Your search matched 1532 sentences.
Search Terms: *強*

Sentence results (showing 811-910 of 1532 results)

かのじょ
彼女
は
きみ
君
ほど
しんぼうづよ
しんぼう強くない
She has not so much patience as you
いがく
医学
の
べんきょう
勉強
の
ために
ドイツ
に
わた
渡ろう
と
かんが
考えている
I'm thinking of going to Germany to study medicine
かれ
彼
は
わかころ
若い頃
いっしょうけんめい
一生懸命
に
べんきょう
勉強した
。
そして
、
それ
が
かれ
彼の
こうねん
後年
の
せいこう
成功
に
こうけん
貢献
した
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years
わたし
私
は
こんど
今度
の
にがつ
２月
で
５
ねんかん
年間
べんきょう
勉強している
ことになります
I will have been studying for five years next February
さくばん
昨晩
は
この
しけん
試験
の
べんきょう
勉強
を
し
なければならなかった
ので
、
わたし
私
は
つか
疲れている
I am tired because I had to study for this exam last night
トニー
くん
君
は
ゆうしょく
夕食
の
あと
後
に
べんきょう
勉強します
Tony studies after dinner
あまりに
ひかり
光
が
つよ
強い
ので
かのじょ
彼女
は
め
目
を
つぶった
She shut her eyes because the light was so strong
わたし
私
は
べんきょう
勉強
が
きら
嫌い
だ
I don't like studying
もし
だいがく
大学
へ
い
行き
たい
ならば
、
もっと
えいご
英語
を
べんきょう
勉強し
なさい
If you want to go to college, study English harder
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強する
ために
この
くに
国
へ
やってきた
I came to this country for the purpose of studying music
いま
今
は
べんきょう
勉強
したくない
I am unwilling to study now
あなた
は
べんきょう
勉強しています
か
Are you studying
かれ
彼
は
ご
フランス語
を
けんめい
懸命に
べんきょう
勉強して
きた
He has been intent on learning French
かんりょう
官僚
たち
達
は
だいきぎょう
大企業
と
の
きょうこ
強固な
かんけい
関係
を
いじ
維持
している
The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations
つぎ
次の
しがつ
四月
まで
に
、
あなた
は
１０
ねんかん
年間
えいご
英語
を
べんきょう
勉強した
ことになる
By next April you will have studied English for ten years
べんきょう
勉強
は
こうりつてき
効率的に
し
なくてはいけない
You should study in an efficient manner
せんせい
先生
は
その
テスト
の
ために
わたし
私たち
に
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
を
する
ように
ちゅうい
注意
した
The teacher reminded us to study hard for the test
べんきょう
勉強する
な
Don't study
かれ
彼
は
つね
常に
きょうしゃ
強者
に
たいこう
対抗
して
じゃくしゃ
弱者
を
みかた
味方
に
した
He was always on the side of the weak against the strong
べんきょう
勉強し
なさい
Study
あなた
が
み
見つめていて
は
、
べんきょう
勉強
できない
よ
I can't study with you watching me
わたし
私
は
べんきょう
勉強し
なければなりません
I have to study
かれ
彼
は
ゆうしょく
夕食
まえ
前
に
べんきょう
勉強
を
する
ことにしている
He makes a point of studying before supper
ペン
は
けん
剣
よりも
つよ
強し
The pen is mightier than the sword
わたし
私
は
こんど
今度
の
にがつ
２月
で
５
ねんかん
年間
えいご
英語
を
べんきょう
勉強している
ことになります
I will have been studying English for five years next February
むりじ
無理強い
する
つもり
は
ありません
I don't wanna press you
きょうふう
強風
は
き
木
から
は
葉
を
お
落とした
Strong winds stripped the tree of its leaves
メアリー
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
で
べんきょう
勉強している
Mary is studying in her room
わたし
私
は
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
したい
I want to study English
どうして
ご
フランス語
を
べんきょう
勉強する
の
を
だんねん
断念
した
の
Why did you give up the idea of learning French
われわれ
は
、
せいじつ
誠実
である
と
いう
こと
の
じゅうようせい
重要性
を
きょうちょう
強調
する
We lay emphasis on the importance of being sincere
その
がか
画家
は
べんきょう
勉強する
ために
パリ
へ
い
行った
The painter went to Paris with the object of studying painting
あなた
は
けんめい
懸命に
べんきょう
勉強
を
すれば
