Your search matched 2690 sentences.
Search Terms: *持*

Sentence results (showing 1311-1410 of 2690 results)

いくら
かね
金
を
つ
積んで
も
かれ
彼
の
きも
気持ち
は
か
変わらない
でしょう
No amount of money will change his mind
がっこう
学校
が
きれいに
たも
保たれて
おり
、
せいと
生徒
が
それ
に
ほこ
誇り
を
も
持っている
こと
も
、
いんしょうぶか
印象深い
もの
でした
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it
ひと
あの人
に
たの
頼む
きも
気持ち
は
ありません
I'm not about to ask him
あした
明日
じゅぎょう
授業
に
じしょ
辞書
を
も
持ってくる
ひつよう
必要
が
あります
か
Need we bring our dictionaries to class tomorrow
かれ
彼
は
５０
さつ
冊
も
の
えいご
英語
で
か
書かれた
しょうせつ
小説
を
も
持っている
He has got as many as fifty novels written in English
今日
の
ごご
午後
さくぶん
作文
を
わたし
私の
ところ
まで
も
持ってき
なさい
Bring your essay to me this afternoon
はい
。トニー
が
も
持っていました
よ
Yes. Tony had it
かれ
彼
は
つよ
強い
からだ
体
の
もぬし
持ち主
だ
He has a strong body
この
いぬ
犬
は
するど
鋭い
しゅうかく
臭覚
を
もっている
The dog has a keen scent
もちろん
じしゃく
磁石
は
まわ
周り
に
じば
磁場
を
もっています
The magnets, of course, have a magnetic field around them
かのじょ
彼女
は
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
を
も
持っていて
くむ
暮らし向き
が
よい
She is in good circumstances with a large fortune
かれ
彼
は
ピカソ
の
さくひん
作品
を
２つ
も
持っている
He has two Picassos
あなた
は
くるま
車
を
も
持っています
か
Do you have a car
あなた
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
を
もっています
か
Do you have a room of your own
わたし
私たち
は
ほう
法
と
ちつじょ
秩序
を
いじ
維持
し
なければならない
We must keep law and order
トム
は
ジュディ
から
の
てがみ
手紙
を
も
持って
はし
走って
きた
Tom came running with a letter from Judy
ケイト
は
かさ
傘
を
も
持って
がっこう
学校
に
い
行った
が
、ブライアン
は
も
持っていなかった
Kate went to school with an umbrella, but Brian didn't
しんぶん
新聞
を
も
持ってきて
くれ
Bring me the newspaper
どうか
みず
水
を
いっぱい
一杯
も
持ってきて
ください
Bring me a glass of water, please
きも
気持ち
の
いい
あさ
朝
ではありません
か
Isn't it a lovely morning
あなた
は
えいご
英語
の
じしょ
辞書
を
も
持っています
か
Do you have an English dictionary
さあ
、
いま
今
く
汲み
なさい
。
そして
えんかい
宴会
の
せわやく
世話役
の
ところ
所
に
も
持っていき
なさい
Now draw some out and take it to the master of the banquet
あ
当たって
くだ
砕けよ
が
おれ
俺
の
もあじ
持ち味
だから
ね
My strong point is my philosophy - nothing ventured nothing gained
その
びょうにん
病人
は
なつ
夏
じゅう
中
は
もたない
だろう
That patient cannot hold out through the summer
その
スーパーマーケット
は
たいりょう
大量
の
しょうひん
商品
ざいこ
在庫
を
も
持っている
The supermarket has a large stock of merchandise
かれ
彼
は
かねも
金持ち
らしい
He seems to be rich now
かれ
彼
は
かねも
金持ち
の
くせに
こじき
乞食
の
ような
せいかつ
生活
を
している
He is rich yet he lives like a beggar
メアリー
は
はな
花
を
も
持っている
Mary has a flower in her hand
あなた
は
じしょ
辞書
を
も
持っています
ね
。
それ
を
つか
使って
も
よい
ですか
You have a dictionary, don't you? Can I use it
わたし
私
は
それ
が
み
見える
ように
むすこ
息子
を
もあ
持ち上げた
I lifted my son so that he could see it
