Your search matched 334 sentences.
Search Terms: *晩

Sentence results (showing 111-210 of 334 results)

かれ
彼
は
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
はたら
働いた
He worked from morning till night
こんばん
今晩
８
じ
時
に
あそ
遊び
に
いらっしゃい
Come round to see me at eight tonight
さくばん
昨晩
かじ
火事
が
あった
A fire broke out last night
かれ
彼
は
ひるま
昼間
の
しごと
仕事の
ほかに
、
まいばん
毎晩
ていじせい
定時制
こうこう
高校
に
かよ
通っている
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day
かれ
彼
は
さくばん
昨晩
げきじょう
劇場
へ
い
行っていたら
な
あと
おも
思っている
He wishes he had gone to the theater last night
あさばん
朝晩
、
すず
涼しく
なって
きました
ね
It's getting cooler, particularly in the mornings and evenings
その
みせ
店
は
まいばん
毎晩
９
じ
時
に
し
閉められる
The shop is closed at nine every evening
わたし
私
は
さくばん
昨晩
てがみ
手紙
を
３
つう
通
か
書きました
I wrote three letters last night
こんばん
今晩
、
かのじょ
彼女
は
ここ
に
く
来る
だろう
She will be here this evening
こんばん
今晩
の
ばんぐみ
番組
で
なに
何か
ある
かい
What's on the air this evening
ばん
晩
から
ゆき
雪
が
ふ
降る
かもしれません
ね
It may snow in the evening
こんばん
今晩
は
そと
外
で
しょくじ
食事
を
た
食べましょう
Let's eat out this evening
こんばん
今晩
、
うち
に
と
泊まって
は
どう
ですか
How about staying at my place this evening
その
しばい
芝居
は
こんばん
今晩
６
じ
時
に
はじ
始まります
The play begins at six this evening
こんばん
今晩
ホテル
の
へや
部屋
が
とれる
でしょうか
Can we find accommodations at a hotel for tonight
まいばん
毎晩
１００
かい
回
かみ
髪
を
とかします
I brush my hair 100 strokes every night
わたし
私たち
は
さくばん
昨晩
その
パーティー
に
しゅっせき
出席
した
We attended the party last evening
しゃちょう
社長
が
わたし
私たち
に
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
はたら
働く
よう
めい
命じた
The boss ordered us to work from morning till night
かれ
彼
は
こんばん
今晩
小館
に
とうちゃく
到着
する
だろう
He will reach Hakodate tonight
ある
ばん
晩
、
ひとり
の
しょうにん
商人
が
かえみち
帰り道
に
その
さか
坂
を
のぼ
登っていた
One night a merchant was walking up the slope on his way home
ひとばん
一晩
ぐっすり
ねむ
眠った
ので
かれ
彼
は
さわやか
に
み
見えた
He looked refreshed after a good night's sleep
かのじょ
彼女
は
さくばん
昨晩
、
あまり
ねむ
眠れなかった
よう
です
She seems to have slept badly last night
さくばん
昨晩
、
きんじょ
近所
で
かじ
火事
が
あった
A fire broke out in my neighborhood last night
さくばん
昨晩
の
パーティー
は
たいへん
たの
楽しかった
I enjoyed myself very much at the party last evening
へとへとに
つか
疲れて
、
さくばん
昨晩
は
きたく
帰宅
した
I was dog-tired when I got home last night
こんばん
今晩
は
まだ
ゆうしょく
夕食
を
た
食べていない
I haven't eaten dinner yet this evening
この
てがみ
手紙
は
さくばん
昨晩
ナオコ
によって
か
書かれました
This letter was written by Naoko last night
わたし
私達
は
まいばん
毎晩
テレビ
を
み
見る
We watch television every evening
ナオコ
は
さくばん
昨晩
この
てがみ
手紙
を
か
書きました
Naoko wrote this letter last night
その
ばん
晩
わたし
私達
は
すばらしい
ディナー
を
た
食べた
We had a splendid dinner that evening
わたし
私
は
ひとばん
ひと晩
まど
窓
を
あ
開けた
まま
に
して
おいた
I left the window open all through the night
わたし
私
は
さくばん
昨晩
レコード
を
ひら
開いた
I listened to some records last night
こんばん
今晩
は
なに
何も
よてい
予定
が
ない
I'll be free this evening
あなた
は
ばん
晩
には
いつも
ご
ざいたく
在宅
ですか
Are you always at home in the evening
さくばん
昨晩
、
ながあいだ
長い間
たよ
便り
の
なかった
だいがく
大学
じだい
時代
の
ゆうじん
友人
から
でんわ
電話
が
あった
Last evening I was rung up by an old college friend whom I had not heard from for years