よい
It would be good for you to study eagerly
べんきょう
勉強
は
むずか
難しい
の
Is the school work hard
かれ
彼
は
べんきょう
勉強
を
はじ
始める
と
どうして
ねむけ
眠気
を
もよお
催す
の
だろうか
Why should he feel drowsy whenever he begins to study
かれ
彼
は
つよ
強い
からだ
体
の
もぬし
持ち主
だ
He has a strong body
あなた
は
えいご
英語
を
べんきょう
勉強しています
か
Are you studying English
ここ
で
べんきょう
勉強し
なさい
Please study here
きょうふう
強風
は
あらし
嵐
が
ちか
近づいている
こと
を
しめ
示している
The strong wind indicates that a storm is coming
あなた
は
、
べんきょう
勉強
が
す
好き
ですか
Do you like to study
えいご
英語
を
べんきょう
勉強し
なければならなかった
You had to study English
なぜ
あなた
は
べんきょう
勉強する
のです
か
Why do you study
それ
の
じゅうようせい
重要性
は
どんなに
きょうちょう
強調
して
も
し
す
過ぎる
こと
は
ない
It is impossible to overemphasize its importance
かれ
彼
は
ねっしん
熱心
に
にほんご
日本語
を
べんきょう
勉強した
He studied Japanese eagerly
あの
コマーシャル
って
インパクト
つよ
強い
ね
。
とく
特に
、
おんがく
音楽
が
みみ
耳
に
のこ
残る
よ
That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head
わたし
私たち
は
じかんわり
時間割
に
したが
従って
べんきょう
勉強する
We study according to the schedule
今日
は
、チャールズ・ディケンズ
を
べんきょう
勉強しましょう
Today we'll study Charles Dickens
ひかり
光
の
かがや
輝き
が
つよ
強かった
The glow of the light was intense
えいご
英語
の
べんきょう
勉強
は
すすんでいます
か
How are you getting along with your English study
わたし
私
は
もっと
べんきょう
勉強し
なければならない
だろう
I will have to study harder
きょういく
教育の
じゅうようせい
重要性
は
いくら
きょうちょう
強調
して
も
しすぎる
こと
は
ない
It is impossible to exaggerate the importance of education
かれ
彼
は
わたし
私
に
かね
金
を
ねだった
He bothered me for money
ビル
は
けんか
喧嘩
が
つよ
強い
Bill is a great fighter
ほか
他の
せいと
生徒
に
ついてゆく
ために
いっしょうけんめい
一生懸命に
べんきょう
勉強し
なければならない
I have to study hard to keep up with the other students
ブライアン
は
この
りょこう
旅行
の
ため
為に
えいご
英語
を
べんきょう
勉強した
Brian studied English for this trip
わたし
私の
いもうと
妹
は
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強する
ために
イタリア
へ
いった
My sister went to Italy to study music
その
けん
件
について
は
べんきょう
勉強
ふそく
不足
です
I'm not schooled in that subject
かれ
彼
は
いま
今
の
ちょうし
調子
で
べんきょう
勉強
すれば
きっと
しけん
試験
に
う
受かる
だろう
He is sure to pass the exam if he studies at this rate
ご
フランス語
を
りゅうちょう
流暢に
はな
話す
ところ
を
み
見る
と
、
かのじょ
彼女
は
フランス
で
べんきょう
勉強した
かもしれない
Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France
きみ
君
は
えいご
英語
を
べんきょう
勉強します
か
Do you study English
わたし
私
は
すうがく
数学
を
べんきょう
勉強
したい
I want to study math
もっと
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
すべき
だった
のに
You should have worked harder
べんきょう
勉強
と
ぶ
部
かつどう
活動
を
りょうりつ
両立
させる
の
は
むずか
難しい
It is hard to be successful at both study and club activities
らいねん
来年
は
もっと
べんきょう
勉強し
なければいけません
よ
You will have to study harder next year
ここ
で
べんきょう
勉強して
も
いい
ですか
Can I study here
にんげん
人間
を
こうどう
行動
に
かた
駆りたてる
もの
の
うち
、
う
飢え
が
おそ
恐らく
もっと
最も
きょうりょく
強力
であろう
Hunger is perhaps the strongest of all human drives
いちど
一度
しゅうかん
習慣
が
み
身につけば
、
それ
は
われわれ
たい
に対して
ほとんど
きょうせいてき
強制的な
ちから
力
を
も
持つ
Once a habit has been acquired, it has almost compulsive power over us
わたし
私
は
おく
遅れ
を
ともど
取り戻す
ために
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強し
なくてはならない
I must study hard to make up for lost time
わたし
私
は
すうがく
数学
を
、
えいご
英語
を