えんぴつ
鉛筆
を
も
お持ち
ですか
Have you got a pencil
あなた
は
えんぴつ
鉛筆
を
も
持っています
か
Do you have a pencil
かれ
彼
は
ある
かねも
金持ち
の
いえ
家
の
したばたら
下働き
を
していた
He worked for a rich man
かのじょ
彼女の
し
死
は
ぼく
の
きも
気持ち
には
だげき
打撃
です
Her death is a blow to my feelings
その
ほん
本
を
もぬし
持ち主
に
かえ
返し
なさい
Give the book back to the owner
かのじょ
彼女
は
むかし
昔
かねも
金持ち
であった
らしい
She appears to have been rich
ても
手持ち
の
かね
お金
は
ありません
I have no money with me
あなた
は
がいこく
外国
の
ほん
本
を
も
持っています
か
Do you have any foreign books
かれ
彼
は
また
じろん
持論
について
トクトクと
はなし
話
を
した
He lectured us about his pet theories again
わたし
私
は
かさ
傘
を
も
持って行く
ひつよう
必要
は
なかった
I didn't need to take an umbrella with me
ひ
火
は
あかあか
赤々と
も
燃えて
じつ
実に
きも
気持ち
の
よ
良い
あたた
暖か
さ
を
はっさん
発散
した
The fire burned brightly, giving forth a comforting warmth
あなた
は
カメラ
を
も
持っています
か
Do you have a camera
かのじょ
彼女
は
今日
、
べんとう
お弁当
を
も
持って来た
She brought his lunch today
きみ
君
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
を
も
持っています
か
Do you have a room of your own
きも
気持ち
が
いい
ひ
日
だ
なぁ
It's a lovely day
その
かぞく
家族
は
、
ひとりひとり
一人一人
が
マイカー
を
も
持っている
Everybody in that family has a car of their own
今朝
は
で
出かけ
たくない
きも
気持ち
だ
I don't feel like going out this morning
わたし
私
は
かねも
金持ち
でした
I was a rich man
あなた
は
ペン
を
も
持っています
か
Do you have a pen
かれ
彼
は
がいしゃ
外車
を
か
買える
ぐらい
かねも
金持ち
だ
He is rich enough to buy a foreign-made car
だれも
が
かのじょ
彼女の
ほんとう
本当
の
きも
気持ち
を
わかっていた
Everybody knew her true feelings
ひと
人
は
たとえ
どんなに
かねも
金持ち
であろう
と
、
たいだ
怠惰
であって
は
ならない
No matter how rich a person is, he shouldn't be idle
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
ちゃ
お茶
を
いっぱい
一杯
も
持って来ました
She brought a cup of tea to me
ケン
は
きみ
君
より
たくさん
の
ほん
本
を
も
持っている
Ken has more books than you
その
くに
国
で
は
がいこくじん
外国人
は
だれ
誰でも
とくべつ
特別な
もてなし
を
う
受ける
Foreigners get special treatment in that country
わたし
私
は
ことば
言葉
で
きも
気持ち
を
つた
伝える
ことができます
I can convey my feelings in words
かれ
彼
は
ひじょう
非常に
ひかんてき
悲観的
で
きぼう
希望
を
も
持っていない
He is extremely pessimistic and has no aspirations
ビル
は
わたし
私
に
みず
水
を
いっぱい
一杯
も
持ってきて
くれた
Bill brought me a glass of water
べんごし
弁護士
は
かれ
彼の
むじつ
無実
に
ぎもん
疑問
を
も
持った
The lawyer doubted his innocence
かれ
彼
は
むら
村
いちばん
一番
の
かねも
金持ち
だった
そうだ
He is said to have been the richest man in the village
いちど
一度
しゅうかん
習慣
が
み
身につけば
、
それ
は
われわれ
たい
に対して
ほとんど
きょうせいてき
強制的な
ちから
力
を
も
持つ
Once a habit has been acquired, it has almost compulsive power over us
ケン
は
ギター
を
も
持っています
Ken has a guitar
かれ
彼
は
今日
、
べんとう
お弁当
を
も
持って来た
He brought his lunch today
かれ
彼
は
かのじょ
彼女の
とけい
時計
を
もに
持ち逃げ
した
He got away with her watch
かれ
彼
は
かねも
金持ち
で
、
うえ
その上
いえがら
家柄
が
よい
