Your search matched 9663 sentences.
Search Terms: *此*

Sentence results (showing 811-910 of 9663 results)

わたし
私
は
昨日
この
カメラ
を
か
買った
I bought this camera yesterday
この
ふる
古い
たてもの
建物
は
むかし
昔
、
きれい
だった
This old building has seen better days
この
もんだい
問題
は
わたし
私
には
むずか
難し
すぎる
This question is too difficult for me
この
じしょ
辞書
は
わたし
私
に
たいへん
やくた
役に立つ
This dictionary is of great use to me
これ
は
わたし
私の
ほ
欲しい
もの
とは
すこ
少し
ちが
違う
This is little different from what I want
ここ
に
えんぴつ
鉛筆
が
に
二
ほん
本
ある
。
いっぽん
一本
は
かた
堅く
、
もう
いっぽん
一本
は
やわ
柔らかい
Here are two pencils: one is hard, and the other soft
この
みち
道
を
い
行く
と
ゆうびんきょく
郵便局
が
あります
This road will take you to the post-office
この
つくえ
机
は
ばしょ
場所
を
せんりょう
占領
し
すぎる
This desk takes up too much room
この
きょうかしょ
教科書
は
よい
This textbook is good
この
ほん
本
を
わたし
私
に
か
買って
くだ
下さい
Please buy me this book
この
ほん
本
は
やさしい
えいご
英語
で
か
書かれている
This book is written in simple English
この
ほん
本
は
やさ
易しい
えいご
英語
で
か
書かれている
This book is written in easy English
ぎもん
疑問
が
あれば
、
この
ガイドブック
を
さんしょう
参照
して
ください
If you have some questions, please refer to this guidebook
この
ほん
本
は
わか
若い
どくしゃ
読者
にも
りかい
理解
できる
This book is within the capacity of young readers
この
うわぎ
上着
を
なに
何か
すこ
少し
はで
派手な
もの
物
と
くあ
組み合わせられません
か
Can you match this coat with something a little more colorful
この
こうえん
公園
は
はる
春
が
いちばん
一番
よい
This park is at its best in spring
たいせつ
大切な
もの
は
ここ
に
お
置かないで
くだ
下さい
Please don't leave valuable things here
わたし
私
は
この
ほん
本
を
昨日
か
買った
I bought this book yesterday
この
きみ
君の
じしょ
辞書
を
つか
使って
いい
かい
Can I use this dictionary of yours
この
みち
道
を
いけば
えき
駅
に
つ
着く
This road leads to the station
この
かた
が
さくばん
昨晩
わたし
私
が
お
はな
話し
した
お
いしゃ
医者
さん
です
This is the doctor whom I spoke of last night
この
ほん
本
は
大人
に
よく
よ
読まれている
This is a book often read by adults
わたし
私
に
この
ほん
本
を
み
見せて
ください
Please show me this book
この
あお
青い
セーター
は
とても
きれい
だ
This blue sweater is very pretty
この
じしょ
辞書
には
じょうほう
情報
が
たくさん
はい
入っています
This dictionary contains a lot of information
この
ケーキ
を
ししょく
試食
して
みよう
Let's try this cake
この
ステレオ
は
、
どこか
こしょう
故障
している
よう
です
Something seems to be wrong with the stereo set
これ
は
あの
えいが
映画
ほど
おもしろ
面白くない
This movie is not anything like as exciting as that one
この
そしき
組織
は
ひゃく
百
パーセント
きふ
寄付
に
たよ
頼っている
This organization relies entirely on voluntary donations
この
さくぶん
作文
には
あやま
誤り
が
すこ
少し
ある
There are a few mistakes in this composition
わたし
私
は
この
せつ
説
を
しん
信じる
こと
は
でき
出来ない
I can't accept this theory
この
ことば
は
どう
いう
いみ
意味
ですか
What does this word mean
この
ほん
本
を
よ
読む
のに
２
じかん
時間
かかります
It takes two hours to read this book
この
ほん
本
は
わたし
私
には
とても
わからない
This book is quite above me
この
ほん
本
は
できるだけ
はや
早く
かえ
返して
くれ
Return this book as soon as you can
この
ぼうし
帽子
は
わたし
私
には
ちい
小さ
すぎる
This hat is too small for me
この
ひこうき
飛行機
は
みなみ
南
へ
む
向かって
と
飛んでいる
