Your search matched 9663 sentences.
Search Terms: *此*

Sentence results (showing 8711-8810 of 9663 results)


This is twice as large as that

そく
愚息
タカシ
」「
。〈
〉タカシ
くん
!」「
"Ah, this is my idiot son Takashi" "Eh-er, yes. (The late) Takashi, right?" "Fuusy, he isn't dead yet! Probably.

Here, if the weather's good, you can get a lovely view

No other hotel can beat this one for service

Who wrote these two letters

こうじょうわ
工場渡しの
かく
価格
These prices are ex-works

He does not come here every day

田中
きみ
はんとし
半年
かん
なん
何の
しょうそ
消息
I haven't heard from Tanaka for the last six months

かくえきていしゃ
各駅停車
This is just the milk run

へいきん
平均
ねんれい
年齢
なんさい
何歳
What is the average age of this class

If there is no objection, we will close the meeting now

This box is twice as large as that one

ちゅうこしゃ
中古車
だん
値段
たか
高い
The price is kind of high for a used car

ほん
なん
何の
こうもく
項目
What heading does this book come under

She came here as soon as she heard it

If you give it a try, you will find this game very exciting

かれ
ほとんどのインカ人
はな
He, like most Incas, believed this story

かれ
ぐうぜん
偶然
せん
古銭
こっとうひんてん
骨董品店
He came across this old coin in an antique shop

Mr Mailer is to stay here till tomorrow

ばんぐみ
番組
さいほうそう
再放送
This program is a rerun

いし
いし
ばい
2倍
おも
This stone is twice as heavy as that one

This suite is three times larger than my condominium

ろんぶん
論文
みんかんでんしょ
民間伝承
かく
比較
In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland

I'm sure he'll catch at this offer

しょ
辞書
しょきゅ
初級
しゃ
じょうきゅう
上級
しゃ
やく
役に立つ
This dictionary is useful to beginners, yes, and to advanced learners

じょそうざい
除草剤
にんげん
人間
がい
無害
This weed killer does not harm human beings

This dictionary is of great use

?」「
しゅうだんとうこ
集団登校
しょ
待ちあわせ場所
"Remember here?" "It's where we gathered for going to school in groups.

It is said that there will be a general election this fall

Your request of this matter has been accepted

部屋
せんせいがた
先生方
This room is used by teachers

This medicine is not a poison in itself

This answer may not necessarily be wrong

This blotting paper absorbs ink well

ちゃ
御茶
10
ふんかん
分間
せん
煎じて
Let the tea draw for ten minutes

You reach him by calling this number

Leave me out of this plan. I don't want to get involved

Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here

I cannot dispense with this book till Sunday

It's a strange story, but every word of it is true

We moved into this house last month. We will settle down soon

As for the accusations of heresy, here the evidence is much weaker

さっこん
昨今
がく
語学
さんぎょうか
産業界
かんげん
甘言
ぶんぽうかいしゃ
文法解釈
てんてき
古典的
がくしゅ
学習
ほう
おうどう
王道
しん
信じて
うた
疑わない
かた
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go

I took such a hammering over recent months

ほん
だいたいせん
第二次大戦
This book only goes down to World War II

I'd rather throw it away than give it to him

I gathered from this letter that he was angry

せい
制度
じっちゅうはっく
十中八九
This system will work well in nine cases out of ten

ごと
仕事
わた
おも
荷が重
This work is enough to break my back

At this shop, we expect a well-groomed appearance

Must I take this medicine

17
せい
世紀
こうはん
後半
かつどう
活動
かいてき
世界的に
ゆうめい
有名な
かいぞく
海賊
キャプテン・キッド
This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain

しん
地震
ひじょう
非常に
おお
多く
いえ
がい
被害を受けた
A great many houses were damaged in the earthquake

Nothing ever happens in this old village

It would be better for both of us not to see each other anymore

At this second shock, I began to cry

You may stay here as long as you like

I hope this stormy weather won't go on

She shook the rug to get dust out of it

どうはんばい
自動販売機
500
えん
こう
硬貨
This vending machine won't accept 500 yen coins

You can smoke in this room

I can't make heads or tails of this assignment

いったい
一体
わた
なん
何の
よう
What ever do you want with me

しょうしんしょうめい
正真正銘
たにやき
九谷焼
わた
ほしょう
保証
This is genuine Kutani-ware. I guarantee it

He does not have to do this

けい
時計
いちにち
一日
ふん
二分
すす
進む
This clock gains two minutes a day

くる
そっきん
即金
I paid cash for the car

わた
みっかん
3日間
たいざい
滞在
てい
予定
I plan to stay here for three days

おと
せっとうざい
窃盗罪
This man was charged with theft

I will have to get rid of this worn-out carpet

Some day you will regret this

There is nothing new under the sun

火事
あい
場合
ひじょうかいだん
非常階段
つか
使い
In case of a fire, use this emergency stairway

You should have come here sooner instead of putting it off out of pride for so long

I had to compromise on this point

かのじょ
彼女
はな
しんぴょうせ
信憑性
Her tears gave more credence to the story

This river runs into Lake Ontario

れいてき
霊的な
かん
関する
ねっしん
熱心な
かい
会話
れいてき
霊的な
しん
進歩
たす
助け
Nevertheless, devout conversation on spiritual things helps no little with spiritual progress

This hotel is the best, as hotels go

If you watch this TV drama, you will understand the lives of ordinary people in the Edo Age very well

Can I take pictures here

わた
そっきん
即金
I bought this outright

This tablecloth measures 5 feet by 3 feet

まち
はんざい
犯罪
はっせいりつ
発生率
たか
高い
The frequency of crime in the town is high

There are many questionable points in this ledger

How did he come by this money

How did you come by this money

You must not smoke in this building

こうじょ
工場
じゅうぎょういん
従業員
Robots have taken the place of men in this factory

きっ
切手
ゆうびんばこ
郵便箱
とうかん
投函
Put this stamp on the postcard and drop it in the mailbox

You just can't let things slip around this nonchalantly smart girl

I can't get rid of this cold

いき
地域
たいせん
大気汚染
あくめい
悪名
たか
高い
This district is notorious for air pollution

As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother

Please push this button at once in case of emergency

きんじょ
近所
しょくひんて
食品店
There are no food stores in the immediate area

This data is of no value now

Let's put in a lot of time on that project

けんきゅ
研究
かんじゃ
患者
だんせい
男性
30
めい
じょせい
女性
25
めい
The patients in this study consisted of 30 males and 25 females
Show more sentence results