Your search matched 279 sentences.
Search Terms: *得

Sentence results (showing 111-210 of 279 results)


かれ
わた
さいこう
再考
せっとく
説得
He urged me to think again

かれ
せっとく
説得
無駄
I don't see any point in persuading him

ジム
せっとく
説得
なか
仲間
We tried to persuade Jim to join us

It is no use your trying to persuade him

He persuades you in spite of yourself

こくさい
国債
しょうか
償還
こくみん
国民
へいきん
平均
しょとく
所得
げんしょ
減少
意味
Paying the national debt could mean reducing the average income

Nothing adds up in the world

It is useless to try to persuade him to agree

Crude persuasion is to persistently egg someone on

ぜんねん
前年
そう
しょとく
所得
きんがく
金額
What was the gross income in the previous calendar year

It was no good persuading my sister to give up

This carpet was a real bargain

What would you say to convince him to buy one

かれ
けっしん
決心
せっとく
説得
It was difficult to persuade him to change his mind

トム
いっしょ
一緒に
えい
映画
せっとく
説得
Tom persuaded her into going to the movies with him

けいさつ
警察
かのじょ
彼女
はし
せっとく
説得
The police persuaded her not to jump off the bridge

What's the best way for me to get a passport

It took a long time, but in the end I was able to convince him

わた
私たち
かれ
せっとく
説得
しっぱい
失敗
We failed to persuade him

Can you persuade him to join our club

DTP
ほん
つく
作れば
やす
安い
はや
早い
いっきょりょうと
一挙両得
Desktop publishing lets you produce books quickly and cheaply. It's like killing two birds with one stone

He didn't have the decency to admit that he was wrong

We tried in vain to talk him out of smoking

ようふく
洋服
どく
買い得
This dress is a good bargain

かれ
ほん
日本語
しゅうと
習得
もくてき
目的
たいざい
滞在
He is staying here with a view to learning Japanese

わた
私達
かれ
けっしん
決心
せっとく
説得
We persuaded him to change his mind

えい
英語
しゅうと
習得
むず
難しい
To master English is hard

ふた
二つ
しゅうと
修得
しょうし
証書
You shall receive two certificates of achievement

You will succeed in learning English

くみあい
組合
5%
ちん
賃上げ
かくとく
獲得
The union won a 5% wage increase

かれ
けんりょ
権力
かくとく
獲得
しん
野心
まんまん
満々
He is full of ambition for power

I was prevailed upon to go to the party

かれ
かのじょ
彼女
ちが
間違い
なっとく
納得
He couldn't convince her of her mistake

かのじょ
彼女
きゅうじ
休日
おっ
せっとく
説得
She talked her husband into having a holiday in France

ぎゃっきょう
逆境
けんちく
建築家
かいてき
世界的
めいせい
名声
かくとく
獲得
Despite adversity, the architect achieved worldwide fame

けんちく
建築家
かいてき
世界的
めいせい
名声
かくとく
獲得
The architect achieved worldwide fame

ぜん
せいりょ
精力
べんきょ
勉強
えい
英語
しゅうと
習得
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language

わた
私たち
かれ
せっとく
説得
わた
私たち
かん
考え
どうちょ
同調
We managed to bring him around to our way of thinking

I wish I could have persuaded him to join us

せっとく
説得
無理
There is no reasoning

こう
そん
おつ
とく
One man's gain is another man's loss

はは
べいこく
米国
えい
英語
しき
知識
しゅうと
習得
My mother acquired her knowledge of English in the United States

さくねん
昨年
しょとく
所得
じっしつ
実質
せいちょ
成長
5%
Last year's growth of income was 5% after inflation

かれ
かのじょ
彼女
せっとく
説得
He tried to persuade her

かのじょ
彼女
ちちおや
父親
せっとく
説得
She attempted to persuade her father

がいこくじん
外国人
ほん
日本語
しゅうと
習得
むず
難しい
It is difficult for foreigners to master Japanese

わた
かれ
かれ
なっとく
納得
I persuaded him that he was wrong

かれ
れい
辞令
けっきょ
結局
せっとく
説得
He was eventually prevailed upon to accept the appointment

しょうこ
証拠
かれ
彼の
じつ
無実
なっとく
納得
The evidence convinced us of his innocence

がいこく
外国語
たんかん
短期間
しゅうと
習得
のう
不可能
It is almost impossible to learn a foreign language in a short time

