ばれる
When water freezes and becomes solid, we call it ice
みず
水
が
なければ
、
にんげん
人間
は
い
生きられない
But for water, no man could live
みず
水
が
なければ
なに
何も
い
生きられない
でしょう
Without water, nothing could live
ちひょう
地表
の
やく
約
４
ぶん
分の
３
は
みず
水
で
なた
成り立っている
About three fourths of the earth's surface consists of water
みずぶそく
水不足
の
とき
時
、
みず
水
の
ありがたさ
を
ほねみ
骨身
に
しみて
かん
感じた
During the water shortage, the value of water really came home to me
どうろ
道路
は
こうずい
洪水
の
ために
つうこうきんし
通行禁止
となった
The road was closed on account of the flood
お
はな
花
の
みず
水
を
か
替え
ましょう
Shall I change the water for the flowers
こうずい
洪水
が
、
さくもつ
作物
に
だい
大
そんがいあた
損害を与えた
The flood did great damage to the crops
ふか
深く
もぐれば
もぐる
ほど
、
みず
水
は
つめ
冷たく
なる
As we dive deeper, the water becomes colder
ちょう
超
こうあつすい
高圧水
の
ふんしゃ
噴射
により
、
ほとんど
の
つ
詰まり
が
はいじょ
排除
される
By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed
わたし
私
は
みず
水
で
バプテスマ
を
さず
授けている
I baptize with water
その
ニュース
は
まった
全く
ねみみみず
寝耳に水
だ
It's news to me
すこ
もう少し
あめ
雨
が
ひどく
なる
と
、
こうずい
洪水
の
おそ
恐れがある
A little heavier rain might cause a flood
その
し
知らせ
は
まった
全く
ねみみみず
寝耳に水
だった
The news hit me like a bolt from the blue
かのじょ
彼女
は
みず
水
を
そそい
そそぎ入れた
She poured in the water
かれ
彼
は
みず
水
を
コップ
で
さん
三
はい
杯
も
の
飲んだ
He drank three glasses of water
ちきゅう
地球の
ひょうめんせき
表面積
の
３
ぶん
分の
２
は
みず
水
で
おおわれている
Two-thirds of the earth's surface is covered with water
みず
水
が
なければ
、
なにもの
何物
も
い
生きられない
だろう
If it were not for water, nothing could live
この
みず
水
は
いや
嫌な
においがする
This water has an ugly smell
みず
水
なしで
は
われわれ
我々
は
い
生きていけない
We cannot exist without water
この
みず
水
は
いい
にお
匂いがする
This water tastes good
ちきゅう
地球の
ひょうめん
表面
の
４
ぶん
分の
３
は
みず
水
です
Three-fourths of the earth's surface is water
みず
水
なしで
は
、
い
生きて
い
行けない
You can't live without water
しゅ
ぶどう酒
に
みず
水
を
ま
混ぜて
は
いけません
You should not adulterate wine with water
かのじょ
彼女
は
ドレス
に
こうすい
香水
を
ふか
振り掛けた
She sprinkled some scent on her dress
きでん
貴殿
たく
宅
の
すいどうすい
水道水
は
こうすい
硬水
す
過ぎます
。
なんすい
軟水
を
しよう
使用
しましょう
Your tap water is too hard. Get a water softener
のどかわ
のどが渇いた
みず
水
を
いっぱい
ください
I'm thirsty. Can I have a glass of water
その
かわ
川
は
みず
水
が
かれて
しまった
The river has dried up
みず
水
は
せいめい
生命
に
ひつようふかけつ
必要不可欠
です
Water is indispensable to life
みず
水
は
とても
たいせつ
大切な
もの
で
、
みず
水
なしで
は
いちにち
１日
でも
やっていけない
Water is so important that we can hardly do without it even for a day
こうずい
洪水
の
ために
かれ
彼ら
は
はなばな
離れ離れになった
The flood parted them
くうき
空気
と
みず
水
は
りょうほうとも
両方とも
せいめい
生命
にとって
か
欠くことができない
Both air and water are indispensable for life
