Your search matched 210 sentences.
Search Terms: *星*

Sentence results (showing 111-199 of 210 results)

と
溶け
つづ
続ける
ひょうが
氷河
を
かんし
監視
する
ために
、
じんこうえいせい
人工衛星
が
きどう
軌道
に
うあ
打ち上げられた
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers
ぎんがけい
銀河系
には
むすう
無数の
ほし
星
が
ある
There are innumerable stars in the galaxy
ちきゅう
地球
は
わくせい
惑星
の
１つ
です
The earth is one of the planets
わたし
私たち
は
そら
空
を
みあ
見上げた
が
、
ほし
星
は
ひと
一つ
も
み
見えなかった
We looked at the sky, but couldn't see any stars
かせい
火星
には
いもの
生き物
が
いる
だろうか
Is there any life on Mars
ロケット
は
つうしんえいせい
通信衛星
を
きどう
軌道
に
の
乗せた
The rocket put a communications satellite into orbit
これ
は
ほし
星
の
ほん
本
です
This is a book about stars
こんや
今夜
は
きんせい
金星
を
み
見る
こと
が
かのう
可能
ですか
Is it possible to see Venus tonight
そういう
ほうほう
方法
で
かれ
彼
は
その
すいせい
すい星
を
はっけん
発見
した
のです
That's how he discovered the comet
すいせい
彗星
は
うんこう
運行
し
ながら
うし
後ろ
に
ひかり
光
の
お
尾
を
ひ
引く
The comet leaves a trail of light behind it as it moves
こんばん
今晩
は
おお
多く
の
ほし
星
が
み
見える
We can see many stars tonight
よぞら
夜空
に
ほし
星
が
きらきら
かがや
輝いていた
Stars were twinkling in the sky
わたし
私
は
ながぼし
流れ星
を
いちど
１度
み
見た
ことがある
I have seen a shooting star once
ほし
星
を
み
見る
こと
は
きょうみぶか
興味深い
こと
だ
It is interesting to look at the stars
ちきゅう
地球
や
かせい
火星
、
もくせい
木星
は
わくせい
惑星
である
The Earth, Mars and Jupiter are planets
じんこうえいせい
人工衛星
が
きどう
軌道
に
む
向けて
うあ
打ち上げられた
The artificial satellite was launched into orbit
なんぜん
何千
も
の
ほし
星
が
そら
空
に
かがや
輝いていた
Thousands of stars shone in the heavens
じんこう
人工
ちきゅう
地球
えいせい
衛星
の
うあ
打ち上げ
は
、
ふつう
普通
うちゅう
宇宙
たんきゅう
探求
の
ために
おこな
行われる
もの
と
み
見なされている
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space
「
えいせい
衛星
」
という
たんご
単語
に
いくつ
の
いみ
意味
を
み
見つける
ことでき
ことが出来る
だろう
か
What various meanings can you find for the word "satellite"
星野
し
氏
は
きむずか
気難しい
Mr Hoshino is hard to please
こんや
今夜
、
ながぼし
流れ星
が
み
見られる
だろう
Shooting stars will be seen tonight
てんもんがく
天文学
は
こうせい
恒星
と
わくせい
惑星
を
あつか
扱う
Astronomy deals with the stars and planets
これ
は
ほし
星
について
の
はなし
話
です
This is a story about stars
これ
は
ほし
星
について
の
ほん
本
です
This is a book about stars
そら
空
に
すうせん
数千
の
ほし
星
を
み
見る
ことができる
We can see thousands of stars in the sky
キャシー
は
ほし
星
を
み
見つめている
Kathy is gazing at the stars
わくせい
惑星
は
こうせい
恒星
の
まわ
周り
を
まわ
回る
Planets move around a fixed star
いんりょく
引力
が
わくせい
惑星
を
ひつ
引きつける
Gravity binds the planets to the sun
それら
の
ほし
星
は
にくがん
肉眼
で
み
見える
、
まして
ぼうえんきょう
望遠鏡
なら
なおさら
である
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope
そら
空
には
いく
幾つも
ほし
星
が
み
見えた
There were several stars to be seen in the sky
あの
ながぼし
流れ星
を
ごらん
Look at that shooting star
かせい
火星
には
せいぶつ
生物
の
けいせき
形跡
は
ない
There is no sign of life on Mars
はじ
初めて
の
じんこうえいせい
人工衛星
が
きどう
起動
に
む
向けられて
うあ
打ち上げられた
For the first time a satellite was launched into orbit
