Your search matched 1598 sentences.
Search Terms: *外*

Sentence results (showing 11-110 of 1598 results)


I ate nothing but bread and butter

When the telephone rang, I was just going out

かれ
にちよう
日曜日
がい
以外
まいにち
毎日
はた
働きます
He works every day except Sunday

びょうき
病気の
わた
がいしゅ
外出
Illness prevented me from going out

It happened that I was out then

Let's occasionally change where we go to eat out

It happened that he was out that day

わた
がいこく
外国
がくせい
学生
した
親しく
I made friends with a student from abroad

I will go out when I have finished this work

I'll do anything but that job

しょうね
少年
がい
以外
All but the boy were asleep

びょうき
病気の
かれ
がいしゅ
外出
Sickness prevented him from going out

The heavy snow kept us from going out

I may go out if the rain lets up

Now that the weather is warmer, I can go outdoors

にちよう
日曜日
がい
以外
まいにち
毎日
はた
働く
I work every day save Sundays

The sky is getting light

He went out in spite of the heavy rain

It's getting darker outside now

きみ
がい
以外
All will go except you

えい
映画
がい
意外と
おもしろ
面白かった
The movie was more interesting than I expected

かのじょ
彼女
がいこくじん
外国人
がくせい
学生
She keeps company with a foreign student

した
明日
てん
天気
がいしゅ
外出
I will go out if it is fine tomorrow

かれ
がいこくじん
外国人
がくせい
学生
He keeps company with a foreign student

It is getting dark outside

It is getting dark outdoors

I didn't go out because it was very cold

ジョン
がい
以外
とうちゃ
到着
Except for John, they all arrived

まど
そう
掃除
あと
そと
After I cleaned the window, I could see through it clearly

わた
あめ
がい
以外
まいにち
毎日
さん
散歩
I take a walk every day except when it rains

わた
がい
以外
Everyone except me was invited

あめ
わた
がいしゅ
外出
In spite of the rain, I went out

It is getting lighter outside

This letter arrived while you were out

わた
がいこくじん
外国人
がくせい
学生
なか
仲良く
I made friends with a student from abroad

I know nothing but this

I'll open the curtain for you to look out

My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out

てん
天気
がいしゅ
外出
そうぞう
想像
I can't fancy going out in this weather

かのじょ
彼女
ひとりで
がいしゅ
外出
やくそく
約束
She promised not to go out alone

I was just about to go out, when the bell rang

かのじょ
彼女
がいしゅ
外出
She seldom goes out

わた
なつやす
夏休み
よう
利用
がいこく
外国
りょこう
旅行
I will take advantage of the summer vacation to travel abroad

わた
そと
ゆき
When I got up, it was snowing outside

かれ
がいしゅ
外出
He has gone out

It happened that he was out

しょくい
職員
がい
以外
にゅうし
入室
きん
禁止
Admittance to staff members only

It was very cold last night, so we didn't go outside, but stayed indoors

がいこく
外国
りょこう
旅行
たいへん
大変
おもしろ
面白い
Traveling abroad is very interesting

We know nothing except that he did not come home that day

ジム
がい
以外
ぜんいん
全員
All but Jim came

きみ
君の
さくぶん
作文
がい
以外
さくぶん
作文
All the compositions were good except yours

Except for Bill, they all made it

ビル
がい
以外
Except for Bill, they were all in time

にちよう
日曜日
がい
以外
I work every day except Sunday

あめ
がいしゅ
外出
The rain prevented me from going out

あめ
かのじょ
彼女
がいしゅ
外出
Though it was raining, she went out

かのじょ
彼女
がいこくじん
外国人
けっこん
結婚している
She is married to a foreigner

よる
かれ
そと
いっぱい
一杯
At night he goes out for a drink

かのじょ
彼女
がいしゅ
外出
いえ
Yesterday she stayed at home instead of going out

まいあさ
毎朝
かな
必ず
てんほう
天気予報
がいしゅ
外出
I always watch the weather report before going out in the morning

わた
がいしゅ
外出
かな
必ず
なに
何か
I never go out without buying something

部屋
かた
片付けた
あと
かのじょ
彼女
がいしゅ
外出
After the room was tidied up, she went out

ほん
日本
きぎょう
企業
けいえい
経営
ほうほう
方法
がいこく
外国
きぎょう
企業
くら
比べて
おお
大いに
こと
異なる
Management practices at Japanese corporations are often very different from those at foreign companies

I'm thinking of going abroad

I know nothing about him beyond what you told me

きみ
がい
以外
All but you are wrong

かのじょ
彼女
がいしゅ
外出
She doesn't get outdoors much

かのじょ
彼女
がいしゅ
外出
She went out

はんとし
半年
かのじょ
彼女
がいこく
外国
She'll be gone abroad in another six months

がみ
手紙
がいこく
外国
きっ
切手
This letter bears a foreign stamp

かれ
あと
後の
ごと
仕事
まか
任せて
がいしゅ
外出
I left the rest to him and went out

Beyond this I know nothing

わた
がい
以外
かいいん
会員
みん
かれ
しんよう
信用
All the members but me have faith in what he says

Though it was snowing, it wasn't very cold outside

わた
かいがい
海外
りゅうが
留学
がくせい
学生
I was envious of the students who had studied abroad

かれ
がいしゅ
外出
He is not in

つよ
強い
ひと
がい
以外
しょ
No one but a strong man is fit for the post

くに
がいこく
外国
ぼうえき
貿易
みな
かんぜん
完全に
ぞん
依存
The country's foreign trade totally depends on this port

こんばん
今晩
がいしゅ
外出
I don't feel like going out tonight

Please go to the Surgery Department

がいしょ
外相
せんそう
戦争
The Foreign Minister said that war was inevitable

びょうき
病気の
わた
がいこく
外国
Illness prevented me from going abroad

かいしゃ
会社
がいこくじん
外国人
けいえい
経営
The firm is under foreign management

かれ
外科
しゅじゅ
手術
ため
にゅうい
入院
He was hospitalized for a surgical operation

わた
がいしょ
外食
I always eat out

わた
私の
さいしょ
最初の
すいそく
推測
My first guess was wide off the mark

わた
つう
普通
がいしょ
外食
I usually eat out

かれ
がいこく
外国
きっ
切手
He has a lot of foreign stamps

わた
らいねん
来年
がいこく
外国
I'm thinking of going abroad next year

ゆうじん
友人
かいがい
海外
にんぎょ
人形
ぜん
全部
A friend of mine showed me all the dolls he had bought abroad

I can't go out because I have a lot of homework

He had no clothes other than what he was wearing

わた
さんにん
3人
きょうだ
兄弟
ひと
1人
ほん
日本
のこ
残り
がいこく
外国
I have three brothers; one lives in Japan, and the others abroad

さいきん
最近
かいがい
海外
がくせい
学生
The number of students going overseas has been increasing lately

We should make good use of dictionaries when studying a foreign language

わた
午後
がいしゅ
外出
I am going out this afternoon

My father usually wears a hat when he goes out

さいきん
最近
ほん
日本
はた
働いたり
べんきょ
勉強したり
がいこくじん
外国人
おお
多く
Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased

わた
らいねん
来年
かいがい
海外
I am thinking of going abroad next year
Show more sentence results