べんきょう
勉強する
の
よりも
べんきょう
勉強する
I study math harder than English
らいねん
来年
は
もっと
いっしょうけんめい
一生懸命
に
べんきょう
勉強し
なければいけません
よ
You will have to study harder next year
わか
若い
ころ
もっと
いっしょうけんめい
一生けん命
えいご
英語
を
べんきょう
勉強して
おけばよかった
のに
I wish I had studied English harder while young
わたし
私
は
えいご
英語
の
べんきょう
勉強
に
いちにち
一日
に
すうじかん
数時間
を
つか
使う
つもり
である
I intend to devote a few hours a day to the study of English
おんな
女
の
つよ
強み
は
した
舌
に
ある
A woman's strength is in her tongue
ジャック
は
わ
我が
チーム
の
きょうりょく
強力な
しん
新
メンバー
だ
Jack is a powerful acquisition for our team
きみ
君
は
もっと
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
すべき
だった
のに
You should have worked harder
しゃかい
社会
エコロジー
が
げんだい
現代の
かんきょうほご
環境保護
の
だい
第
２
の
なが
流れ
である
という
かんてん
観点
を
とく
特に
きょうちょう
強調
して
おき
たい
I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism
わたし
私の
ねが
願い
は
パリ
で
え
絵
の
べんきょう
勉強
を
する
こと
です
My wish is to study painting in Paris
けいさつ
警察
は
ごうとう
強盗
を
げんこうはん
現行犯
で
つか
捕まえた
The police caught the burglar red-handed
ベートーベン
の
おんがく
音楽
には
つよ
強い
みりょく
魅力
を
かん
感じる
I feel a strong attraction to the music of Beethoven
わたし
私
は
２
ねんかん
年間
ご
ドイツ語
を
べんきょう
勉強しています
I have been studying German for two years
なぜなら
わたし
私
は
昨日
ながあいだ
長い間
べんきょう
勉強した
から
です
Because I studied for a long time yesterday
かれ
彼
は
しんせいひん
新製品
かいはつ
開発
たい
に対して
つよ
強い
ねつい
熱意
を
しめ
示した
He showed a lot of enthusiasm for the development of new products
わたし
私の
けいかく
計画
は
オーストラリア
で
べんきょう
勉強する
こと
です
My plan is to study in Australia
ふね
船
は
きょうふう
強風
を
う
受けて
しっそう
疾走
した
The ship scudded before a heavy gale
貴方
は
、
かがく
化学
を
べんきょう
勉強します
か
Do you study chemistry
すべての
へいし
兵士
を
いっきとうせんつわもの
一騎当千のつわもの
に
そだ
育てる
カギ
は
くんれん
訓練
を
きょうか
強化
する
こと
である
The key to raising every soldier into a great warrior is in strengthening training
おお
多く
の
がくせい
学生
が
ヨーロッパ
に
い
行って
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強します
Many students go to Europe for the purpose of studying music
かれ
彼
は
せきにんかん
責任感
が
つよ
強い
He has a strong sense of responsibility
かれ
彼
は
べんきょう
勉強
だけでなく
うんどう
運動
も
す
好き
だ
He likes sports as well as study
かれ
彼
は
ごうとう
強盗
の
つみ
罪
で
けいむしょ
刑務所
に
はい
入っていた
He was in prison on a charge of robbery
あの
しょうがっこう
小学校
は
サッカー
が
つよ
強い
That primary school has a strong soccer team
メグ
は
べんきょう
勉強
を
つづ
続けなけれがならない
Meg must carry on her studies
わたし
私
が
メアリー
を
す
好きな
の
は
、
かのじょ
彼女の
つよ
強い
せいかく
性格
だ
What I like about Mary is her strong character
ヨーロッパ
は
きょうりょく
強力な
ざっしゅ
雑種
みんぞく
民族
たいりく
大陸
である
Europe is a continent of energetic peoples
おまけに
かれ
彼
は
いし
意志
が
つよ
強い
What is more, he has a strong will
かれ
彼
は
ぶんがく
文学
を
べんきょう
勉強する
つもり
で
イタリア
に
い
行った
He went to Italy with a view to studying literature
かれ
彼
は
きょうふう
強風
で
ぼうし
帽子
を
と
飛ばされた
He had his hat blown off by the strong wind
かれ
彼
は
、
アメリカ
し
史
を
べんきょう
勉強します
He studies American history
きょうふう
強風
に
さか
逆らって
と
飛ぶ
の
は
たいへん
大変な
こと
だ
Flying against a strong wind is very difficult
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強する
もくてき
目的
で
ドイツ
へ
い
行った
She went to Germany for the purpose of studying music
Show more sentence results