Our plane is flying toward the south
もう
この
あん
案
に
き
決まった
と
いう
こと
ですか
Do you mean that you have already decided on this plan
この
イス
は
わたし
私
には
ひく
低
すぎる
This chair is too low for me
これ
が
きょねん
去年
わたし
私
が
せっけい
設計
した
にわ
庭
です
This is the garden I laid out last year
ただ
、
この
おそ
恐ろしい
ところ
から
で
出られたら
と
おも
思う
だけ
です
I just wish we could leave this horrible place
この
ようし
用紙
を
ほけん
保険
かいしゃ
会社
に
ゆうそう
郵送
して
ください
Please mail this form to your insurance company
かれ
彼ら
は
この
こと
事
を
なに
何も
し
知らない
かもしれない
They may not know anything about this
わたし
私の
かぞく
家族
は
ここ
に
２０
ねんかん
年間
す
住んでいます
My family have lived here for twenty years
この
はなし
話
は
こども
子供
には
ふくざつ
複雑
すぎる
This story is too complex for children
この
つぎ
次
いつ
あつ
集まれば
よい
の
か
かれ
彼
に
き
聞いて
ください
Ask him when to get together next
ここ
が
、
つま
妻
と
はじ
初めて
あ
会った
きっさてん
喫茶店
です
This is the coffee shop I first met my wife in
その
ばしょ
場所
には
ここ
から
かんたん
簡単に
い
行ける
The place is easy to reach from here
この
ほん
本
は
ご
五
しょう
章
から
でき
出来ている
This book consists of five chapters
この
むら
村
には
たくさん
ろうじん
老人
が
います
There are many old men in this village
この
てがみ
手紙
を
かなら
必ず
とうかん
投函
して
くだ
下さい
Don't fail to mail this letter
この
えいが
映画
は
たいへん
大変な
にんき
人気
を
よ
呼んだ
This movie has won great popularity
この
ほん
本
は
よ
読む
ねう
値打ち
が
ある
と
おもう
I think this book is worth reading
この
ほん
本
は
よ
読む
かち
価値
が
あります
This book is worth reading
この
みち
道
を
い
行けば
びじゅつかん
美術館
に
で
出ます
This road will take you to the museum
これ
が
わたし
私の
しょうらい
将来
と
どう
かんけい
関係
します
か
How does this bear on my future
この
ドレス
は
わたし
私
には
ずっと
おお
大き
すぎる
This dress is much too large for me
わたし
私
は
ここ
に
く
来る
とちゅう
途中
ぐうぜん
偶然
、
むかし
昔の
クラスメイト
に
あ
会った
I ran across an old classmate on my way here
この
ほん
本
は
わたし
私
に
たか
高
すぎる
This book is too dear for me
この
いす
椅子
ふさがっています
か
Is this seat taken
この
え
絵
を
み
見る
と
、
わたし
私
は
いつも
ふるさと
故郷
の
まち
町
を
おもだ
思い出す
This picture always reminds me of my hometown
この
きっぷ
切符
で
は
ふたり
２人
むりょう
無料
で
にゅうじょう
入場
できる
This ticket will admit two persons free
いぜん
以前
ここ
に
ふる
古い
てら
寺
が
あった
There used to be an old temple here
この
ほん
本
は
わたし
私
には
むずか
難し
すぎる
This book is above me
この
がか
画家
は
うつく
美しい
かいが
絵画
を
そうさく
創作
する
This artist creates beautiful paintings
この
テキスト
は
やさ
易しい
えいご
英語
で
か
書かれている
This textbook is written in simple English
この
へや
部屋
は
いろいろな
もくてき
目的
に
つか
使われる
This room is used for various purposes
この
へや
部屋
には
かぐ
家具
が
たくさん
ある
There is much furniture in this room
わたし
私
は
これから
は
えいご
英語
を
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強します
I will study English hard from now on
この
まち
町
の
じんこう
人口
は
ねんねん
年々
げんしょう
減少
して
きている
The population of this city is decreasing every year
この
じかん
時間
に
いつも
かれ
彼
は
きます
This is the time he normally arrives
「
これ
いじょう
以上
なに
何も
い
言う
こと
は
ありません
、
いいわけ
を
する
の
は
いや
ですから
」
と
かれ
彼
は
い
言った
He said, "I will say nothing more, because I hate making excuses.
