Your search matched 543 sentences.
Search Terms: *売*

Sentence results (showing 411-510 of 543 results)


しんしゃ
新車
ゅう
売り出し中
These new cars are on sale

This is a house to let, not to be sold

The poor girl made a living by selling flowers

ハンりゅ
韓流
びんじょ
便乗
かんこく
韓国
せいひん
製品
ぎょうし
業者
Taking advantage of the popular boom in Korean drama, workers selling Korean goods have increased

Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it

しゃ
貴社
せいひん
製品
ほん
日本
はんばい
販売
We would like to distribute your product in Japan

かいしゃ
会社
さきあん
先行き不安な
しょうば
商売
That outfit is running a fly-by-night operation

おろしうりぶっか
卸売物価
ほんてき
基本的に
あんてい
安定
Wholesale prices had been basically flat

がいこく
外国
しょせき
書籍
ていかんこうぶつ
定期刊行物
はんばい
販売
みせ
There are a number of shops selling foreign books and periodicals

おとこも
男物
かい
Men's things are on sale upstairs

げんざい
現在
へいしゃ
弊社
ほん
日本
ぜんこく
全国
ひじょう
非常に
しき
組織
200
はんばいてん
販売店
Our company has a well organized system of 200 sales offices, located all over Japan

You're not just peddling stuff

He is the last person to succeed in business

せいひん
製品
はんばい
販売
てんさいてき
天才的
しゅわん
手腕
ひつよう
必要な
Selling products sometimes requires having a stroke of genius

Investing money in your home has some merit; when it is time to sell it you can get more money

せいかく
性格
〜?」「
こんかい
今回
ちゅうが
中学
とき
じょ
女子
"Do I really have that good a personality?" "Impossible. After all, there's this time as well, but in middle school you sold off girl's pants all over to bring in the money.

As long as we're all just hanging around chatting, may I make a suggestion? Get back to work

しょうむしょ
商務省
ほうこく
報告
せんげつ
先月
小売り
はんばい
販売
0.7%
ぞう
増加
こうちょ
好調な
どうしゃ
自動車
はんばい
販売
The Commerce Department reports retail sales rose seven-tenths of 1 percent last month mainly thanks to strong auto sales

小売
ぶっ
物価
すう
指数
けいざいかつどう
経済活動
The retail price index is a barometer of economic activity

No. You have to buy it at the ticket office

じぎょう
事業
けいぞく
継続
じぎょう
事業
きょ
依拠
どうさん
不動産
げんじつてき
非現実的
It's ludicrous to continue business operations while selling off bit by bit the land on which your business depends

Don't get taken in by their advertising; I don't see how they can sell something like that for that price

かのじょ
彼女
ぶん
自分
She earns a living by selling her paintings

かれ
彼ら
さか
あさいち
朝市
They sell us freshly caught fish in the early morning market

かれ
彼ら
しなもの
品物
かいがい
海外
やす
安く
こくない
国内
たか
高い
だん
値段
They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home

はんばいてん
販売店
ちゅうこ
中古
日産
20
まん
えん
The dealer gave an old Nissan to me for 200,000 yen

Our neighbors were compelled to sell their houses

I'm sorry, but that brand of cigarettes is out of stock

Well it's very difficult changing jobs after you're thirty so I don't really want to do it

You are telling it second hand, aren't you

He derived much money from his small business

はんばい
販売
かか
しょくい
職員
ぜん
全部
いっしゅうか
一週間
ちゅうや
昼夜
はた
働いた
The entire sales staff has worked around the clock for a week

はんばい
販売
よう
そうしょくひ
装飾品
たな
Accessories were laid out on the shelf for sale

かのじょ
彼女
はんばい
販売
いん
ごとおう
仕事に応募した
She applied for a job as a saleswoman

かいしゃ
会社
こくない
国内
はんばい
販売
ゆしゅつ
輸出
しじょう
市場
The company is turning to export markets to make up for a decline in domestic sales

Relative to overall sales, that of software is insignificant

I always have to wear a tie because of my job

ほうりつ
法律
へんこう
変更
でんししょうとりひき
電子商取引
はんばい
販売
Legal changes threaten online sales in digital commerce

えんそうかい
演奏会
きっ
切符
とう
しょ
事務所
はんばい
販売
Concert tickets are on sale at this office

I should sell it while it still runs

かれ
かれ
彼ら
家具
ばいばいけいやく
売買契約
He made a bargain with them about the furniture

Excuse me, but where is the men's shoe department

That would bring only a small price

That store sells men's wear

わた
私の
ちち
いえ
しょうば
商売
いえ
How dare you turn my father's house into a market

そう
倉庫
やく
麻薬
みつばい
密売
しゃ
かくみの
隠れみの
The warehouse was a front for drug traffickers

ほか
他の
ほうほう
方法
かね
お金
さいしゅだん
最後の手段
くる
If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car