He convinced us of her innocence

We persuaded him not to go

かれ
ばや
素早く
しゅうと
習得
He acquired French quickly

ねんかん
年間
しょとく
所得
1500
まん
えん
ひと
まいとし
毎年
さんがつ
3月
かくていしんこく
確定申告
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March

けい
時計
ほんとう
本当に
どく
買い得
This watch is a real bargain

I could not persuade him that it was true

We must work up a reputation

えい
英語
しゅうと
習得
たいへん
大変
It's hard to master English

たんかん
短期間
えい
英語
しゅうと
習得
You can not master English in a short time

がいこく
外国語
しゅうと
習得
It is not easy to learn a foreign language

かれ
せっとく
説得
のう
不可能
We found it impossible to persuade him

かのじょ
彼女
いちまん
1万
かくとく
獲得
She won no less than ten thousand dollars in a competition

Therefore, we try to persuade people not to have cash, to have money electronically transferred

わた
かのじょ
彼女
せっとく
説得
無駄
I tried to persuade her in vain

I tried to persuade him, but in vain

えい
英語
しゅうと
習得
よう
容易
It is not easy to master English

かれ
かのじょ
彼女
せっとく
説得
無駄
He tried to persuade her in vain

Knowledge can only be obtained by study

かれ
なっとく
納得
じゅうぶ
十分
あや
謝る
Nothing but a full apology would satisfy him

えい
映画
カンヌ
えいさい
映画祭
みっ
三つ
しょ
かくとく
獲得
The film scooped up three awards at the Cannes film festival

I tried to persuade Sam to give up his plan, only to fail

かのじょ
彼女
しゅうと
習得
ねっちゅ
熱中
She is intent on mastering French

がいこく
外国語
しゅうと
習得
たりょう
多量
れんしゅ
練習
ひつよう
必要
It takes a great deal of practice to master a foreign language

We couldn't get anywhere in our attempt to convince him

The income from this source is tax-free

がいこく
外国語
たんかん
短期間
しゅうと
習得
べんきょ
勉強し
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step

いっげつ
1か月
えい
英語
しゅうと
習得
のう
不可能
It's impossible to learn English in a month

かのじょ
彼女
いっとうしょ
一等賞
かくとく
獲得
She took first prize in the race

かのじょ
彼女
しゅうと
習得
She acquired a knowledge of French

わた
私の
ちち
せっとく
説得
ほんまつてんとう
本末転倒
はな
Persuading my father first is putting the cart before the horse

げん
言語
しゅうと
習得
そうぞうりょ
創造力
ひつよう
必要
Language acquisition requires creativity

かれ
ぶん
自分
じつ
無実
かれ
彼ら
なっとく
納得
He tried to convince them of his innocence

われわれ
我々
へい
平和
かくとく
獲得
We should try to make the conquest of peace

わた
私達
かれ
ぶん
自分
ちが
間違い
なっとく
納得
We couldn't convince him of his mistakes

Who gains by the victim's death

せい
政治家
こくみん
国民
かんしん
無関心に
とく
利得
Politicians are cashing in on public apathy

We could not convince her of her mistakes

しょくりょう
食料
ざってん
雑貨店
しゅじん
主人
ぶん
自分
せいじつ
誠実さ
きゃ
なん
何とか
せっとく
説得
The grocer managed to convince his customers of his honesty

ジョン
なっとく
納得
むず
難しい
It is hard to convince John

ジャック
なっとく
納得
It is hard to convince Jack

がいこく
外国語
しゅうと
習得
にんたい
忍耐
ひつよう
必要
Mastering a foreign language calls for patience

The Japan team won the gold medal in the game

わた
しょ
かれ
せっとく
説得
I persuaded him to resign the post

ねんまつ
年末
うんてんめんきょ
運転免許
しゅとく
取得
I will have obtained a driver's license by the end of the year

You have just won a prize of $5000 in a California state safety competition for proper use of your seatbelt

かれ
とく
得な
しょうぶ
性分
He has an optimistic turn of mind

かれ
わかころ
若い頃
しゅうと
習得
He acquired French when he was young

わた
ごきょうだい
御兄弟
せっとく
説得
わた
私の
あん
I managed to persuade my cousin into accepting my plan

きみ
えい
英語
しゅうと
習得
いっしょうけんめ
一生懸命
どりょく
努力
All you have to do is try hard to master English

ちち
しゃしん
写真
いっとうしょ
一等賞
かくとく
獲得
ようよう
意気揚々と
Father won first prize in the photo contest and was in high spirits
Show more sentence results