Your search matched 1532 sentences.
Search Terms: *強*

Sentence results (showing 411-510 of 1532 results)

けいさつ
警察
は
その
ごうとう
強盗
に
かんれん
関連
の
ある
ようぎしゃ
容疑者
を
たいほ
逮捕
した
The police arrested a suspect in connection with the robbery
かれ
彼
は
しけん
試験
に
とお
通る
ために
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強した
He studied hard so as to pass the examination
はじ
初めて
、
かれ
彼
は
べんきょう
勉強
に
ほんとう
本当
の
かんしん
関心
を
しめ
示し
はじ
始めた
For the first time, he stood to take a real interest in his studies
えいご
英語
は
ちゅうごく
中国
でも
べんきょう
勉強
されています
English is studied in China, too
どんな
しけん
試験
にも
う
受かる
ように
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
し
なさい
You should work hard so that you can pass any exam you take
かれ
彼ら
は
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
しない
ように
けんめい
懸命
に
べんきょう
勉強した
They studied very hard so as not to fail in the exam
おとここ
男の子
は
あたら
新しい
じてんしゃ
自転車
を
ねだった
The boy begged for a new bicycle
わたし
私
は
げつよう
月曜
と
きんよう
金曜
に
えいご
英語
を
べんきょう
勉強する
I study English on Monday and Friday
わたし
私達
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強する
ひつよう
必要
が
ある
It is necessary that we should study hard
この
はな
花
は
つよ
強い
かお
香り
を
はな
放つ
This flower gives off a strong fragrance
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
ために
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
し
なければならない
I must work hard to pass the test
かれ
彼
は
なかなか
じしん
自信
が
つよ
強い
He has great confidence in himself
きみ
君
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強すれば
よい
、
そうすれば
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
だろう
You have only to study hard, and you will pass the test
わたし
私
は
この
６
ねんかん
年間
がっこう
学校
で
えいご
英語
を
べんきょう
勉強して
きた
のに
、
えいご
英語
を
はな
話す
こと
事
が
とくい
得意
ではない
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it
もっと
最も
つよ
強い
ひと
人
でさえ
たいふう
台風
を
と
止める
ことでき
事はできない
Even the strongest man can't stop a typhoon
ジム
は
とても
つよ
強く
ボール
を
け
蹴った
Jim kicked the ball very hard
さむ
寒くて
、
おまけに
かぜ
風
が
つよ
強かった
It was cold, and, in addition, it was windy
しけん
試験
まえ
前
は
いくら
べんきょう
勉強
して
も
しすぎる
こと
は
ない
You cannot work too hard before examinations
がいぶ
外部
から
の
あつりょく
圧力
が
ますます
つよ
強く
なって
きている
External pressure grows ever more intense
かれ
彼ら
は
つよ
強い
じしん
地震
で
いえ
家
を
こわ
壊された
They had their houses destroyed by a strong earthquake
アンモニア
は
、
ひじょう
非常に
つよ
強い
にお
匂い
を
もった
えきたい
液体
または
きたい
気体
である
Ammonia is a colorless liquid or gas with a very strong smell
いがく
医学
を
べんきょう
勉強しよう
という
きみ
君の
けっしん
決心
に
わたし
私
は
はくしゅ
拍手
を
おく
送る
I applaud your decision to study medicine
あなた
は
２
じかん
時間
べんきょう
勉強しています
か
Have you been studying for two hours
かれ
彼
は
ほか
他の
ひとたち
人達
に
お
追いつこう
と
けんめい
懸命
に
べんきょう
勉強
している
He is working hard to catch up with the others
あなた
は
まいにち
毎日
べんきょう
勉強します
か
Do you study every day
わたし
私
は
がっこう
学校
で
べんきょう
勉強する
I study at school
その
せんせい
先生
は
きょういく
教育の
じゅうようせい
重要性
を
きょうちょう
強調
した
The teacher emphasized the importance of education
あなた
は
あした
明日
べんきょう
勉強します
か
Will you study tomorrow
けんこう
健康
ようご
擁護
ろんしゃ
論者
は
しょくば
職場
で
の
きつえん
喫煙
を
せいげん
制限
する
ほうりつ
法律
を
つよ
強く
ようきゅう
要求
して
きた
