Your search matched 1152 sentences.
Search Terms: *昨*

Sentence results (showing 111-210 of 1152 results)

わたし
私
は
昨日
その
ホテル
で
ベン
と
あ
会った
I met Ben at the hotel yesterday
昨日
わたし
私
は
かれ
彼
と
でんわ
電話
で
はな
話した
I talked with him over the telephone yesterday
きのう
さかな
魚
を
３
ひき
匹
とった
I caught three fish yesterday
こちら
が
昨日
はな
お話し
した
ふじん
婦人
です
This is the lady I spoke of yesterday
かれ
彼
は
きのう
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
した
He walked in the park yesterday
昨日
は
その
ほん
本
を
８０
ページ
よ
読んだ
I read the book up to page 80 yesterday
昨日
の
あさ
朝
、
はげ
激しく
あめ
雨
が
ふ
降った
It rained hard yesterday morning
昨日
、
わたし
私
は
みち
道
を
ある
歩いていて
じこ
事故
を
みかけた
Yesterday, as I was walking along the street, I saw an accident
昨日
がっこう
学校
を
やす
休んだ
りゆう
理由
を
いい
なさい
Tell me the reason for your absence from school yesterday
きのう
ウィリアムズ
さん
とか
いう
ひと
人
が
たず
訪ねて
きました
A Mr. Williams came to see you yesterday
わたし
私
は
昨日
はじ
初めて
テニス
を
しました
I played tennis yesterday for the first time
昨日
の
ばん
晩
、
わたし
私の
ショー
を
き
聞いて
くれた
Did you hear my show last night
きみ
君
が
いま
今
い
言った
こと
事
は
わたし
私
が
昨日
き
聞いた
こと
事
と
ふごう
符合
する
What you've just told me chimes in with what I heard yesterday
わたし
私
は
昨日
かれ
彼の
いえ
家
を
たず
訪ねた
I called at his house yesterday
昨日
きゅうりょう
給料
を
もらった
I got my pay yesterday
かれ
彼
は
昨日
この
ほん
本
を
よ
読んだ
He read this book yesterday
かのじょ
彼女
は
昨日
われわれ
我々
に
あ
会い
に
来た
She came to see us yesterday
わたし
私
は
昨日
あに
兄
と
けんか
喧嘩
を
した
I quarrelled with my older brother yesterday
かのじょ
彼女
は
昨日
すこ
少し
ぐあい
具合
が
よかった
She was slightly better yesterday
さくばん
昨晩
すこ
少し
あめ
雨
が
ふ
降った
かもしれない
It may have rained a little last night
わたし
私
は
昨日
おお
大きな
さかな
魚
を
つ
釣った
I caught a big fish yesterday
わたし
私
は
昨日
パーティー
で
たの
楽しく
す
過ごした
I enjoyed myself at the party yesterday
かのじょ
彼女
は
さくねん
昨年
この
がっこう
学校
に
にゅうがく
入学
した
She entered this school last year
さくばん
昨晩
は
とても
あつ
暑くて
よく
ねむ
眠れなかった
Last night it was so hot that I couldn't sleep well
あなた
が
きのう
来て
くれれば
よかった
のに
I wish you had come to see me yesterday
昨日
かれ
彼の
かあ
お母さん
に
あ
会ったら
、
かれ
彼
は
いっしゅうかん
１週間
まえ
前
に
たいいん
退院
した
と
いう
のです
When I saw his mother yesterday, she said he had left the hospital a week before
おととい
そこ
へ
い
行きました
I went there the day before yesterday
わたし
私
は
昨日
かのじょ
彼女の
てがみ
手紙
を
うと
受け取った
I received her letter yesterday
わたし
私
は
昨日
かれ
彼
を
ほうもん
訪問
した
I paid him a visit yesterday
かれ
彼
が
昨日
とった
さかな
魚
は
まだ
い
生きている
The fish he caught yesterday is still alive
昨日
しら
調べた
たんご
単語
の
いみ
意味
が
おもだ
思い出せない
I can't remember the meaning of the word that I looked up yesterday
わたし
私
は
昨日
かのじょ
彼女
に
い
言って
しまった
こと
を
たいへん
大変
こうかい
後悔
している
I really regret what I said to her yesterday
わたし
私
は
昨日
かいごう
会合
に
しゅっせき
出席
した
I attended the meeting yesterday
昨日
は
さむ
寒かった
が
、
今日
は
さら
更に
いっそう
さむ
寒い
It was cold yesterday, but it is still colder today
昨日
えき
駅
で
ぐうぜん
偶然
かれ
彼
に
あ
会った
Yesterday I ran across him at the station