He is rich and, moreover, well-born
その
おんなこ
女の子
は
て
手
に
そうがんきょう
双眼鏡
を
も
持っていた
The girl had a telescope in her hand
かねも
金持ち
にも
びんぼうにん
貧乏人
と
おな
同じく
なや
悩み
が
ある
The rich have troubles as well as the poor
かれ
彼
は
あたた
温かい
こころ
心
の
もぬし
持ち主
です
He has a warm heart
かれ
彼
は
に
二
せんえん
千円
も
も
持っている
He has no less than two thousand yen with him
あなた
は
うでどけい
腕時計
を
も
持っています
You have a watch
かれ
彼
は
かっこ
確固たる
しんねん
信念
を
も
持っている
He has a firm belief
わたし
私
は
すこ
少し
は
かね
お金
の
もあ
持ち合わせ
が
ある
I have a little money with me
あなた
は
タイムマガジン
を
も
持っていますか
Do you have Time magazine
かさ
傘
を
も
持っている
だんせい
男性
は
ケン
です
The man holding the umbrella is Ken
わたし
私
が
れいぞうこ
冷蔵庫
を
も
持っている
の
には
もっともな
りゆう
理由
が
いくつか
ある
のです
There are several good reasons why I have a freezer
ビル
は
わたし
私
に
その
ほん
本
を
も
持ってきて
くれた
Bill brought me the book
かのじょ
彼女
は
わか
若
さ
を
じゅうぶん
十分
に
も
持っている
She keeps her youth very well
かれ
彼ら
は
その
じけん
事件
を
ほうてい
法廷
に
もだ
持ち出した
They submitted the case to the court
かれ
彼
は
ぜんりょく
全力
で
その
はこ
箱
を
もあ
持ち上げよう
とした
He tried with all his might to lift the box
今日
は
かさ
傘
を
も
持って
いった
ほうがいい
よ
You had better take an umbrella with you today
ちかごろ
近頃
で
は
、
しょうねん
少年
たち
は
じぶん
自分
の
じてんしゃ
自転車
を
も
持っている
Boys have their own bikes these days
かのじょ
彼女
は
やさ
優しい
こころ
心
の
もぬし
持ち主
だ
She has a tender heart
かのじょ
彼女
は
て
手
に
ステッキ
を
ずっと
も
持っている
She always keeps a stick in her hand
じぶん
自分
の
しごと
仕事
に
ほこ
誇り
を
も
持ってます
か
Do you take pride in your work
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
きも
気持ち
を
いあらわ
言い表わす
ことば
言葉
に
とうわく
当惑
した
She was at a loss for words to express her feeling
わたし
私
は
たった
５
ドル
しか
も
持っていなかった
I had no more than five dollars
きみ
君
は
いくつかの
ほん
本
を
もっています
You have some books
かのじょ
彼女
は
やさ
優しい
こころ
心
の
もぬし
持ち主
です
She has a kind heart
わたし
私
は
いま
かね
お金
の
もあ
持ち合わせ
が
ありません
I have no money with me now
きみ
君
は
ペン
を
も
持ってる
かい
Have you got a pen
じぶん
自分
の
やくそく
約束
は
せいい
誠意
を
も
持って
まも
守ら
なければならない
You should be true to your word
りょうて
両手
で
その
ボール
を
も
持ち
なさい
Hold the ball in both hands
かれ
彼
は
たいへん
かねも
金持ち
だ
そうだ
They say he is very rich
メアリー
は
きも
気持ち
の
やさしい
おんなこ
女の子
だ
Mary is a girl full of sentiment
かれ
彼
は
しゅうまつ
週末
りょこう
旅行
に
まあ
間に合う
ていど
程度
の
いるい
衣類
を
も
持っていった
He took adequate clothes for a weekend trip
かれ
彼の
叔父
は
かねも
金持ち
らしかった
His uncle appeared rich
かのじょ
彼女
は
ピアノ
を
も
持っています
か
Has she a piano
のこ
残り
を
も
持って来て
ください
Please bring the others
もし
わたし
私
が
かねも
金持ち
ならば
りゅうがく
留学
するん
だ
が
、
ところが
じっさい
実際
は
そう
する
ことでき
ことが出来ない
If I were rich, I would study abroad, but as it is I can't do so
かれ
彼
は
とうじ
当時
かねも
金持ち
だった
らしい
He seems to have been rich in those days
Show more sentence results