Your search matched 5266 sentences.
Search Terms: *大*

Sentence results (showing 211-310 of 5266 results)

ゆにゅう
輸入
きせい
規制
は
さいきん
最近
だいぶ
ゆる
緩められた
Import regulations have been relaxed recently
スキー
は
たいへん
大変
たの
楽しい
I really enjoy skiing
ちょうど
わたし
私
が
はな
話している
とき
、
だい
大
ばくはつ
爆発
が
お
起こった
Just as we are talking, there was a loud explosion
はは
母
は
たいてい
大抵
たいへん
大変
いそが
忙しかった
Mother was very busy most of the time
じんせい
人生
は
せいぜい
よく
みて
も
も
、
たいへん
大変
みじか
短い
Life is at best very short
じんせい
人生
は
せいぜい
よく
みて
も
たいへん
みじか
短い
Life is at best very short
だいぶ
いた
痛み
が
なくなりました
The pain has mostly gone away
これらの
くるま
車
は
おお
大きい
These cars are big
その
しょうじょ
少女
は
おお
大きな
あか
赤い
ぼうし
帽子
を
かぶっていた
The girl had a large red hat on
さいだい
最大
の
えいご
英語
の
じしょ
辞書
には
４５
まん
万
ご
語
いじょう
以上
のっている
The largest English dictionary has over 450,000 words
この
ほん
本
は
おお
大いに
きみ
君の
やくた
役に立つ
はず
だ
This book should help you a lot
さむ
寒い
ふゆ
冬
を
よそう
予想
して
わたし
私たち
は
もっと
おお
大きな
ストーブ
を
か
買った
Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove
これらの
イヌ
は
おお
大きい
These dogs are big
わたし
私の
きおく
記憶
は
だいぶぶん
大部分
ただ
正しい
こと
が
わかった
It turned out that my memory was largely correct
かのじょ
彼女
は
アメリカ
だいとうりょう
大統領
と
あくしゅ
握手
した
こと
を
じまん
自慢
していた
She was proud that she had shaken hands with the President of the U.S
だいがく
大学
に
はい
入って
ともだち
友達
が
たくさん
できた
I've made a lot of friends since I entered college
あなた
は
だいがくせい
大学生
の
ころ
頃
は
そう
してた
もの
You used to do so when you were a university student
かれ
彼ら
は
おおいに
どりょく
努力
した
が
けっきょく
結局
しっぱい
失敗
した
They worked hard only to fail
この
スタイル
は
おお
大いに
はやっている
This style is much in vogue
あまり
おお
大きい
ので
びっくり
した
I was surprised because it was very big
わたし
私の
いもうと
妹
は
、
らいねん
来年
、
だいがく
大学
を
そつぎょう
卒業
する
よてい
予定
で
いる
My sister expects to graduate from college next year
ラジオ
の
おと
音
が
おお
大き
すぎる
。
すこ
少し
ちい
小さく
して
くれません
か
The radio is too loud. Can't you turn it down a little
かれ
彼
は
いい
しごと
仕事
を
しよう
と
おお
大いに
どりょく
努力
した
He took great pains to do a good job
ちい
小さい
こと
を
おおげさ
大げさに
さわ
騒ぐ
He makes a mountain out of a molehill
その
だいがく
大学
の
にゅうがく
入学
しかく
資格
を
おし
教えて
くだ
下さい
Please tell me the requirements for admission to the college
かれ
彼
は
だれも
そうぞう
想像
できない
ような
おお
大きな
こんなん
困難に
た
耐えた
He put up with the greatest hardship that no one could imagine
この
ふね
船
は
おお
大き
すぎて
うんが
運河
を
とお
通れない
This ship is too big to pass through the canal
ホワイト
し
氏
は
たいかい
大会
が
ひら
開かれている
ため
しゅくはく
宿泊
できる
へや
部屋
は
ない
と
いいました
Mr White said that because of the convention, there were no rooms available
もし
その
かね
お金
を
か
貸して
くださる
なら
、
たいへん
ありがたく
ぞん
存じます
If you will lend me the money, I shall be much obliged to you
にわ
庭
に
ある
はな
花
は
たいへん
大変
うつく
美しい
The flowers in the garden are very beautiful
それ
は
おお
大いに
わたし
私の
やくた
役に立った
That was of great help to me
あなた
の
いぬ
犬
は
おお
大きくて
わたし
私の
は
ちい
小さい
Your dog is big and mine is small
あか