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking
せいふ
政府
は
その
ほうあん
法案
を
ごういん
強引に
ぎかい
議会
を
つうか
通過
させた
The government pushed the bill through the Diet
わたし
私
は
この
てん
点
を
とく
特に
きょうちょう
強調
したい
I want to emphasize this point in particular
つよ
強い
えん
円
が
けいざい
経済
を
ゆ
揺さぶっている
A strong yen is shaking the economy
わたし
私の
あね
姉
は
だいがく
大学
を
そつぎょう
卒業
する
とき
には
１０
ねん
年
えいご
英語
を
べんきょう
勉強した
ことになります
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college
えいご
英語
は
まいにち
毎日
べんきょう
勉強し
なければなりません
You must study English every day
その
テスト
に
ごうかく
合格
したくて
、
てつや
徹夜
で
べんきょう
勉強した
In my anxiety to pass the test, I studied all night
あなた
は
昨日
べんきょう
勉強しました
か
Did you study yesterday
今日
は
かぜ
風
が
つよ
強い
It is windy today
かれ
彼
は
にゅうし
入試
に
ごうかく
合格
する
ために
ねっしん
熱心
に
べんきょう
勉強
しています
He is working hard in order to pass the entrance examination
あした
明日
は
１０
じかん
時間
、
べんきょう
勉強し
なくてはならない
I'll have to study ten hours tomorrow
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
する
と
いけない
ので
、
けんめい
懸命
に
べんきょう
勉強した
He studied hard for fear he should fail
わたし
私
は
すうがく
数学
を
、
きみ
君
よりも
ねっしん
熱心に
べんきょう
勉強する
I study math harder than you do
かのじょ
彼女
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した
が
、
しけん
試験
に
ふごうかく
不合格
した
She worked hard, only to fail the examination
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
しない
ように
ねっしん
熱心
に
べんきょう
勉強
した
He worked hard lest he should fail
せんせい
先生
は
、
わたし
私たち
が
としょかん
図書館
へ
い
行って
べんきょう
勉強して
は
どう
か
と
ていあん
提案
した
The teacher suggested that we go to the library to study
わたし
私
は
あした
明日
べんきょう
勉強し
なければならない
I will have to study tomorrow
あなた
は
いつ
べんきょう
勉強します
か
When do you study
かのじょ
彼女
は
それ
を
じぶん
自分で
やった
こと
事
を
きょうちょう
強調
した
She stressed that she did it by herself
昨夜
は
つよ
強い
あめ
雨
だった
It rained hard last night
まいにち
毎日
えいご
英語
を
べんきょう
勉強し
なさい
Study English every day
かれ
彼
は
この
まち
町
に
つよ
強い
あいちゃく
愛着
を
も
持っている
He has a great attachment to this town
がくせい
学生
の
とき
時
は
べんきょう
勉強する
こと
に
なれていた
I was used to studying when I was a student
べんきょう
勉強
も
あそ
遊び
も
とも
共に
けんこう
健康
にとって
ひつよう
必要
である
Work and play are both necessary to health
あの
ぎんこう
銀行
は
にど
二度
ごうとう
強盗
に
あった
That bank was held up twice
ひとびと
人々
は
つよ
強い
しげき
刺激
を
もと
求める
けいこう
傾向
が
ある
People tend to require strong stimuli
いま
今まで
いじょう
以上
に
いっそう
べんきょう
勉強
に
はげ
励み
なさい
You should study still harder
わたし
私
は
べんきょう
勉強
に
つか
疲れた
I was tired from studying
わたし
私
は
えいご
英語
を
べんきょう
勉強します
I study English
べんきょう
勉強しない
と
しけん
試験
に
お
落ちます
よ
If you don't study, you will fail the exam
かれ
彼
は
いっしょうけんめい
一生懸命
えいご
英語
を
べんきょう
勉強した
に
ちが
違いない
He must have studied English hard
ぼく
僕
は
この
てん
点
を
とく
特に
きょうちょう
強調
したい
I want to emphasize this point in particular
ぼく
は
この
てん
点
を
とく
特に
きょうちょう
強調
したい
I want to emphasize this point in particular
ジョージ
は
エリー
に
いちど
もう一度
けんめい
懸命に
べんきょう
勉強する
よう
はげ
励ました
George encouraged Ellie to study hard again
わたし
私たち
は
もう
３
ねんかん
年間
えいご
英語
を
べんきょう
勉強しています
We have been studying English for three years now
こども
子供たち
は
くら
暗く
なって
から
こうえん
公園
で
あそ
遊ばない
ように
と
その
ははおや
母親
は
つよ
強く
い
言った