わたし
私たち
は
こんばん
今晩
パーティー
を
ひら
開きます
We have a party this evening
かれ
彼
は
とても
ロマンチック
で
まいばん
毎晩
わたし
私
に
お
はな
花
を
も
持ってきて
くれる
んです
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night
かれ
彼
は
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
のうじょう
農場
で
はたら
働く
He works on the farm from morning till night
こんばん
今晩
いっしょ
一緒に
しょくじ
食事
を
しません
か
Why don't you have dinner with me tonight
わたし
私の
そふ
祖父
は
その
ばん
晩
いきひと
息をひきとった
My grandfather breathed his last on that night
きみ
君
は
さくばん
昨晩
がいしゅつ
外出
しました
か
Did you go out last night
かれ
彼
が
、
あまり
ねっしん
熱心に
いいよって
きた
ので
、
その
ばん
晩
かれ
の
お
あいて
相手をした
じょせい
女性
は
、
とうとう
まいって
しまった
He was so vigorous in making love that his companion for the evening went down for the count
そぼ
祖母
は
その
ばん
晩
しず
静かに
いきひと
息を引き取った
My grandmother went peacefully in the night
こんばん
今晩
の
せき
席
は
まだ
あります
か
Are there any seats left for tonight
さくばん
昨晩
わたし
私
は
ビール
を
の
飲んだ
I drank beer last night
あさばん
朝晩
は
だんだん
ひ
冷えて
きました
It is getting colder and colder morning and evening
わたし
私
は
、
さくばん
昨晩
の
パーティー
で
たの
楽しく
す
過ごした
I enjoyed myself very much at the party last night
たいよう
太陽
が
しず
沈んで
しまった
ので
、
わたし
私達
は
ひとばん
一晩
そこ
に
たいざい
滞在
した
The sun having set we stayed there for the night
なぜ
きみ
君
は
さくばん
昨晩
その
パーティー
に
こなかった
の
か
Why didn't you show up at the party last night
つき
月
ロケット
が
こんばん
今晩
うあ
打ち上げられる
だろう
A moon rocket will be launched tonight
わたし
私
は
こんばん
今晩
テレビ
で
やきゅう
野球
を
み
見
たい
I want to see baseball on television this evening
わたし
私
は
こんばん
今晩
は
はや
早く
ね
寝
たい
きぶん
気分
だ
I feel like going to bed early tonight
わたし
私
は
さくばん
昨晩
けいさつ
警察
と
いざこざ
を
お
起こした
I was in trouble with the police last night
ローラ
の
ため
の
ふいう
不意打ち
パーティー
は
、
こんばん
今晩
ではなく
あした
明日
の
ばん
晩
だ
The surprise party for Laura is not tonight, but tomorrow night
かれ
彼ら
は
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
けんめい
懸命
に
はたら
働いた
They worked hard from morning till night
さくばん
昨晩
、
その
ひこうき
飛行機
は
ロンドン
へ
む
向けて
しゅっぱつ
出発した
The airplane took off for London last night
さくばん
昨晩
は
この
しけん
試験
の
べんきょう
勉強
を
し
なければならなかった
ので
、
わたし
私
は
つか
疲れている
I am tired because I had to study for this exam last night
さくばん
昨晩
た
食べた
牡蛎
に
あ
当たって
しまった
Those oysters I ate last night didn't agree with me
みょうばん
明晩
なに
何か
やくそく
約束
が
あります
か
What do you have on for tomorrow night
ロジャー
は
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
はたら
働いている
Roger works from morning till night
ケビン
は
ダイヤモンド
の
ゆびわ
指輪
を
か
買って
こんばん
今晩
キム
に
けっこん
結婚
を
もうこ
申し込もう
としてる
Kevin has bought a diamond ring and is going to pop the question to Kim tonight
こんばん
今晩
、
でんわ
電話
を
して
いただけません
か
Could you call me tonight, please
ひとばん
一晩
に
たった
２
じかん
時間
ね
寝る
だけ
で
、
にんげん
人間
は
い
生きて
いける
の
かしら
I wonder whether man could live with only two hours' sleep a night
わたし
私
は
こんばん
今晩
とうきょう
東京
を
しゅっぱつ
出発して
おおさか
大阪
に
む
向かいます
I'll leave Tokyo for Osaka tonight
こんばん
今晩
は
おかげで
たの
楽しい
ばん
晩
でした
I've had a pleasant evening
マイク
は
ほとんど
まいばん
毎晩
がいしょく
外食
だ
Mike eats out almost every night
わたし
私
は
まいばん
毎晩
１１
じ
時
に
ね
寝る