赤ちゃん
は
ずっと
おとなしく
していました
The baby kept quiet
かれ
彼の
ゆうき
勇気
は
たいへん
大変な
もの
で
、
かれ
彼
は
なに
何も
おそ
恐れなかった
Such was his courage that he feared nothing
ほとんど
すべ
全ての
いだい
偉大な
こと
は
せいねん
青年
によって
な
成されて
来た
Almost everything that is great has been done by youth
かれ
彼
は
この
てん
点
を
おおいに
きょうちょう
強調
した
He put great emphasis on this point
わたし
私
は
きみ
君
が
せいこう
成功
した
と
いう
こと
を
き
聞いて
たいへん
うれしい
I am very glad to hear of your success
この
いえ
家
の
だいどころ
台所
は
たいへん
大変
ひろ
広い
The kitchen of this house is very large
その
ざっし
雑誌
は
たいへん
大変
にんき
人気
が
ある
The magazine is enjoying great popularity
なに
何か
おお
大きな
こと
を
しろ
と
かれ
彼
は
むすこ
息子
を
げきれい
激励
した
He encouraged his son to do something great
この
とり
鳥
には
おお
大きな
はね
羽
が
ある
ので
、
たいへん
はや
速く
と
飛べる
This bird's large wings enable it to fly very fast
かれ
彼
は
その
おお
大きな
へや
部屋
を
どくせん
独占
している
He has the large room to himself
この
くすり
薬
は
きみ
君
には
おおいに
き
効く
と
おも
思う
I think this medicine will do you a lot of good
かれ
彼
は
その
きょうじゅ
教授
を
おお
大いに
そんけい
尊敬
している
He esteems the professor highly
わたし
私の
まち
町
には
おお
大きな
しろ
城
が
あった
There was a large castle in my city
わたし
私
は
たいてい
ね
寝る
まえ
前
に
にゅうよく
入浴
する
I usually take a bath before going to bed
おお
大きな
にもつ
荷物
を
も
持っている
ので
ある
歩いて
かえ
帰れない
I have a lot of baggage, so I can't walk home
わたし
私の
み
見る
ところ
かれ
彼
は
しょうらいせい
将来性
が
おお
大いに
ある
I see great possibility in him
この
じしょ
辞書
は
わたし
私
に
たいへん
やくた
役に立つ
This dictionary is of great use to me
かれ
彼の
けってい
決定
は
じゅうだい
重大な
あやま
誤り
である
と
かのじょ
彼女
は
かんが
考えた
She looked on his decision as a grave mistake
わたし
私
は
きょねん
去年
だいがく
大学
を
そつぎょう
卒業
した
I graduated from university last year
その
はこ
箱
は
わたし
私
には
たいへん
大変
やくた
役に立つ
The box serves me well
それ
を
き
聞いて
たいへん
大変
うれしい
I'm very glad to hear that
かれ
彼
は
とても
おお
大きな
こえ
声
で
はな
話した
He spoke very loudly
たいせつ
大切な
もの
は
ここ
に
お
置かないで
くだ
下さい
Please don't leave valuable things here
いし
医師
である
こと
が
りょこう
旅行
ちゅう
中
おお
大いに
やくた
役に立った
Being a doctor helped me greatly during the journey
その
どれい
奴隷
の
しょうじょ
少女
が
じつ
実は
おうじょ
王女
だ
と
いう
こと
が
わかって
、
みんな
たいへん
大変
おどろ
驚いた
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess
わたし
私
は
たいてい
がっこう
学校
に
ある
歩いて
いく
I usually walk to school
その
クラス
は
おお
大き
すぎて
、
ひとり
１人で
は
かぞ
数えられない
The class is too large to be taught by a single man
この
ほん
本
は
大人
に
よく
よ
読まれている
This is a book often read by adults
おとここ
男の子
と
おんなこ
女の子
とは
おお
大きな
ちが
違い
が
ある
There is a great difference between boys and girls
かれ
彼
は
たいへん
じょうず
上手に
えいご
英語
を
はな
話します
He speaks English very well
きみ
君
が
おも
思っている
ほど
たい
大して
かね
お金
を
も
持っていない
I don't have as much money as you think
たいきん
大金
を
も
持つ
と
こわ
怖く
なる
If you have a lot of money, you will become afraid
わたし
私
は
たいてい
ある
歩いて
がっこう
学校
へ
い
行く
I usually walk to school
きみ
君の
さくぶん
作文
は
たいへん
よく
できていて
、
ほとんど
まちが
間違い
が
ない
Your composition is very good, and it has few mistakes
せんご
戦後
おお
大きな
へんか
変化
が
しょう
生じた