The mother insisted on her children not playing in the park after dark
ぎゅうにゅう
牛乳
は
わたし
私たち
を
つよ
強く
して
くれます
Milk makes us strong
がくせい
学生
は
もっと
べんきょう
勉強し
なさい
Study the student more
かれ
彼
は
いま
今
、
べんきょう
勉強しています
か
Is he studying now
われわれ
我々
は
べんきょう
勉強
から
さらに
たの
楽しみ
を
ひだ
引き出す
We derive further pleasure from our study
あの
はな
花
は
におい
が
つよ
強い
That flower has a powerful smell
さむ
寒くて
おまけに
かぜ
風
も
つよ
強かった
It was cold, and, in addition, it was windy
その
ちょうし
調子
で
べんきょう
勉強
を
つづ
続け
なさい
と
せんせい
先生
が
はげ
励まして
くれた
My teacher encouraged me in my studies
わたし
私
は
いつも
べんきょう
勉強し
に
あの
としょかん
図書館
へ
い
行った
もの
だ
I used to go to that library to study
いし
意思
の
つよ
強い
ひと
人
は
だらく
堕落
しない
A man of strong will is not subject to corruption
由美
は
ゆうべ
えいご
英語
を
べんきょう
勉強した
Yumi studied English last night
かのじょ
彼女
は
どうぶつ
動物
たい
に対する
ぎゃくたい
虐待
こうい
行為
を
つよ
強く
ひなん
非難
した
She spoke out strongly against cruelty to animals
わたし
私
は
にほんご
日本語
を
５
ねんかん
年間
べんきょう
勉強している
I've studied Japanese for five years
わたし
私
は
たまに
しか
べんきょう
勉強しない
I study very little
かれ
彼
は
とし
都市
せいかつ
生活
の
めん
面
で
べんり
便利な
めん
面
を
きょうちょう
強調
した
He stressed the convenient aspects of city life
トニー
くん
君
は
いつ
べんきょう
勉強します
か
When does Tony study
かれ
彼
は
うんどう
運動
の
たいせつ
大切さ
を
きょうちょう
強調
した
He put emphasis on the importance of the exercise
かれ
彼
は
しんらい
信頼
できる
ひと
人
で
、
せきにんかん
責任感
が
つよ
強い
He is a reliable person and has a strong sense of responsibility
そふ
祖父
は
よく
この
つくえ
机
で
どくしょ
読書
や
べんきょう
勉強
を
した
もの
でした
My grandfather would often read and study at this desk
貴方
は
、
えいご
英語
を
べんきょう
勉強します
You study English
わたし
私
は
べんきょう
勉強する
つもり
です
I am going to study
かれ
彼
は
へいわ
平和
の
たいせつ
大切さ
を
きょうちょう
強調
した
He emphasized the importance of peace
かれ
彼
は
ちい
小さい
が
つよ
強かった
He was small, but strong
かれ
彼
は
きみ
君
より
つよ
強い
He's stronger than you
わたし
私
は
べんきょう
勉強
できる
ように
じぶん
自分
の
へや
部屋
に
い
行く
I am going to my room, where I can study
しかし
、
この
しゅちょう
主張
は
、デネット
が
ろん
論じている
もの
とは
ちが
違う
という
こと
を
きょうちょう
強調
して
おき
たい
But this claim is emphatically not the one that Dennett is making
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
を
べんきょう
勉強します
She studies English
わたし
私
は
今日
の
ごご
午後
えいご
英語
を
べんきょう
勉強する
つもり
だ
I am going to study English this afternoon
その
きょうだい
兄弟
の
あいだ
間
には
つよ
強い
きずな
絆
が
ある
There is a strong bond between the brothers
由美
は
えいご
英語
を
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強する
Yumi studies English hard
わたし
私
は
かべ
壁
に
つよ
強く
あたま
頭
を
ぶつけた
I hit my head hard against the wall
ガンマ
の
はんばい
販売
そしき
組織
が
つよ
強く
ありません
Our sales organization for Gamma is not strong
しけん
試験
に
う
受かる
ように
しんけん
真剣に
べんきょう
勉強した
I studied really hard so as to pass the exam
きょういく
教育の
かち
価値
は
いくら
きょうちょう
強調
して
も
しすぎる
こと
は
ない
The value of education cannot be overemphasized
かぜ
風
の
つよ
強い
ひ
日
です
It's a windy day
こども
子供達
の
なか
中
の
ひとり
１人
は
べんきょう
勉強しています
が
ほか
他の
こども
子供達
は
ぜんいん
全員
あそ
遊んでいます
One of the children is studying, but the others are playing
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
を
べんきょう
勉強する
ために
その
だいがく
大学
に
はい
入った
She got into the university with a view to studying English
Show more sentence results