ながぼし
流れ星
が
そら
空
を
か
駆けた
A shooting star dashed through the sky
ちきゅう
地球
は
こうせい
恒星
ではなく
わくせい
惑星
だ
The earth is a planet, not a fixed star
かれ
彼
は
ほし
星
を
みあ
見上げて
、
いくばん
幾晩も
いくばん
幾晩も
す
過ごした
Many nights did he spend, looking up at the stars
いつも
ほかの
わくせい
惑星
へ
の
うちゅうりょこう
宇宙旅行
について
か
書いている
He is always writing about journey to other planets
ほし
星
を
ながめる
の
は
きょうみぶか
興味深い
It is interesting to watch stars
かれ
彼
は
ほしぞら
星空
を
みあ
見上げた
He looked up at the stars
かせい
火星
には
かつて
げんしてき
原始的な
せいぶつ
生物
が
そんざい
存在
していた
と
かれ
彼
は
りきせつ
力説
した
He contends that primitive life once existed on Mars
あ
、
ながぼし
流れ星
だ
Look! There goes a shooting star
ちきゅう
地球
は
こうせい
恒星
ではなくて
わくせい
惑星
です
The earth is not a star, but a planet
かいおうせい
海王星
は
たいようけい
太陽系
の
8
ばんめ
番目
の
わくせい
惑星
だ
Neptune is the eighth planet of the solar system
せんせいがく
占星学
は
かがくてき
科学的な
こんきょ
根拠
も
ない
のに
、
とても
にんき
人気
が
あって
、
せんせいがく
占星学
は
しん
信じている
ひと
人
が
おお
多い
よう
です
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it
とうきょう
東京
は
たくさん
の
えいせいとし
衛星都市
に
かこ
囲まれている
Tokyo is surrounded by many satellite cities
こだい
古代
ローマ
で
は
、
かねも
金持ち
の
ゆうりょくしゃ
有力者
が
まち
街
を
ある
歩く
とき
時
に
かれ
彼らの
まわ
周り
を
ごえい
護衛
した
ボディガード
が
えいせい
衛星
と
よ
呼ばれた
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites
かれ
彼ら
は
その
わくせい
惑星
に
うつす
移り住む
ひとたち
人たち
を
おくだ
送り出した
They sent some people to live on the planet
いんせき
隕石
が
も
燃えて
、
りゅうせい
流星
となる
A burning meteoroid produces a meteor
せかい
世界
の
ねったいうりん
熱帯雨林
は
、
この
わくせい
惑星
じょう
上
の
せいめい
生命
が
けいせい
形成
する
せいたいがく
生態学
てき
的な
れんさ
連鎖
の
なか
中
で
、
かけがえのない
わ
環
を
なしている
の
である
The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet
したがって
、
せかいへいわ
世界平和
の
ために
は
、
わたし
私達
すべ
全て
が
ちきゅう
地球
という
わくせい
惑星
の
じゅうにん
住人
なのだ
、
という
いしき
意識
を
たま
絶え間ない
こくさいてき
国際的
ぶんか
文化
およ
及び
けいざい
経済
こうりゅう
交流
によって
いくせい
育成
して
いか
なければならない
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange
たくさん
の
ほし
星
が
そら
空
に
きらめいている
Many stars are twinkling in the sky
そら
空
には
むすう
無数の
ほし
星
が
きらめいていた
Countless stars were twinkling in the sky
わたし
私たち
の
しかぎ
知る限り
で
は
、
ちきゅう
地球
は
うみ
海
を
も
持っている
ゆいいつ
唯一の
わくせい
惑星
である
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans
この
しょう
章
で
は
その
わくせい
惑星
の
なぞ
謎
に
しょうてんあ
焦点をあてます
This chapter will focus on the riddles of the planets
あまがわ
天の川
は
、
えんぽう
遠方
の
ほし
星
が
きょだい
巨大な
おびじょう
帯状
に
み
見える
ものであって
、
その
１つ１つ
は
、
われわれ
の
し
知る
たいよう
太陽
に
に
似た
ものである
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like ours
むかし
昔の
たんけんか
探検家
たち
は
こうかい
航海
する
のに
ほし
星
を
りよう
利用
した
Early explorers used the stars for navigation
それら
は
くら
暗くて
、
きたな
汚い
たてもの
建物
の
なか
中
で
ほし
星
よう
の様に
かがや
輝きました
They shone like stars in the dark, dirty building
たに
谷
には
ほし
星
を
ちりばめた
ように
きいろ
黄色い
はな
花
が
さ
咲いている
The valley was starred with yellow flowers
べつ
別の
りゆう
理由
が
ある
ね
？
どう
？
ずぼし
図星
でしょう