A great change has come about after the war
わたし
私
は
その
ニュース
に
たいへん
大変
おどろ
驚いた
I was very much surprised at the news
かのじょ
彼女
は
とても
おお
大きな
いえ
家
に
す
住んでいる
She lives in a huge house
この
えいが
映画
は
たいへん
大変な
にんき
人気
を
よ
呼んだ
This movie has won great popularity
かのじょ
彼女
は
おお
大きな
あお
青い
め
目
を
している
She has large blue eyes
この
ドレス
は
わたし
私
には
ずっと
おお
大き
すぎる
This dress is much too large for me
なぜ
、
あなた
の
くち
口
は
そんなに
おお
大きい
の
Why is your mouth so big
おおぜい
大勢の
せいと
生徒
が
がっこう
学校
を
けっせき
欠席
した
A great many students were absent from school
なぜ
、
あなた
の
みみ
耳
は
そんなに
おお
大きい
の
Why are your ears so big
もう
わたし
私
は
大人
だから
、
そう
は
かんが
考えない
Now that I'm a grownup, I think otherwise
かれ
彼
は
たいへん
大変
おく
遅れて
がっこう
学校
に
きた
He came to school very late
わたし
私の
あに
兄
は
もう
おお
大きい
ので
じゅうぶん
十分
ひとり
一人で
りょこう
旅行
できる
My brother is big enough to travel alone
その
テレビ
は
おお
大きくて
ねだん
値段
も
たか
高い
That television is both big and expensive
この
ぼうし
帽子
は
あなた
には
おお
大き
すぎる
This hat is too big for you
ケイト
は
その
おお
大きな
いぬ
犬
を
み
見て
おどろ
驚いた
Kate was frightened to see the big dog
もちろん
、
わたし
私
は
まだ
わか
若い
し
、
せいじ
政治
は
大人
が
やっている
んです
もの
Of course, I'm young, and politics is conducted by grown-ups
さいきん
最近
きょうさんしゅぎ
共産主義
は
かくだい
拡大
した
Recently communism has extended its power
この
おお
大きな
アメリカ
の
ちず
地図
を
み
見て
Look at this large map of America
ビル
は
きんじょ
近所
で
いちばん
一番
おお
大きな
くるま
車
を
も
持っている
こと
を
じまん
自慢
している
Bill boasts of owning the biggest car in the neighborhood
なぜ
、
あなた
の
め
目
は
そんなに
おお
大きい
の
Why are your eyes so big
その
おお
大きな
ヘビ
を
み
見て
かれ
彼
は
とても
おどろ
驚いた
He was very much frightened at the sight of the big snake
にほん
日本
の
だいがく
大学
は
、
はい
入る
の
は
むずか
難しい
が
で
出る
の
は
やさしい
と
、
よく
い
言われる
It is often said that Japanese universities are difficult to enter, but easy to graduate from
この
にんぎょう
人形
は
おお
大きい
め
目
を
している
This doll has big eyes
かれ
彼の
かんが
考え
は
、
わたし
私
とは
たいへん
ちがっている
His idea is very different from mine
ランドマーク
ホテル
に
れんらく
連絡
して
くれれば
、
だいじょうぶ
大丈夫
だ
You can get in touch with me at Hotel Landmark
わたし
私
は
おお
大きな
でんき
電気
スタンド
は
きら
嫌い
だ
I don't like big desk lamps
こうろん
口論
も
よく
する
けれども
、
たいてい
は
みんな
皆
とても
なかよ
仲良く
やっている
They argue a lot, but for the most part they get along quite well together
しお
塩
を
くわ
加えたら
あじ
味
が
おお
大いに
よ
良く
なった
The addition of salt greatly improved the flavor
かれ
彼らの
ちい
小さな
こうぎ
抗議
が
たいしゅう
大衆
デモ
に
はってん
発展
した
Their small protest triggered a mass demonstration
かのじょ
彼女
は
おばあさん
に
たいへん
大変
よく
に
似ている
She strongly resembles her grandmother
わたし
私
は
その
はっけん
発見
を
たい
大して
じゅうし
重視
しない
I do not make much of that discovery
たいしょく
退職
した
とき
、
かれ
彼
は
たいした
きゅうりょう
給料
を
もらっていなかった
He wasn't earning a large salary when he retired
わたし
私の
しごと
仕事
は
たいがい
大概
かたづ
片付いた
My work is almost finished
あの
しま
島
は
ひこうき
飛行機
から
み
見る
と
、
たいへん
大変
うつく
美しい
Seen from a plane, that island is very beautiful
Show more sentence results