わたし
私
は
昨日
レポート
を
ていしゅつ
提出
した
I turned in a paper yesterday
一昨日
、
ぐうぜん
偶然
でんしゃ
電車
の
なか
中
で
かのじょ
彼女
と
であ
出会った
I met her by chance on the train the day before yesterday
昨日
叔父
が
たずねて
きた
My uncle dropped in on me yesterday
かれ
彼
の
昨日
の
はつげん
発言
は
せんしゅう
先週
の
はつげん
発言
と
むじゅん
矛盾
していた
What he said yesterday was not in accord with what he said last week
たまたま
きのう
えき
駅
で
かのじょ
彼女
に
あ
会った
It happened that I met her at the station yesterday
昨日
やす
休み
を
と
取って
ピクニック
に
いきました
I took a day off yesterday and went on a picnic
かれ
彼
が
昨日
い
言った
こと
は
、
せんしゅう
先週
い
言った
こと
と
いっかん
一貫
していない
What he said yesterday is not consistent with what he had said last week
昨日
ここ
に
来た
と
かれ
彼
は
い
言った
He told me that he had gone there
わたし
私
は
昨日
まった
全く
べんきょう
勉強
を
しなかった
I didn't study at all yesterday
今日
は
昨日
ほど
あつ
暑く
は
ない
It is not so hot today as yesterday
かれ
彼
は
昨日
がっこう
学校
に
ちこく
遅刻
しました
He was late for school yesterday
昨日
ずつう
頭痛
が
ひどかった
。
だから
やす
休んだ
のです
I had a bad headache yesterday. That was why I was absent
昨日
の
パーティー
の
あいだ
間
、
かのじょ
彼女
は
ときおり
時折
いえ
家
に
でんわ
電話
していた
Every now and then she called home during the party last night
さくねん
昨年
あに
兄
は
かれ
彼の
ゆうじん
友人
の
いもうと
妹
と
けっこん
結婚した
My brother married his friend's sister last year
かれ
彼
は
さくねん
昨年
くがつ
９月
に
この
がっこう
学校
に
にゅうがく
入学
した
He got into this school in September last year
かれ
彼
は
昨日
ぶじ
無事
に
ここ
に
つ
着きました
He arrived here safely yesterday
けいさつ
警察
は
昨日
その
ようぎしゃ
容疑者
を
たいほ
逮捕
した
The police arrested the suspect yesterday
一昨日
から
、
あめ
雨
が
ふ
降ったり
やんだり
している
It has been raining on and off since the day before yesterday
その
ひこうき
飛行機
じこ
事故
は
昨日
はるか
かいじょう
海上
で
お
起こった
The airplane accident took place yesterday, a long way off at sea
さくねん
昨年
わたし
私
は
すく
少なくとも
５０
ほん
本
は
えいが
映画
を
み
見た
Last year, I saw at least fifty films
昨日
、
わたし
私
は
かもの
買い物
を
している
あいだ
間
に
じてんしゃ
自転車
を
ぬす
盗まれた
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping
昨日
けっせき
欠席
した
りゆう
理由
を
い
言い
なさい
Give me the reason for which you were absent yesterday
昨日
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
あった
かもしれない
He may have met her yesterday
昨日
の
あなた
の
こうえん
講演
は
とても
すばらしかった
The lecture you gave yesterday was a masterpiece
わたし
私の
くるま
車
は
、
昨日
こしょう
故障
した
のだ
が
、
まだ
しゅうり
修理
できていない
My car, which broke down yesterday, has not been repaired yet
わたし
私
は
さくねん
昨年
たいしょく
退職
しました
I retired last year
かれ
彼等
が
昨日
めんせつ
面接
した
じょせい
女性
は
その
しょく
職
を
あた
与えられた
The woman whom they interviewed yesterday has been given the job
さっこん
昨今
、
ぶっか
物価
は
ひじょう
非常に
たか
高い
Nowadays prices of commodities are very high
昨日
は
すば
素晴らしい
ゆうしょく
夕食
に
ご
しょうたい
招待
して
もらって
、
ありがとう
Thank you very much for the wonderful dinner last night
昨日
わたし
私
は
その
てがみ
手紙
を
とうかん
投函
した
こと
事
を
おぼ
覚えている
I remember posting the letter yesterday
昨日
は
あまり
さむ
寒くなかった
It was not very cold yesterday
昨日
えき
駅
で
ぐうぜん
偶然
かれ
彼
に
であった