この
びょうき
病気
に
か
勝てる
ひと
人
は
すく
少ない
Not many survive this disease
この
うた
歌
は
いつも
わたし
私
に
むかし
昔の
よい
じだい
時代
を
おもだ
思い出させる
This song always makes me think of my good old days
こちら
が
昨日
はな
お話し
した
ふじん
婦人
です
This is the lady I spoke of yesterday
この
ぼうし
帽子
は
あなた
には
おお
大き
すぎる
This hat is too big for you
この
しょうせつ
小説
は
よ
読む
かち
価値
が
ある
It is worthwhile to read this novel
もっと
ちか
近づいて
、
この
え
絵
を
よく
み
見
なさい
Come closer and have a good look at this picture
ここ
に
きみ
君の
さが
探している
ほん
本
が
ある
Here is the book you are looking for
わたし
が
この
しゃしん
写真
を
み
見る
とき
時
むかし
昔
の
こと
を
おもだ
思い出す
When I see this picture, I always think of the old days
この
ボタン
を
お
押す
と
ドア
が
あ
開きます
If you push this button, the door will open
かれ
彼ら
は
この
せいこう
成功
を
きわめて
じゅうよう
重要な
もの
と
かんが
考えた
They looked on this success as most important
わたし
私たち
は
ひとやす
一休み
しない
と
もう
これ
いじょう
以上
ある
歩けません
We cannot go any farther without a rest
この
みち
道
を
い
行く
と
えき
駅
に
で
出ます
This road leads to the station
この
かいしゃ
会社
は
りっぱ
立派な
そしき
組織
を
もっている
This company has a fine organization
そふ
祖父
は
いつも
この
いす
椅子
に
すわ
座る
My grandfather always sits in this chair
この
ゆびわ
指輪
を
ある
ばしょ
場所
で
か
買った
I bought this ring at a certain place
この
おお
大きな
アメリカ
の
ちず
地図
を
み
見て
Look at this large map of America
この
くるま
車
の
かかく
価格
は
とても
たか
高い
The price of this car is very high
かれ
彼ら
は
なが
長い
じかん
時間
ここ
に
す
住んでいる
They have lived here for a long time
それじゃあ
この
メモ
を
わた
渡して
ください
。
きんきゅう
緊急
です
Then, please give him this note. This is urgent
カーテン
が
この
へや
部屋
を
うつく
美しく
している
The curtains make this room beautiful
この
すうじ
数字
が
あっている
か
しら
調べて
ください
Will you please check these figures
この
せき
席
を
と
取って
おいて
くれません
か
Will you keep this seat for me
けっか
結果
が
わ
分かったら
こちら
から
ほうこく
報告
します
We will report the results when known
この
ページ
の
コピー
を
３
まい
枚
とって
ください
Please make three copies of this page
この
にんぎょう
人形
は
おお
大きい
め
目
を
している
This doll has big eyes
わたし
私
は
この
５
ねんかん
年間
えいご
英語
を
おし
教えています
I have been teaching English these five years
この
れっしゃ
列車
で
い
行けば
はんぶん
半分
の
じかん
時間
で
い
行けます
This train will get you there in half the time
これ
と
あれ
の
なか
中
から
ひと
一つ
えら
選んで
ください
Please choose between this one and that one
Show more sentence results