I go to bed at eleven every night
わたし
私たち
は
こんばん
今晩
は
あまり
おそ
遅く
まで
お
起きていない
ほうよ
方がよい
We had better not stay up too late tonight
にちようび
日曜日
の
ばん
晩
に
来られます
か
Can you come on Sunday evening
あした
明日
の
ばん
晩
まで
に
あつ
集まろう
Let's get together again tomorrow evening
いっぱく
１泊
５０
ドル
くらい
の
ダブル
の
へや
部屋
を
いっしつ
一室
、
こんばん
今晩
から
４
はく
泊
ねが
お願いします
I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night
昨日
の
ばん
晩
は
たの
楽しかった
です
I had a good time last evening
かれ
彼ら
は
おしん
を
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
はたら
働かせた
They made Oshin work from morning till night
わたし
私達
が
さくばん
昨晩
き
聴いた
おんがく
音楽
は
すば
素晴らしかった
The music we listened to last night was wonderful
こんばん
今晩
なんじ
何時
に
でんわ
電話
し
ましょうか
What time shall I call you tonight
あさばん
朝晩
だんだん
ひ
冷えて
きました
。
やがて
こは
木の葉
も
あか
赤
や
き
黄
に
か
変わる
こと
でしょう
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow
こんばん
今晩
は
いっぱい
です
We're filled for tonight
メアリー
は
まいばん
毎晩
レース
を
あ
編んでいる
Mary crochets lace every night
よく
かんが
考えて
、
さくばん
昨晩
だれ
の
いえ
家
に
とまった
か
、
おもだ
思い出す
ようにし
なさい
Put on your thinking cap and try to remember whose house you slept at last night
かのじょ
彼女の
ようだい
容態
は
さくばん
昨晩
あっか
悪化
した
Her condition turned for the worse last night
わたし
私
は
さくばん
昨晩
やきゅう
野球
の
しあい
試合
を
み
見た
I watched the baseball game last night
かれ
彼ら
は
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
かれ
彼
を
はたら
働かせた
They made him work from morning till night
わたし
私たち
は
たいてい
いちにち
１日
の
おも
主な
しょくじ
食事
を
ばん
晩
に
とります
We usually have our main meal of the day in the evening
こんばん
今晩
は
がいしゅつ
外出
したくない
I'd rather not go out this evening
にかい
２階
の
だれ
誰か
が
やっている
パーティー
の
おかげで
、
さくばん
昨晩
は
よる
夜
の
いちじ
一時
まで
ねむ
眠れなかった
んだ
Some kind of party upstairs kept me up till one last night
かれ
彼
は
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
ふへい
不平
ばかり
を
いっている
He does nothing but complain from morning till night
わたし
私
は
さくばん
昨晩
その
ばんぐみ
テレビ番組
を
みのが
見逃して
しまって
ざんねん
残念
だ
I am sorry to have missed the TV program last night
わたし
私
は
さくばん
昨晩
か
蚊
に
なやまされた
I was harried by mosquitoes last night
あなた
は
さくばん
昨晩
、
かのじょ
彼女
を
いえ
家
まで
くるま
車
で
おく
送りました
か
Did you drive her home last night
もう
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
はたら
働いて
クタクタ
だ
よ
I'm beat. I've been working from dawn to dusk
なぜ
さくばん
昨晩
パーティー
に
来なかった
のです
か
Why didn't you show up at the party last night
わたし
私たち
は
あす
の
ばん
晩
に
パーティー
を
ひら
開きます
We have a party tomorrow evening
わたし
私たち
は
ここ
へ
昨日
の
ばん
晩
６
じ
時
に
とうちゃく
到着
した
We arrived here at six yesterday evening
かれ
彼
は
さくばん
昨晩
から
ぐあい
具合
が
わる
悪い
He has been sick since last night
わたし
私たち
は
どようび
土曜日
の
ばん
晩
に
パーティー
を
ひら
開く
つもり
です
We are going to have a party on Saturday night
あなた
は
こんばん
今晩
うち
家
に
います
か
Will you stay at home tonight
ちち
父
は
さくばん
昨晩
わたし
私
を
えいが
映画
に
つい
連れていって
くれた
My father took me to a movie last night
あなた
は
さくばん
昨晩
つか
疲れていました
か
Were you tired last night
スティーブ、
さくばん
昨晩
は
よく
ね
寝れました
か
Did you sleep well last night, Steve
わたし
私達
には
たのしい
ばん
晩
でした
We had a pleasant evening
Show more sentence results