Yesterday I ran across him at the station
昨日
かれ
彼の
いえ
家
で
ウイスキー
を
いっぽん
一本
あ
開けた
He opened a bottle of whiskey at his home yesterday
昨日
あなた
の
てがみ
手紙
を
ポスト
に
い
入れた
こと
を
おぼ
覚えています
I remember posting your letter yesterday
昨日
来た
ひと
人
が
また
やってきた
The same man that came yesterday is here again
かれ
彼
は
「
この
ほん
本
を
きのう
ここ
で
か
買った
」
と
い
言った
He said he had bought that book there the day before
昨日
、
はは
母
と
セール
に
で
出かけて
、
ふく
服
を
お
ねだり
した
I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress
昨日
、
むね
胸
に
するどい
いた
痛み
を
おぼえた
I had a sharp pain in my chest yesterday
わたし
私
は
昨日
は
しゅうじつ
終日
いえ
家
に
いた
I was home all day yesterday
わたし
私
は
たいしょく
退職
する
つもり
だ
と
きのう
もうで
申し出た
I gave notice at work yesterday
きのう
がいこく
外国
の
ひと
人
が
でんしゃ
電車
の
なか
中
で
わたし
私
に
えいご
英語
で
はな
話しかけて
きました
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train
かれ
彼
は
昨日
くろ
黒
いくつ
を
いっそく
１足
か
買った
He bought a pair of black shoes yesterday
かれ
彼
は
昨日
にほん
日本
に
とうちゃく
到着
した
He arrived in Japan yesterday
これ
が
昨日
わたし
私
が
はな
話した
じしょ
辞書
です
This is the dictionary I spoke of yesterday
昨日
き
着ていた
の
と
まった
全く
おな
同じ
ドレス
を
き
着ています
She is wearing the same dress that she had on yesterday
かれ
彼
は
昨日
にど
２度
しっぱい
失敗
した
ので
、
もう
やり
たくない
と
おも
思っている
Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again
これ
が
昨日
わたし
私
が
か
買った
カメラ
です
This is the camera which I bought yesterday
昨日
その
いえ
家
に
かみなり
が
お
落ちた
The house was struck by lightning yesterday
かれ
彼
は
、
昨日
、
わたし
私
が
がいしゅつ
外出
する
こと
に
はんたい
反対
した
He objected to my going out yesterday
わたし
私
は
きのう
は
歯
が
いた
痛かった
I had a toothache yesterday
昨日
こうえん
公園
には
こども
子供
が
いませんでした
There weren't any children in the park yesterday
わたし
私
は
昨日
から
いそが
忙しく
ありません
I have not been busy since yesterday
昨日
み
見た
ニュース
に
しょうげき
衝撃
を
う
受けた
I was shocked by yesterday's news
これ
が
きのう
わたし
私
が
来なかった
りゆう
理由
です
This is the reason why I didn't come yesterday
ロイ
は
昨日
かのじょ
彼女
に
あ
会い
に
い
行った
こと
を
ひてい
否定
した
Roy denied having visited her yesterday
ブッシュ
だいとうりょう
大統領
は
昨日
テレビ
と
ラジオ
で
じゅうだい
重大な
はっぴょう
発表
を
おこな
行った
President Bush gave an important address on TV and the radio yesterday
昨日
たくさん
の
あめ
雨
が
ふ
降った
We had a lot of rain yesterday
昨日
えいご
英語
の
しけん
試験
が
あった
We had an examination in English yesterday
さくねん
昨年
ロンドン
に
いた
とき
、
だれ
誰か
が
わたし
私の
へや
部屋
に
しんにゅう
侵入
して
さいふ
財布
を
ぬす
盗んだ
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet
昨日
わたし
私の
み
身
に
お
起こった
こと
を
ぜんぶ
全部
は
はな
話せない
I cannot tell you everything that happened to me yesterday
かれ
彼
は
昨日
の
きたく
帰宅
とちゅう
途中
に
その
しょうじょ
少女
に
あった
He met the girl on his way home yesterday
あなた
は
昨日
いつ
べんきょう
勉強しました
か
When did you study yesterday
メアリー
と
わたし
私
は
昨日
びょうき
病気
で
ね
寝ていました
Mary and I were ill in bed yesterday
その
ふね
船
は
昨日
せきどう
赤道
を
こ
越えた
That ship crossed the equator yesterday
昨日
わたし
私
が
なくした
えんぴつ
鉛筆
は
ふる
古い
もの
物
だった
The pencil I lost yesterday was an old one
Show more sentence results