どうはんばい
自動販売機
500
えん
こう
硬貨
This vending machine won't accept 500 yen coins

You have to buy one at the office

Where is the ticket office

Where's the ticket booth

The wholesalers might try to back out of the deal

The old television set went for 10 dollars

どうしゃ
自動車
ねんまつ
年度末
こうたい
後退
Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year

べいこく
米国
つう
通貨
たいりょ
大量
とうすじ
投機筋
たいこう
対抗
しゅようこく
主要国
ちゅうおうぎんこ
中央銀行
しじょう
市場
だい
大規模な
きょうちょう
協調
かいにゅ
介入
おこ
行った
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market

Why on earth did you sell your newly built house

In proportion as the sales increase, the profit will rise

くに
我が国
しょうし
商社
かい
世界
しょうば
商売
Our trading companies do business all over the world

Frankfurters were first sold in the United States in the 1860s

Men's suits are on sale this week at that department store

The man would jump at our offer of a half price bargain sale

ざいさん
財産
目当て
けっこん
結婚する
ゆう
自由
わた
売り渡す
He that marries for wealth sells his liberty

I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue

わた
しょうば
商売
せいこう
成功
I owe it to my uncle that I succeeded in my business

When are they going to put the book on the market

ひと
わた
私たち
はん
半値
おおやす
大安売り
もう
申し出
The man jumped at our offer of a half-price bargain sale

きん
資金
かれ
しょうば
商売
じゅうぶ
十分
The money was enough to establish him in business

わた
私たち
どくせんけん
独占権
We have the exclusive right to sell them

The manner in which the new salesman made top sales level was an eye-opener to his supervisor

かいてん
開店
おお
大売り出し
Grand opening sale

しょうば
商売
とりひき
取引
ろく
記録
I keep a daily record of my business dealings

かれ
みせ
店じまい
しょうひ
商品
He sold his goods at a sacrifice to close down his business

わた
はんばいそくしん
販売促進
さん
予算
I have to set up a budget for sales promotion

Tennis shoes are sold behind the counter

Mail order is the main form of direct marketing

せいりょういんりょう
清涼飲料
どうはんばい
自動販売機
Where is there a soft drink vending machine

はんばいそくしん
販売促進
かん
関する
かい
会議
えんえん
延々と
The meeting on sales promotion is dragging on

さい
野菜
じんはんばいじょ
無人販売所
かい
都会
You don't see this kind of vegetable vending machine in the city

しょうば
商売
はんじょ
繁昌
つま
First thrive and then wive

ほんしゃ
日本車
かいがい
海外
Japanese cars sell well overseas

わたくし
私ども
おお
多く
くに
しょうば
商売
We are doing business with many countries

うし
ぎゅうにゅう
牛乳
You cannot sell the cow and drink the milk

If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks

かのじょ
彼女の
しょうひ
商品
はんぶん
半分
やす
安く
Half her goods were sold cheap

That store sells a lot of imported goods

きんしゅほう
禁酒法
だい
時代
しゅるい
酒類
みつゆにゅう
密輸入
あく
悪どい
しょうば
商売
うで
腕ずく
ぶん
自分
はい
支配下
てき
てき屋
ころ
殺し
During prohibition days, racketeers used to rub each other out to get control of the rum-running racket

しんせいひん
新製品
じゅうら
従来の
りゅうつ
流通チャンネル
はんばい
販売
The new product will not be distributed through conventional channels

We must eradicate the drug traffic, root and branch

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
He's selling hot dogs to beat the band

Tickets for today's game sold like hot cakes

As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends

みせ
ゆにゅうひん
輸入品
They sell imports at that store

ほん
日本
はんばいだいてん
販売代理店
Do you have any sales distributors in Japan

How can you make a living from selling newspapers

Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade

かれ
はんばい
販売部
せきにんしゃ
責任者
He's in charge of the sales department

ぼく
ほん
やす
安く
I sold my books cheaply

みせ
ゆにゅうひん
輸入品
They sell imported goods at the shop

かれ
彼ら
しょうば
商売
They are shrewd in trade

せい
政治家
なんねんかん
何年間
やく
麻薬
みつばいばい
密売買
That politician has been trafficking in drugs for years
Show more sentence results