おとここ
男の子
は
たらい
の
なか
中
で
ジャブジャブ
みず
水
を
はねかしていた
The boy splashed about in the tub
のどかわ
のどが渇いた
ので
、
みず
水
を
の
飲んだ
Since I was thirsty, I drank water
べん
便
が
みず
水
の
よう
です
I have watery stools
いちぶ
一部
の
じゅうみん
住民
が
ようすみ
様子見の
たいどと
態度を取る
いっぽう
一方
で
ほか
他の
もの
者
は
だいこうずい
大洪水
に
そな
備えた
Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding
いえ
家
が
すうけん
数軒
その
だいこうずい
大洪水
で
なが
流された
Several houses were carried away by the great flood
いど
井戸
の
みず
水
が
かれて
しまった
The well has run dry
こくもつ
穀物
は
こうずい
洪水
の
ひがいう
被害を受けた
The crops were damaged by the flood
この
みず
水
は
の
飲めます
This water is good to drink
かる
軽く
およ
ひと泳ぎ
した
ぼく
僕
は
、
みず
水
から
あ
上がって
プールサイド
に
こし
腰を下ろす
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside
かれ
彼
は
３
ふんかん
分間
みず
水
に
もぐっていた
He was underwater for three minutes
かれ
彼
は
みず
水
に
もぐる
まえ
前
に
なんかい
何回か
しんこきゅう
深呼吸
を
した
He took some deep breaths before he dived
わたし
私の
こころ
心
は
めいきょうしすい
明鏡止水
だ
My mind is as bright and clean as a stainless mirror
みず
水
から
あ
上がり
、
いえ
入江
の
ほとり
の
すな
砂
の
うえ
上
を
、
ある
よちよち歩き
だ
出しました
She pulled herself out of the water and waddled along the sand at the edge of the creek
ヤンマ
が
すいすいと
みず
水
の
うえ
上
を
すす
進んでいた
The dragonfly was skimming across the water
くじら
は
ながあいだ
長い間
みず
水
に
もぐ
潜っていられる
Whales can remain submerged for a long time
こま
困ったことに
みず
水
が
そこつ
底をつき
かけている
The trouble is that there is little water left
とざんか
登山家
は
しみず
清水
が
ほ
欲しくて
たまらなかった
The mountaineer craved fresh water
じめん
地面
から
みず
水
が
わあ
沸き上がっている
The water is welling up from the ground
ボート
は
なみだ
波立つ
みず
水
の
うえ
上
で
ゆうご
揺れ動いた
The boat danced on the choppy water
すこ
もう少し
みず
水
を
ください
Give me a little more water
みず
水
なしではすます
ことでき
事はできない
We cannot do without water
みず
水
す
無しですます
ことはできない
We cannot do without water
わたし
私たち
は
みず
水
な
無しで
は
いちにち
一日
も
やっていけない
We can not do without water even for a day
めとどかぎ
目の届く限り
みず
水
ばかり
だ
There was nothing but water as far as the eye could reach
せき
には
しおみず
塩水
の
うがい
が
き
効く
Gargling with salt water helps stop coughing
ひさし
から
あまみず
雨水
が
したたお
滴り落ちている
The eaves are dripping
みず
水
を
だ
出しっぱなし
にしておく
な
Don't leave the water running
よていび
予定日
の
ゆうがた
夕方
に
はすい
破水
しました
My water broke on the evening of the predicted birth date
みず
水
も
くうき
空気
も
りょうほうとも
両方とも
りゅうどうたい
流動体
である
Water and air are both fluids
はすい
破水
しました
My water broke
みわたかぎ
見渡す限り
みず
水
いがい
以外
なに
何もなかった
There was nothing but water as far as the eye could see
たいたみず
立て板に水
の
ごと
如き
プレゼンテーション
、
おそい
おそれ入りました
Your presentation was so smooth and fluent - what can I say
Show more sentence results