Your search matched 355 sentences.
Search Terms: *庭*

Sentence results (showing 311-353 of 355 results)

オーストラリア
に
、
あるいは
いさき
行き先
が
どこであれ
、
で
出かけて
いく
かぞく
家族
は
すてき
素敵な
いえ
家
、
あるいは
アパート
、
それ
も
おそらく
ちょっとした
にわつ
庭付きの
もの
を
こころ
心
に
おもえが
思い描いている
、
と
いって
も
まず
まちが
間違いない
であろう
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden
すうがく
数学
が
にがて
苦手
なので
かていきょうし
家庭教師
を
つけて
もらい
たい
As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor
かれ
彼
は
にわ
庭
の
せわ
世話をする
の
が
す
好き
です
He likes taking care of the garden
かていきょうし
家庭教師
の
せんせい
先生
は
わたし
私
が
ばか
馬鹿なことをした
と
しか
叱った
My tutor scolded me for my stupid behavior
ぼく
僕
は
にわ
庭
を
つっきって
ちかみち
近道
を
する
ぞ
I'll take a shortcut across the garden
かのじょ
彼女
は
にわ
庭
に
やさい
野菜
の
たねま
種をまいた
She seeded vegetables in her garden
その
にほんていえん
日本庭園
には
いし
石
が
みごと
見事に
はいち
配置
されている
Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden
うちの
にわ
庭
は
ねこひたい
猫の額
ほど
の
せま
狭
さ
なんです
よ
We have just a tiny bit of garden
わたし
私の
ちち
父
は
にちようび
日曜日
に
にわいじ
庭いじり
を
する
My father gardens on Sundays
この
にわ
庭
の
うつく
美し
さ
は
しぜん
自然
より
じんこう
人工の
おかげ
だ
This beautiful garden owes more to art than to nature
にわ
庭
の
はな
花
は
みずぶそく
水不足
で
すべて
か
枯れて
しまった
All the flowers in the garden died for lack of water
まいゆう
毎夕
、
ほうかご
放課後
に
ぼく
僕たち
は
かれ
彼の
いえ
家
の
うらにわ
裏庭
で
あ
会って
、
インディアン
せんそう
戦争
ごっこ
を
した
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かてい
家庭
が
らくく
楽に暮らせる
ように
にちや
日夜
はたら
働いた
He worked day and night so that his family could live in comfort
もうちょっと
あたた
暖かかったら
、
にわ
庭
で
ちゃ
お茶
を
の
飲む
ことができる
のだ
が
We could have our tea in the garden, were it a little warmer
かれ
彼
は
こうてん
好天
を
りよう
利用
して
にわいじ
庭弄り
を
した
He took advantage of the good weather to do some gardening
今日
の
ごご
午後
、
かのじょ
彼女
に
にわ
庭
の
みずま
水まき
を
させよう
She shall water the garden this afternoon
あなた
は
なんて
うつく
美しい
にわ
庭
を
も
持っている
ん
でしょう
What a beautiful garden you have
あめ
雨
で
かのじょ
彼女
は
にわしごと
庭仕事
が
できなかった
The rainy weather prevented her from working in the garden
にわ
庭
の
はな
花
には
、
みず
水をやる
ひつよう
必要
が
あります
The flowers in the garden need watering
わたし
私
は
まいにち
毎日
にわ
庭
の
はな
花
に
みず
水をやる
I water the flowers in the garden every day
にわ
庭
は
に
二
けん
軒
の
いえ
家
の
きょうゆう
共有
の
もの
です
The garden is common to the two houses
たましい
魂
の
ない
にくたい
肉体
が
にんげん
人間
でない
の
と
どうよう
同様に
、
あい
愛
の
ない
かてい
家庭
は
かてい
家庭
ではない
A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man
せいかい
政界
の
りっこうほしゃ
立候補者
は
かてい
家庭
の
かち
価値
について
ぎろん
議論
すべき
だ
Political candidates should talk about family values
じまん
自慢じゃないが
ぼく
僕
は
つうちひょう
通知表
の
かていか
家庭科
で
３
いじょう
以上
を
と
取った
ことがない
。１０
だんかいひょうか
段階評価
で
Not wanting to boast but I've never got better than a 3 on my report card for home economics. Out of 10 that is
その
ていえん
庭園
は
あれち
荒れ地
に
か
変わり
つつある
The garden is turning into a wilderness
にわ
庭
は
こは
木の葉
が
お
落ちて
とびいろ
とび色
だ
The garden is bare and brown
たとえば
あなた
の
かてい
家庭
の
いざこざ
を
かんが
考えて
ごらんなさい
Take, for instance, your family problems
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かていせいかつ
家庭生活
かん
に関して
とても
ひみつしゅぎ
秘密主義
だ
He is very secretive in regard to his family life
かれ
彼
は
にわいじ
庭いじり
を
する
ようになった
He has taken to gardening
あぶみこつ
アブミ骨
は
ないじ
内耳
の
ぜんていそう
前庭窓
に
せっ
接している
The stirrup rests on the oval window of the inner ear
かのじょ
彼女
は
にわ
庭
に
もくせい
木犀
を
う
植えた
She planted fragrant olives in the garden
この
ころ
頃
わたし
私
は
たいくつ
退屈しのぎ
に
にわづく
庭造り
を
しています
I am gardening these days just to kill time
たましい
魂
なき
にくたい
肉体
が
にんげん
人間
でない
の
と
どうよう
同様に
、
あい
愛
なき
かてい
家庭
は
けっ
決して
かてい
家庭
ではない
A house without love is no more a home than a body without a soul is a man
おやじ
は
あいまあいま
合間合間
に
にわいじ
庭いじり
を
する
Father does gardening whenever he gets a chance
やけん
野犬
が
うちの
にわ
庭
を
ふあ
踏み荒した
Stray dogs tramped about my garden
ひとびと
人々
は
ひろびろ
広々とした
ていえん
庭園
を
あるまわ
歩きまわった
People walked about in the wide garden
かていようひん
家庭用品
は
さんがい
三階
に
あります
You'll find domestic articles on the third floor
かれ
彼
は
、
となり
隣の
ひと
人
が
かいぬ
飼い犬
が
かれ
彼の
にわ
庭
に
はしこ
走り込んで
くる
の
を
ほう
放りっぱなし
している
のに
はらた
腹を立てた
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard
だれ
誰にでも
とき
時には
かていない
家庭内
の
もめごと
は
ある
Everyone has domestic troubles from time to time
かのじょ
彼女
は
かていてき
家庭的な
ハンディキャップ
に
くる
苦しんでいる
ようだ
She seems to be laboring under the family handicap
わたし
私
は
ちゃんとした
にわつ
庭付きの
いえ
家
が
ほ
欲しい
I want to have a proper house and garden
にわ
庭
に
たねま
種をまきました
We have planted the garden
かれ
彼
は
たいしょくご
退職後
にわいじ
庭いじり
を
はじ
始めた
He took up gardening after he retired
Show more sentence results