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark
われわれ
は
かなら
必ずしも
あの
ほし
星
を
にくがん
肉眼
で
み
見られる
かぎ
とは限らない
We cannot necessarily see the star with the naked eye
こういった
ほし
星
は
オーストラリア
で
は
み
見える
のです
か
Can these stars be seen in Australia
アドラステア
は
もくせい
木星
の
３９
こ
個
の
えいせい
衛星
の
うち
の
ひと
一つ
で
、
もくせい
木星
から
にばんめ
２番目
に
ちか
近い
えいせい
衛星
です
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself
ひ
日
が
のぼ
昇る
の
につれて
ほし
星
は
き
消えて
いった
As the sun rose, the stars faded away
よぞら
夜空
に
きらきら
ひか
光っている
ほし
星
は
、
ほうせき
宝石
のように
み
見えました
The stars twinkling in the night sky looked like jewels
ほしうらな
星占い
によると
かのじょ
彼女
と
ぼく
僕
は
あまり
あいしょう
相性
が
よくない
ようだ
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us
てんもんがくしゃ
天文学者
で
すうがくしゃ
数学者
であった
、J.ケプラー
は
、
わくせい
惑星
と
その
うんどう
運動
について
の
けんきゅう
研究
を
した
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements
クッキー
は
どれも
ほし
星
の
かたち
形
を
している
The cookies are all in the form of stars
ほか
他の
わくせい
惑星
に
ちてきせいめいたい
知的生命体
は
いる
か
Is there intelligent life on other planets
かせい
火星
は
ちきゅう
地球
と
よく
に
似ている
だけ
に
ひとしお
きょうみひ
興味をひく
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth
わたし
私
は
せんせいがく
占星学
が
す
好き
です
I like astrology
JAXA
の
ちきゅうかんそくえいせい
地球観測衛星
「だいち」
が
さつえい
撮影
した
がぞう
画像
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'
これから
の
ほしかんじょう
星勘定
を
かんが
考える
と
、
いっぱい
一敗
も
したくない
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once
その
えいせい
衛星
は
ちきゅう
地球の
きどう
軌道
を
１０
しゅう
周
した
The satellite made 10 orbits of the earth
かせい
火星
には
せいぶつ
生物
が
いない
といわれている
It is said that there is no life on Mars
あ
明かり
は
ほし
星
のように
かがや
輝いた
The light shone like so many stars
めみ
目に見える
ほし
星
の
かず
数
は
むすう
無数
です
The number of visible stars is very great
いつか
かせい
火星
へ
りょこう
旅行
に
い
行ける
ようになる
でしょう
Someday we will be able to go on a voyage to Mars
ほし
星
は
そらたか
空高く
かがや
輝く
Stars shine above in the sky
ぼうえんきょう
望遠鏡
とお
を通して
みる
と
、
わくせい
惑星
は
まったく
あら
新たな
ようそう
様相
を
てい
呈する
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance
わたし
私たち
は
それ
を
よいみょうじょう
宵の明星
と
よ
呼ぶ
We call it the Evening Star
みなみじゅうじせい
南十字星
は
にほん
日本
で
は
み
見る
ことができない
The Southern Cross is not to be seen in Japan
がっしゅうこく
合衆国
の
こっき
国旗
は
せいじょうき
星条旗
と
よ
呼ばれる
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes
ほくとしちせい
北斗七星
は
かんたん
簡単
に
み
見つかる
You can find the Big Dipper easily
こだい
古代
の
てんもんがくしゃ
天文学者
は
、
せいざ
星座
を
み
見つけ
、
なまえつ
名前をつけた
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names
あの
かがや
輝く
ほし
星
を
らん
ご覧なさい
Look at that brilliant star
ほしじるし
星印
は
じゅうよう
重要な
さんしょうぶんけん
参照文献
を
しめ
示す
The asterisks mark important references
ずぼし
図星
ですか
Is that it
すいせい
ハレー彗星
は
、８０
としごと
年ごとに
いちど
１度
やってくる
Halley's Comet comes round once every eighty years
すいせい
ハレー彗星
は
、２０６１
ねん
年
に
もどく
戻ってくる
Halley's Comet will come back in 2061
Show more sentence results